Жизнь России доверяющая

Аватар пользователя Песни Возрождающие Славу России

(на мотив народной песни на французском языке «Alouette» в аранжировке П. Мориа) Текст Орис Орис


Моё Сердце с Россией!

И в Ней моя Жизнь!

Её Цели благие

С моими слились!

Я в Неё прорастаю

Своею Душой

И в любой момент знаю,

Что Россия – со мной!

 

И в беде, и в разлуке,

Где ни был бы я,

Из России мне руки

Протянут друзья

И мне помощь окажут,

Одарят теплом

И советом подскажут,

Если встречусь со злом!

Все невзгоды встречая,

Я помню всегда,

Что с Россией любая

Не страшна мне беда!

 

Ты, Россия, – мой строгий,

Но добрый Судья,

Пред Тобой, как пред Богом,

Ответственен я!

Как пред Богом открыт я

Умом и Душой

И ни зла, ни обиды

Не таю пред Тобой!

И, всем Сердцем желая

На Свет лишь идти,

Я всегда точно знаю:

Мне с Тобой по пути!

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Влад-Днепр
Влад-Днепр(12 лет 1 месяц)

И в беде, и в разлуке,

Где ни был бы я,

Из России мне руки

Протянут друзья

И мне помощь окажут,

Одарят теплом

И советом подскажут,

Если встречусь со злом!

Все невзгоды встречая,

Я помню всегда,

Что с Россией любая

Не страшна мне беда!

Песню эмигрос писал?

Аватар пользователя Песни Возрождающие Славу России

Нет. «Где не был бы я …..» строчки? Просто человек много где побывавший.

Аватар пользователя Влад-Днепр

Где то тяжело вздохнули Бут и Ярошенко. 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(12 лет 10 месяцев)

Объясните мне, пожалуйста, смысл подобной "раскрутки" ваших песен. Как я уже понял, "чукча не композитор", поскольку всегда берется чужая музыка. Для формата "КВН" или междусобойчика формат пойдет. Но после первой же жалобы правообладателей из той же Франции на ютубе сразу "снесут" всё. Не проще ли все-таки попробовать сделать свою аранжировку? И зачем псевдоним?

P.S. Не используйте капс в заголовках.

Аватар пользователя Песни Возрождающие Славу России

Извините за капс в заголовках, исправил.

Орис Орис не псевдоним- это официальное имя (в паспорте и всех документах). Чем он занимается, Вы можете сами посмотреть в сети в поиске. 

Проект некоммерческий, так что, главная задача не монетизировать патриотические песни, а главное, достучаться до сердец слушателей. Также отмечу,?все, кто принимает участие в проекте, как то: записи, , вокал, сведения звука, создание видео и т.д. делают это исключительно на альтруистичной основе, и, разумеется, как Вы верно отметили самодеятельно. Однако, в данный момент мы действительно буквально неделю назад начали совместно с откликнувшимися на проект профессиональными композиторами и аранжеровщиками  делать полностью собственный продукт, не каверы. Уже есть 2 песни , но для создания видеороликов нужно время. Надеюсь, ответил на Ваш вопрос и комментарий.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(12 лет 10 месяцев)

Орис Орис не псевдоним- это официальное имя

О как! Никогда бы не подумал.

Аватар пользователя Солдат2категории

Вот какие песни следует возрождать

https://www.youtube.com/watch?v=xDKUPoKX2jg

 

все остальное ширпотреб.

Аватар пользователя Песни Возрождающие Славу России

Согласен! Такого типа у нас тоже есть. На сегодня написано 1558 песен- практически на любой вкус