Адские казармы. Годами без ремонта - отсутствие горячей воды и других минимальных удобств. Украина? Нет, США!

Никакой горячей воды, кондиционера или дверей с замками для младшего состава, вынужденного жить в адских казармах базы имени Уолтера Рида

5 февраля 2022 года

Сотни матросов и солдат младшего призыва годами оставались без горячей воды в своих казармах на территории военно-морской базы в Мэриленде, где находится Национальный военно-медицинский центр Уолтера Рида.

Другим пришлось жариться в казармах со сломанным кондиционером во время влажного Средне-Атлантического лета, или им были отведены комнаты без работающих холодильников, термостатов или даже запирающихся дверей, по словам моряков, поделившихся информацией с Navy Times и выразивших озабоченность руководству базы во время общего собрания в четверг.

Во время этой встречи представитель командования подразделения военно-морской поддержки в Бетесде капитан Скотт Свитцер призвал военнослужащих, которых затронули эти недостатки, продолжать отправлять “уведомления о проблемах” по таким вопросам, как отсутствие горячей воды.

Но он также признал, что с этими сообщениями о проблемах обращались несоответствующим образом.

“Мы только что обнаружили проблему с тем, как ведут процесс обработки сообщений некоторые наши сотрудники, которые не позаботились должным образом о решении проблем, описанных в этих сообщениях, и мы облажались”, - говорит Свитцер на записи собрания, полученной Navy Times. Он принял командование базой в мае 2021 года.

Проблема касается двух казарменных зданий, в которых проживает около 500 младших военнослужащих, получивших название “Comfort Hall” и “Sanctuary Hall” [С комфортом понятно, а “sanctuary” имеет варианты перевода, такие как храм, святилище, алтарь, заповедник, убежище, приют. Пусть будет “Комфорт-холл” и “Приют-холл”– прим.пер.] соответственно.

По словам представителя базы Джереми Брукса, Комфорт-холл был построен в 1981 году, в то время как Приют-холл “открылся для жильцов” в 2014 году,

В основном обе казармы заняты младшими морскими санитарами и армейским медицинским персоналом, которые работают в огромном медицинском комплексе Уолтера Рида.

Те, кто поделился информацией с Navy Times, попросили сохранить анонимность, так как опасались наказания за публичные высказывания о своей ситуации.

Их печальный опыт свидетельствует о том, что казармы не обеспечивали ни комфорта, ни приюта, обещанные их названиями.

“Я не новичок в вопросах жизненного комфорта в армии", - сказал один санитар. “Я военный, и я жил в минималистическом жилье, но это просто смешно. Мы не на поле боя и не на корабле. Нет никакой веской причины, по которой мы должны быть вынуждены жить без основных удобств".

Один санитар сказал, что плохие условия жизни влияют не только на моральный дух, но и на психическое здоровье.

“Я и так работаю сверхурочно в перегруженной клинике с огромным количеством пациентов", - сказал санитар. “У нас долгое время не хватало персонала, и удаленная работа – это не про нас. Это просто отстой, что приходится стискивать зубы под холодным душем и возвращаться к тяжёлой работе".

“Они называют комплекс Уолтера Рида "убийцей санитаров", - заметил санитар. “Ты приходишь домой через 10-12 часов и не можешь принять душ после работы в больнице, где постоянно находишься среди микробов, и тебе не кажется, что ты становишься чистым, а мы находимся в пандемии”.

Один санитар сообщил, что они были приписаны к медицинскому комплексу Уолтера Рида в течение 19 месяцев и что вода в Комфорт-холле была “постоянно холодной”.

Прошлым летом "Комфорт Холл" также несколько месяцев обходился без кондиционера, и товарищи по несчастью жарились при комнатной температуре, достигавшей 95 градусов [35 градусов по Цельсию – прим.пер.], что, по иронии судьбы, делало холодный душ желанной передышкой.

Но весь этот бардак заставляет некоторых молодых моряков ставить под вопрос свои планы сделать карьеру на флоте, и они задаются вопросом, есть ли кто-нибудь на морской службе, кому не наплевать на их благополучие.

“Я думаю, что люди вроде как должны пытаться воодушевить своих младших матросов, но в этой ситуации, если эти проблемы напрямую не затрагивают старших по званию, они не желают прилагать усилия, чтобы исправить их”, - сказал санитар.

Но на этой неделе проблема приобрела дополнительную актуальность, когда один огорчённый моряк опубликовал сообщение о проблеме на Reddit и о том, что они достигли “критической точки” по прошествии более чем года без горячей воды.

“Я понимаю эту ментальность ”ты в армии, смирись с этим”, но, черт возьми, я не думаю, что теплый душ - это то, о чем стоит просить в береговом командовании, которое называет себя "флагманом военно-морской медицины", - говорится в анонимном сообщении.

Свитцер вскоре созвал собрание для младших матросов и солдат и сообщил им, что руководство работает над устранением проблем с горячей водой, с которыми сталкивается Приют-холл с 2015 года.

В то время как Приют-холлу меньше десяти лет, Комфорт-холл существует уже 40 лет, и стареющие казармы не являются проблемой, присущей только этому сооружению.

В январском отчете Счётной палаты подробно описано, что почти треть зданий Министерства обороны по всему миру пережили свой отведённый срок службы, накопив в процессе “отложенное техническое обслуживание” на сумму 137 миллиардов долларов.

“Техническое обслуживание чаще всего задерживается для объектов с более низким приоритетом, таких как жилые помещения и детские учреждения”, - говорится в докладе.

Почти 15 лет назад газета "Вашингтон пост" обнаружила черную плесень и прочую мерзость во временном жилье для раненых на войне, проходящих лечение в комплексе Уолтера Рида.

"Несправедливо, я знаю"

Выражая сочувствие их бедственному положению, Свитцер предупредил младших матросов и солдат на собрании, что изменения не произойдут быстро.

О проблемах с горячей водой в Приют-холле известно уже много лет.

Недосказанным оставалось именно то, почему никто не потрудился устранить проблему.

Основная проблема здесь связана со смесительным клапаном здания, который обеспечивает правильную температуру горячей воды.

“В этом здании были заложены некоторые инженерные решения, которые не рассчитаны на количество людей, проживающих сейчас здесь”, - сказал Свитцер. “Это несправедливо, я знаю. И мы работаем над тем, чтобы попытаться это исправить”.

Отчасти проблема заключается во вместимости, сказал он, и в том факте, что большинство военнослужащих, проживающих в этом здании, принимают душ примерно в одно и то же время.

-----------------------

Новость по теме:

Моряки сообщают, что подводная лодка была захвачена клопами

Некоторые члены экипажа субмарины Коннектикут класса Вирджиния утверждают, что они имели дело с клопами на протяжении большей части 2020 года, но представители военно-морского флота заявляют, что об этой проблеме сообщалось только в декабре.

Измученные члены экипажа пытались спать на стульях и на палубе, так как на спальных полках их съедали заживо. Моральный дух упал ниже плинтуса из-за клопов и отсутствия помощи.

-----------------------

Комендант одной из казарм предложил позаниматься утром, а затем принять душ в тренажерном зале.

“Я не знаю, есть ли в этих спортзалах горячая вода, я думаю, что есть”, - сказал он.

“Нет, там тоже нет", - ответили несколько голосов в толпе.

Один моряк сообщил, что табличка в спортзале указывает на то, что там тоже нет горячей воды, что подтвердили представители базы "ВМС Таймс".

Другой моряк сказал, что нагревает воду в микроволновке, чтобы побриться.

“Тренажерный зал - это вариант, больница - тоже вариант”, - сказал Свитцер. “У меня нет другого места, которым я мог бы воспользоваться".

Что касается клапана, нуждающегося в замене в Приют-холле, Свитцер сказал, что не уверен, есть ли он в настоящее время на складе.

Свитцер добавил, что неоднократные попытки решить проблему с горячей водой продолжаются с 2015 года, а это означает, что неисчислимое количество военнослужащих младшего призыва проходили службу, не имея горячей воды.