6 июня - День русского языка. Почему 6 июня? Потому что именно 6 июня появился на свет наш великий Александр Сергеевич Пушкин, не только поэт, не только «наше всё», но и человек, создавший современный русский язык. Ведь как писали на Руси до Пушкина?
…Случается иногда сим ей избавляти
Любовника погибла почти всеконечно
От той гибели целой и противустати
Любви и злой ревности чрез весь живот вечно…
Это стихотворец Василий Тредиаковский, написано примерно лет за 70 до рождения Пушкина. Понять можно, но с трудом. И появляется Александр Сергеевич:
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты…
Вот он, русский язык, великий и могучий!
А как разговаривали до Пушкина? «Сия юная питомица Талии и Мельпомены, щедро одарённая…»… И Пушкин: «Эта молодая прехорошенькая актриска…». За свою короткую жизнь он умудрился совершить революцию в русском языке!
Или, может, это совпадение, ведь язык сам изменяется со временем? Вряд ли… После «Слова о полку Игореве» и до Пушкина на Руси практически не было литературы, а язык без литературы умирает. 700 лет – ни одного значительного произведения, только Державин, Ломоносов и уже упомянутый Тредиаковский, которых невозможно читать. Ещё Крылов, Фонвизин, протопоп Авакум, и, если погуглить, всплывёт Жуковский. Всё! А в Европе – Рабле, Бокаччо, Шекспир, Мольер, Сервантес, Лопе де Вега… Так что все эти 700 лет язык наш ждал появления гения…
А каких высот достигла литература российская во времена Пушкина! И ещё 100 с лишним лет после смерти поэта она держала планку – так сильно повлиял на неё потомок Ганнибала. Список бесконечен – Лермонтов, Тургенев, Гоголь, Чехов, Толстой, Есенин, Бродский, Вознесенский… И разговорный язык соответствовал литературе…
А потом произошло падение… Кто, как сейчас модно говорить, тот нулевой пациент, который первым произнёс фразу «Имеет место быть закипание супа»? Где тот чиновник, так ответивший на простой вопрос «Как пройти к метро?»: «Что касаемо ваших целей по осуществлению порядка прохода граждан к структурам метрополитена, то есть мнение, что вскоре будет произведён полный комплекс работ всех городских ведомств по этому вопросу»? А как фамилия того поэта, написавшего строки «Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде, восемнадцать мне уже.»? А, прости Господи, «У меня мурашки от моей Наташки»? «Это же зашквар! Жесть!» - скажу я. «Весьма дурно!» - сказал бы Пушкин… Рано, рано убрал Александр Сергеевич своё серебристое крыло, охраняющее нашу речь и литературу…
Так, может, пора спасать наш язык? Нет, не надо – он справится, как когда-то давно справился с засильем французских слов (с помощью опять же Пушкина, правда). И сейчас он устоит под напором эстрадных графоманов, словесного мусора и всех этих «харассментов» и «каминг-аутов». Вот уже телеканал «Матч» запретил употребление англицизмов и бедные комментаторы вместо понятного всем «андердога» должны говорить «аутсайдер»… Слово «отстающий» в их лексиконе отсутствует. Скоро, надеюсь, к «Матчу» подтянутся телеканалы «Культура» и «Спас», потому что фразы типа «бойфренд Анны Ахматовой» и «апгрейд Симонова монастыря» немного режут слух…
А Александр Сергеевич смотрит на нас со своей высоты и грустит. А, может, посмеивается и просит свою жёнушку: «Натали, а прочти мне ещё раз те стихи…». «Ветер с моря дул, ветер с моря дул, нагонял беду, нагонял беду…» - читает Натали и Пушкин хохочет: «Вот как надо было мне моего «Онегина» писать! И денег в два раза больше, платят-то построчно!».
А всех любящих русский язык – с праздником!
Илья Криштул
Комментарии
Современный язык конечно сформировал не Пушкин.
Но Пушкин пришёлся на то время, когда был сформировал язык больших городов, и на нём в то время собственно в основном и разговаривали большие города.
И книгопечатание переходило только на этот язык.
А так да, в то время ещё оставалось 100500 говоров и наречий в сельских и удалённых местах.
Тот случай, когда фраза, желающая возвеличить, на самом деле опошляет. Надо все же иметь элементарные представления о закономерностях развития языков и культуры в целом.
Написали хотя бы "современный литературный язык", все же чуточку ближе были бы к истине. А истина в том, что к концу ХVII века в России сформировалась достаточно многочисленная аристократическая и образованная прослойка городского населения, в которой русский язык и преобразовывался к известным современным формам. Пушкин и другие, не столь известные сейчас как Пушкин, представители литературных кругов развивали его своим творчеством.
Пушкин, действительно, выдающийся литератор. И у него достаточно заслуг, чтобы не было необходимости приписывать ему еще звание "создателя современного русского языка". Вдобавок он, говоря современным языком, был хорошо раскручен.
А известно ли Вам, что самым популярным поэтом 1830-х годов был отнюдь не Пушкин, а В.Г. Бенедиктов? "Отец" русского гламура.
Когда живой человек говорит по-русски используя всю мощь инструмента, это слушается как музыка. Жаль редко встречается.
Внесение в конституцию статьи, что русский язык государственный, позволяет создать закон о защите русского языка и ввести языковую цензуру на телеканалах, в сети, в периодической печати
Есть уникальный документ - правила поведения во дворце, составленный Екатериной Великой. Императрица написала их, доведённая до отчаяния поведением гостей, которые ели и пили как не в себя, липли к фрейлинам, тошнили по углам и обитали во дворце неделями.
Сохранилось письмо Екатерины II Григорию Потёмкину: «Я к Вам прийти не могла по обыкновению, ибо границы наши разделены шатающимися всякого рода животными. Мое терпение лопнуло! Я наведу здесь порядок!»
Так появились правила поведения, которые были написаны лично Екатериной и вывешены в галерее, ведущей во внутренние апартаменты.
"Правила, по которым поступать всем входящим в сии двери.
1. Оставить все чины вне дверей, равномерно как и шляпы, а наипаче шпаги.
2. Местничество и спесь, или тому что-либо подобное, когда бы то случилось, оставить у дверей.
3. Быть веселым, однако ж ничего не портить, не ломать и ничего не грызть.
4. Садиться, стоять, ходить, как заблагорассудится, несмотря ни на кого.
5. Говорить умеренно и не очень громко, дабы у прочих, там находящихся, уши или головы не заболели.
6. Спорить без сердца и без горячности.
7. Не вздыхать и не зевать, и никому скуки или тягости не наносить.
8. Во всяких невинных затеях, что один вздумает, другому в том не препятствовать.
9. Кушать сладко и вкусно, а пить с умеренностью, дабы всякий всегда мог найти свои ноги для выходу из дверей.
10.Сору из избы не выносить, а что войдет в одно ухо, то бы вышло в другое — прежде, нежели выступить из дверей.
А кто противу трех статей в один вечер проступится, тот повинен выучить шесть строк из «Телемахиды» наизусть.
Если кто противу вышеписанного проступится, то по доказательству двух свидетелей за всякое преступление всякий проступившийся должен выпить стакан холодной воды, не исключая из того и дам, и прочесть страницу «Телемахиды».
А если кто противу десятой статьи проступится, того более не впускать."
Автором «Тилемахиды» был Василий Тредиаковский, который славился тяжелым слогом, склочным характером и неуживчивостью. Екатерина не выносила ни его самого ни его творчество.
:)
https://t.me/yakemenko/6935
Автор ещё бы привёл современных российских "реперов" в качестве образца словесности.
Ну-ну. Автору можно посоветовать почитать графоманию Ивана Васильевича князю Курбскому и обратно. Что как бы указывает, что данные деятели имели доступ к каким-то произведениям. То, что до нас не дошло произведений средневековой литературы (вследствие регулярных пожаров, например), вовсе не значит, что их не было. Да хотя бы делопроизводство шло на письменном русском языке.
Вот про пожары тоже в голову пришло в первую очередь.
Ну так пожары - норма жизни. Стоило городу разрастись, позастроиться самостроем и привет. Сколько архивов сгорело, личных записей, хозяйственных книг - никому не ведомо. Каждые 50-70 лет с нуля.
Может и так, я сторонник теории о переписывании истории всякими глобальными заинтересованными лицами. И целенаправленном уничтожении библиотек с древними документами, начиная с Ярослава Мудрого. От того и нет в Российской истории никаких толковых достоверных документов того времени. Вот и говорят нам, дикари вы, только из лесу вышли, хотя нашу предки в бани ходили, когда древней греции-то толком и не было, не говоря по англо-саксов...
Так какая уж тут теория? Официальная история есть отражение политического устройства государства. Она постоянно допиливается в угоду заказчику. Взять хоть бы бывшее советское пространство: история СССР разительно отличается от 15-ти современных версий истории. Очень сомнительно, что века назад было иначе.
Оно могло быть и вполне "случайным", на сколько можно считать случайными обязательные пожары. Умысел тут возможен, но не необходим.
Это естественные следствия колонизаторской политики. В её основе европоцентризм - Европа тут родина цивилизации, всех её достижения, прогресса, весь мир крутится вокруг неё. Хоть бы и очевидно, что это не так. Куда им до Индии, Китая, арабов и т.д. Это такие же выскочки как США. Удивительно, но такое европоцентричное мировоззрение прижилось в головах "интеллигенции".
С другой стороны, мощь российской цивилизации состоит в возможности впитывать в себя элементы чуждых первоначально культур. И попытка колонизации обратилась в обогащение культуры, не без потерь, конечно, но всё же.
Мы тут давеча обсуждали влияние иностранных языков на формирование русского мировозрениея... И знаете, мне по душе многие обороты тех "до Пушкинских" времён, прямо ласкают слух! Может от засилья всех "менеджеров" и "офисов". Но не суть. Пушкин потомок Ганнибала, изменил русский язык и культуру. "Потомки Ганнибала" Тупак Шуакур, Снуп Дог и многие прочие такие же, в Америке изменили английский язык и их культуру😂 "Совпадение? Не думаю..." По поводу поэзии. Она переместилась в музыку и тексты песен, туда где на этом можно заработать. Ну и среди тонн шлака, есть отдельные тексты поэтичные, есть полные смысла. Другое дело, что сейчас в литературе, как и во всей остальной жизни, действует отрицательный отбор, фекалии быстро всплывают, а жемчужины остаются на дне. А они там есть! Их не может не быть, при таком количестве пишущих по поводу и без блогеров. И такой легкодоступности "средств производства" (взял телефон и пиши сколько влезет!) Мне Нойз МС нравится, хорошо пишет. У КиШ очень сказочные истрии в каждой песне. Это на вскидку. Сегодня Никольского переслушивал целый день. Но рынок диктует примитивизм, чем проще тем востребованней, сомневаюсь что будет "возрождение"...
Язык меняют не Пушкин, не Тупак и не прочие. Язык меняет общество. Роль личности в языке - зеркало. Мне, например, нравиться гекзаметр. Да пожалуйста, но к месту и соответствующей компании. А язык общения в производстве (матерный) удобен и практичен уже лет сто. И ещё долго не реформируется. Главное не переносить его в быт. Лично я с этим успешно справляюсь.
И согласитесь, с соответствующей группой лиц удобнее говорить на понятном им языке. Русский язык ко всем этим группам легко приспосабливается - значит жив курилка, не умер, успешно развивается. Следовательно развивается и общество. Надо не стенать, а радоваться.
Опоздали с поздравлениями, или поторопились.