Ни дня без новой энерго-здрады: "Польша сохранит угольную шахту открытой, несмотря на штраф Европейского суда в размере 500 000 евро в день" (Guardian)

Консервативное правительство Польши заявило, что продолжит добычу угля на границе с Чешской Республикой, несмотря на то, что им было приказано платить 500 000 евро за каждый день, пока они игнорируют постановление Европейского суда о прекращении добычи.

Штраф был вынесен судом высшей инстанции ЕС в понедельник после того, как в течение четырех месяцев Варшава игнорировала ранее вынесенное постановление о приостановке добычи бурого угля низкого качества на карьере Турув на юго-западе Польши.

Правительство заявило, что продолжит работу на шахте Турув, утверждая, что его приостановка поставит под угрозу энергетическую безопасность страны. Шахта питает электростанцию, обеспечивающую около 7% электроснабжения страны. На ней работают около 3600 человек.

"Упомянутый [судом] штраф несоразмерен ситуации и не оправдан фактами", - сказал представитель правительства. "Это подрывает продолжающийся процесс взаимовыгодного разрешения вопроса."

Министр юстиции Марцин Романовски написал в Твиттере: "[Европейский Суд] требует от Польши полмиллиона ежедневных штрафов за то, что Польша не оставила своих граждан без энергии и не закрыла шахты в одночасье. Это судебное ограбление и кража средь бела дня. Вы не получите ни цента".

Между Польшей и Чешской Республикой продолжаются переговоры о компромиссном решении, и премьер-министр Польши Матеуш Моравецки заявил, что хочет обоюдовыгодного завершения спора.

Сообщества в Германии и Чешской Республики давно обвиняют Турув, шахту принадлежащую государственной энергетической компании PGE, в осушении грунтовых вод и создании опасных уровней загрязнения воздуха и шума. Шахта эксплуатируется с 1904 года.

В апреле, министр климата и окружающей среды Польши Михал Куртыка продлил лицензию на добычу полезных ископаемых в Туруве, действующую до 2026 года, до 2044 года, когда ожидается, что угольные месторождения будут полностью истощены.

Чешское правительство передало дело в Европейский суд в феврале, и в мае оно успешно доказало, что шахта создает трансграничную экологическую опасность.

Прага просила суд оштрафовать Польшу на 5 миллионов евро в день за неостановку добычи на руднике.

Суд не полностью удовлетворил ходатайство чешского правительства, но постановил, что «в связи с продолжением добычи бурого угля на руднике Турув, Польша обязана платить Европейской комиссии периодический штраф в размере 500 000 евро в день».

Суд также добавил: «Такую меру следует считать необходимой для повышения эффективности временной меры, предписанной приказом от 21 мая 2021 года, и для предотвращения того, чтобы это государство-член [Евросоюза] откладывало выполнение этого положения».

Польша использует уголь для обеспечения до 80% своей энергии, но она согласилась закрыть свою последнюю шахту к 2049 году в соответствии с целями по сокращению выбросов, установленными ЕС. В 2019 году бурый уголь, сжигаемый на электростанции в Туруве, произвел 5,5 млн тонн CO2, что сделало его пятым по величине источником выбросов парниковых газов в Польше.

Самый крупный штраф, наложенный Европейским судом до этого понедельника, как полагают, был в 2015 году, когда итальянскому правительству было приказано заплатить 120 000 евро в день за просрочку исполнения решения 2010 года по утилизации отходов, а также единовременную выплату в размере 20 миллионов евро.