Нешуточный семейный СКАНДАЛ!!! -

Аватар пользователя Финков Е. В.

Это копия статьи в ЖЖ

 

смотрю с Внучкою фильму «Микроскоп».

По рассказу Шукшина (не путать с машей из уренгоя).

 

Сюжет фильмы — токаря премировали за ударный труд микроскопом.

Торжественно принёс премию домой, Супруга его, правда первоначалу не допоняла — а пошто он нам?

Лучше бы пылесос, вещь полезная, а это?

Но потом и её пробрало, оказалось, что микробы кругом так и кишат.

И сынишку, подростка-шалуна сие наглядное безобразие захватило.

Везде они, как ни глянут: что творят, что творят!


Во время просмотра до Внучки (без малого 7 лет отроду) с удовольствием жующюю мандаринку, дошло — Деда, что, и я сейчас микробов наглоталась?

Я помолчал, да как наброшусь на неё!

Да как ты посмела МОИХ микробов съесть? Своих микробов разведи, да и лакомься, а теперь, КАК я буду без микробов жить?


Похохотали, ай да Шукшин, ай да сукин сын!

 

Аминь.

 

Соборянин-​коммунист-черносотенец
Финков Е. В.

Ростов-​на-Дону

Авторство: 
Авторская работа / переводика