Министр из США не считает Зеленского президентом

Аватар пользователя Сударь

Кеннеди младший, который Министр здравоохранения США, не считает Зеленского президентом. Ещё один плевок в просроченного (см. тизер).

"Уважаемый Зеленский, Американский народ не намерен мириться с тем, что заработанные тяжким трудом налоговые доллары подпитывают бесконечные конфликты. Мы требуем прекращения этих вечных войн. Пришло время мира! Вечное финансирование закончилось!" - написал Кеннеди в Х*.

Авторство: 
Копия чужих материалов
Комментарий автора: 

Т.е., министр грубо нарушил правила не только дипломатического протокола, упустив в обращении слово President, но даже свою грамматику, не написав и слово Mister (что уже граничит с хамством). Это - значит, что он показал, что "Зе" - никто для США, и звать его никак...

*Х - Бывшая соцсеть Twitter, заблокирована в РФ по требованию Генпрокуратуры. 

Комментарии

Аватар пользователя KoBa1988
KoBa1988(3 года 7 месяцев)

Ну как бы, а чево такова? Открываем конституцию Украины и читаем сроки полномочий президента ,  никакой пролонгации полномочий не прописано. При чем, военное положение прописано, а вот полномочия президента на случай военного положения/окончания срока не прописаны. Баг короче. 

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 7 месяцев)

Ну как бы, а чево такова? Открываем конституцию Украины и читаем сроки полномочий президента ,  никакой пролонгации полномочий не прописано.

Продление (prolongation) - да, не написано. Дело не в этом. США могут плевать на всё, если хотят. А тут - публичное (для англоязычного мира = всего Запада) объявление хехемона о том, что чувака Зе будут сливать.

Аватар пользователя Omni
Omni(13 лет 3 месяца)

Слив Зе - это к островным нищебродам.

Аватар пользователя ZloyРусский
ZloyРусский(6 лет 11 месяцев)

Старик явно не видел роликов "95го квартала". Обращался б, виртуозный пианист.... 

Аватар пользователя senbonzakura
senbonzakura(7 лет 9 месяцев)

Ну он же сказал "dear" , что означает "дорогуша".

Аватар пользователя Smart75
Smart75(3 года 8 месяцев)

Может опечатка.

Не Dear, а Deer smile1.gif

Аватар пользователя NotGreta
NotGreta(5 лет 9 месяцев)

Хорошо, что не dead

Аватар пользователя Smart75
Smart75(3 года 8 месяцев)

Dead deer Zelensky! smile3.gif

Аватар пользователя Donat
Donat(3 года 10 месяцев)

Аватар пользователя доктор Борменталь

не уважаемый, а дорогой )

Аватар пользователя senbonzakura
senbonzakura(7 лет 9 месяцев)

буквально дорогой, дорого обошелся налогоплательщикамsmile1.gif

Аватар пользователя Колхозник
Колхозник(10 лет 6 месяцев)

в официальных бумагах dear означает уважаемый,хотя обыденное-дорогой.

Аватар пользователя Langeo
Langeo(10 лет 10 месяцев)

Ну и что? Уссатый Пёсель уже с ним переговоры вести собрался. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (гнилоязыкий) ***
Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 7 месяцев)

Уссатый Пёсель уже с ним переговоры вести собрался. 

Зе пока контролирует ситуацию на У. А США начинают контролируемый слив Зе.

Аватар пользователя Germanych
Germanych(8 лет 2 недели)

delsmile7.gif

Аватар пользователя Ruud
Ruud(3 года 1 неделя)

Да, так Потужного еще не макали)

Аватар пользователя Ленивый солдат

Перевод не правильный, там НЕ написано УВАЖАЕМЫЙ. 

Там написано DEAR, т. е. ДОРОГОЙ.

Дорогой не значит уважаемый. 

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 7 месяцев)

Перевод не правильный, там НЕ написано УВАЖАЕМЫЙ. 

Там написано DEAR, т. е. ДОРОГОЙ.

Дорогой не значит уважаемый. 

Это - смысловой (в отношении русс.яз.) перевод. См. webster - там 5 значений для dear. 

Аватар пользователя Андрей Не Очень

дорогой, это можно и по-другому сказать - недешевыйsmile3.gif  

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 7 месяцев)

дорогой, это можно и по-другому сказать - недешевый

Таки - да, у webster это есть :)

Аватар пользователя Grisha
Grisha(13 лет 9 месяцев)

у них это разные слова, если в плане денег то expensive. Тут именно что в личном плане - dear :)

Аватар пользователя Coyote
Coyote(4 года 7 месяцев)

В английском dear, это не про деньги.

Аватар пользователя Octane
Octane(10 лет 2 недели)

А как высказывания министра по здравоохранению коррелируют с фактическими поставками штатов в 404 здесь и сейчас ? А старлинк и спутниковую + аэро разведки за счет налогоплательщиков сша уже отключили ?

А то болтать все горазды... 

PS.

Заявление популизм для внутренней аудитории штатов. Поднятие рейтингов респов.

Ну и министр по здравоохранению не уполномочен обсуждать вопросы вне своей компетенции.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 7 месяцев)

А как высказывания министра по здравоохранению коррелируют с фактическими поставками штатов в 404 здесь и сейчас ?

Это - непересекающиеся пространства: 1) слив неугодного Зе и 2) рубка бабла (а также закрепление влияния).

Аватар пользователя Octane
Octane(10 лет 2 недели)

Ми­нистр по здра­во­охра­не­нию к этим во­про­сам не имеет ни­ка­ко­го от­но­ше­ния. Это при­мер­но как ми­нистр по об­ра­зо­ва­нию бы по­доб­ное выдал.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 7 месяцев)

Ми­нистр по здра­во­охра­не­нию к этим во­про­сам не имеет ни­ка­ко­го от­но­ше­ния.

Вы не понимаете или делаете вид? Министр - персона с дип. статусом. Дальше - пояснять?

Аватар пользователя Octane
Octane(10 лет 2 недели)

Это не дает ему право болтать публично на темы не касающиеся его. Его тема: здоровье нации американцев.

Вот у Маска широкий профиль, он болтает обо всем, он как гос.секретарь.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 7 месяцев)

Это не дает ему право болтать публично на темы не касающиеся его.

Опять 25... Кто не даёт? Вы ограничили его в правах?

Ещё одно пояснение: так в США и на Западе посылают "сигналы". Сам Трамп пока прямо и не говорит (хотя и намекает), а его МИНИСТР - делает это прямо.

Аватар пользователя Колхозник
Колхозник(10 лет 6 месяцев)

Мединский был на переговорах в Стамбуле

Аватар пользователя Octane
Octane(10 лет 2 недели)

Его туда назначили на эту роль.

Аватар пользователя Колхозник
Колхозник(10 лет 6 месяцев)

ну так мы и полномочия Кеннеди явно не знаем

Аватар пользователя Octane
Octane(10 лет 2 недели)

del.

Аватар пользователя Ким Лит
Ким Лит(10 лет 4 месяца)

Этот не считает. Следующий считает. Лохи страдают.

Аватар пользователя Сударь
Сударь(9 лет 7 месяцев)

Ткните меня в это место в ссылке. Или, автор  этого заголовка  просто шутник?

Автор переводит то, что говорится в стиле и словах. Не только лишь все знают формы офиц. обращений - вот и расшифровал. Ужель так сложен мой текст?

министр грубо нарушил правила не только дипломатического протокола, упустив в обращении слово President, но даже свою грамматику, не написав и слово Mister (что уже граничит с хамством).

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(10 лет 6 месяцев)

А биолаборатории из куевщины уберет? Или треп ради трепа?

Аватар пользователя San369
San369(1 год 10 месяцев)

Ну а чЁ такого? Какой-то папуас(хохол) возомнил о себе невесть что, после разрешения хехемона гнать на убой Тарасиков и Микол на убой. Ты хто такий! Сольют, однозначно!