Трубы из нержавеющей стали хранятся в готовом виде для изготовления выхлопных труб на заводе Eminox во время визита канцлера казначейства Великобритании Филипа Хаммонда в Гейнсборо, Великобритания 30 октября 2018 г. Кристофер Ферлонг / Pool via REUTERS
ЛОНДОН, 9 октября (Рейтер). Самые энергоемкие производители Великобритании, включая производителей стали, стекла, керамики и бумаги, предупредили правительство, что, если что-то не будет сделано для борьбы с резким ростом оптовых цен на газ, они могут быть вынуждены закрыть производство.
В этом году оптовые цены на газ в Европе выросли на 400%, отчасти из-за низких запасов и высокого спроса со стороны Азии, что оказало особое давление на энергоемкие отрасли.
В пятницу руководители отрасли провели переговоры с министром бизнеса, но заявили, что они закончились без немедленных решений.
«Если правительство не примет никаких мер, то в основном то, что мы увидим в сталелитейном секторе, будет все больше и больше перерывов в производстве в определенное время дня, и эти паузы будут становиться все длиннее», - Гарет Стэйс, генеральный директор UK Steel. сообщил ITV News.
Точно так же Эндрю Лардж, генеральный директор Конфедерации бумажной промышленности, сказал тому же телеканалу, что он не может исключить, что фабрики должны приостановить производство из-за увеличения затрат на электроэнергию.
Дэвид Далтон из Британской ассоциации производителей стекла сказал, что некоторым компаниям оставалось несколько дней до остановки производства.
После встречи с лидерами отрасли в пятницу департамент Квартенга заявил, что он полон решимости обеспечить конкурентоспособное будущее для энергоемких отраслей Великобритании.
В нем говорится, что он «пообещал продолжить тесное сотрудничество с компаниями в ближайшие дни, чтобы лучше понять и помочь смягчить последствия любого увеличения затрат, с которыми сталкиваются предприятия».
Однако некоторые законодатели из правящей Консервативной партии хотят сделать больше для энергоемких отраслей.
«Я хотел бы видеть большую государственную поддержку этих отраслей в краткосрочной перспективе, чтобы гарантировать, что мы не потеряем их из Великобритании и не будем препятствовать дальнейшим инвестициям», - сказал Эндрю Бриджен BBC.
«Я думаю, они хотели бы установить ограничение на цены, которые они будут платить за газ».
Британская экономика уже борется с кризисом цепочки поставок.
Нехватка рабочей силы после Брексита, усугубленная глобальным напряжением пандемии COVID-19, затруднила цепочки поставок в Великобритании для всего, от топлива и свинины до птицы и воды в бутылках, что поставило под угрозу любое восстановление после пандемии.
Репортаж Джеймса Дэйви. Редакция Джейн Мерриман
Нет никаких сомнений, что Кваси Картенг найдет решение. Только какое? Дотировать на миллиарды фунтов стерлингов промышленность? Где их взять? Что скажет ВТО?
Для России выгодны оба сценария если у них рухнут вышеупомянутые отрасли то за товаром они приедут к нам.
Если дадут дотации, то это поддержит справедливые цены на газ.
Комментарии
Это все ерунда - они приговорены. Меня очень волнует судьба Лондон-Сити (а ты его не чеши)
Там наверное Правильные Пацаны страдают. Или куда уже свалили, пока бадабум не случился? Вот куда они свалили или собираются? Это же мобильные цели!
Исходя из известных косвенных данных - запасные аэродромы для правильных пацанчиков из числа великов готовятся в Австралии и ... Индии. Не зря Индия "лучшее украшение британской короны". Опять же кастовая система это очень "правильно" для голубых кровей, опять же рынок большой, население привыкшее к падению уровня жизни до любых низов. Английский опять же знают очень многие. Прослойка знати в абсолютном исчислении позволяет аристократам жить в многочисленном обществе и не видеть лишнюю чернь.
Насчёт Индии вряд ли.
Австралия, Новая Зеландия.
Карты легли так, что можно подумать и про Россию...
https://interaffairs.ru/news/show/13985
уже давно британское банковское Сити переехало на китайский континент, в аккурат после 2008 года, в 2015 они официально зафиксировались. А на поганом острове остались только крысы, терпилы и прочие бегуны, даже самостийные восточноевропейцы водилы просекли фишку и самоустранились, остались эстонские сантехники но им простительно по менталитету.
Переселяться будет верхушка, а не Британия, поэтому может хватить Сингапура, Бахрейна, каких-то островов рядом с Австралией
Индию им не удастся прогнуть. А вот Австралия - военно-производственная база.
В Новой Зеландии их надо ожидать, как вариант. Но это может и скорее всего навернется медным тазом. Вот и переживаю, как они там.
Алтай, как вариант
Алтай не для них. В долгосрочной перспективе там далеко не каждый сможет выдержать.
В Индии тоже уголь заканчивается на электростанциях. Там 73% энергии из угольной генерации.
Верхушка может и потеряет власть, но не пострадает.
Я не про тех, которые на слуху и на виду. То не элита, то дерьмо, которых просто утилизируют, как любую видимую элиту, чего бы они себе там не мечтали.
"...Верхушка может и потеряет власть, но не пострадает. "
Ага, расскажите это бывшим Березовским, Абрамовичам и десяткам другим.. Как только власть потеряна, эмиграция превращает бывших олигархов в стадо баранов на заклание в трудные времена. Местная элиты и верхушки вряд ли подвинутся для них.
На Лондон-Сити энергии собственой, британской добычи хватит. Вот с остальными ситями вопрос...
Даешь план деиндустриализации в 3 раза за первю пятилетку, в 5 раз к концу второй.
Интересно профи (скакуасов) приглашать будут или сами справятся ?
Без стекла и металла поначалу обойтись можно. Но как без туалетной бумаги?.
Так с едой тоже перебои вроде. Спрос должен упасть на бумагу.
Жаль газеты теперь все больше электронные.
Напротив, всё подряд жрать начнут. И вчерашнее и завтрашнее. Спрос на туалетную бумагу рванёт в космос.
Наждачкой заменят.
Проблему дефицита энергоресурсов решат талоны на электроэнергию, газ и бензин...
Главное ежей и интернет вовремя отталонировать.
газ в одни руки больше 2 шариков не давать!
Как субсидии? Эта рыночная экономика сломалась, несите новую.
Кто там у них за Чубайса, что бы сказать:" Они не вписались в рынок."
Ну да, походу всей бриташкой.
Ты че там разорался то? Ты же в числе первых орал как плохо при социализме.
А теперь мразота опять своих предал, тебе это по кайфу предательство.
Ты редкая мразь , хотя на АШ вас смного, ждем когда ты и тебе подобны еза план и социализм топить начнут.
Но ты не обольщайся , впрошлый раз ошиблись, гавно не зачистили. теперь тебе и твоим потомкам до 1000 колена , только сосать только хардкор.
И не надейтесь больше на снизхлждение.
Не истери, пьяная баба. Плевал я на тебя и на твои истерики. Мужика себе найди хорошего - полегчает.
Ахахах что ты там раскукарекался петушара?
Где истерики то увидел.
Свали гнида в туман и молись чтоб о тебе мразоте забыли.
Ты тут соплями брызжешь, говно хохляцкое - вот где истерики. На одну строчку восемь высираешь. Ушлёпок косой.
Ой ой иностранный агент раздухарился . ну давай еще что напиши.
Вообще-то господдержка отраслей запрещена правилами ВТО. Поэтому при попытке субсидировать промышленность из госбюджета британские производители тут же получать компенсирующие пошлины при попытке экспорта.
Вряд-ли, что-то будет. США судей не хотят принимать, так что суд нерабочим стал.
Ну значит местные власти будут вводить самостоятельно пошлины на британские товары. А на вопли отвечать - жалуйтесь в суд.
Это как так?
Глушители может заготовки?
Судя по подписи к фото, эти трубы для выхлопных газов (?) валяются на заводе с 2018 года.
Выхлопные газы нынче запрещены. Вот и валяются.
Что-то про Путина забыли. Странно даже.
Да непорядок-с.
Хроники энергоперехода(тм)
Точно. Они самые.
Хроники энергопередоха(тм)
Что за трубы из нержавейки "для изготовления выхлопных газов"?
Не надо нам тут фиглярничать.
Курите Стандарт ASTM A213,он же про AISI 304. Там всё про зелёные дымы
и свисткисказано.Рекомендую для машинного перевода пользоваться всё же не Гуглом, а Диплом.
Исходный текст: Stainless steel tubes are stored ready to be made into exhausts at the Eminox factory, during a post-Budget visit by Britain's Chancellor of the Exchequer Philip Hammond, in Gainsborough, Britain October 30, 2018.
Перевод Гугл (как в шапке): Трубы из нержавеющей стали хранятся в готовом виде для изготовления выхлопных газов на заводе Eminox во время постбюджетного визита канцлера казначейства Великобритании Филипа Хаммонда в Гейнсборо, Великобритания, 30 октября 2018 года.
Перевод DeepL: Трубы из нержавеющей стали хранятся готовыми к изготовлению выхлопных труб на заводе Eminox во время визита канцлера казначейства Великобритании Филипа Хаммонда в Гейнсборо, Великобритания, 30 октября 2018 года.
К тому же, Дипл предлагает варианты перевода, в том числе не только слов, но и целых предложений. Хорошая машинка, короче. Лучше Гугла.
России в чем выгода: нафига нужно давать им любой товар, если у них нет своего товара для обмена?
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
опять Россия,Путин и русские будут виноваты,у этих
запасаемся семками
Все знают, что из природного газа можно делать электричество и тепло. Слышали про нефтехимию (СУГ), химпром (полимеры, удобрение), что-то про металлургию, пищевую промышленность (сушка зерна, производство сахара), вот тут про производство стекла, керамики, бумаги пишут.
Интересно было бы в познавательных целях ознакомиться с полным списком отраслей\производств, где природный газ используется как а) первичное сырьё и б) как незаменимый ресурс\компонент в тех или иных технологических процессах.
Может у кого, братцы, есть наводка на материал подобного рода?
Страницы