Вот уж никогда бы не подумал, что придется толковать чужие посты. Но почему бы не восстановить справедливость? Даже если об этом никто не просит, на добровольных, так сказать, началах. Обидно, что сакральный смысл интересного высказывания так и остался большинством не познан.
Речь о посте в "Телеграме" нашего замсекретаря Совбеза а-ля «как я вас всех ненавижу». Французы (и «Фигаро», и «Ле Монд»), отойдя от первого шока, спустя этак часов 5-6 после публикации о нем тоже написали. И передали, надо сказать, верно все тонкости образной речи бывшего президента России.
Для тех, кто по каким-то причинам не смог ознакомиться с июньским посланием экс-президента приведу его дословно: «Меня часто спрашивают, почему мои посты в Телеграм такие резкие. Отвечаю – я их ненавижу. Они ублюдки и выродки. Они хотят смерти нам, России. И пока я жив, я буду делать всё, чтобы они исчезли.» (от меня лайк, плюс подписка).
Вот только одна заковыка вышла. Ни «Фигаро», ни «Ле Монд» так и не поняли, кого Медведев имел в виду под «ублюдками» и «выродками». И это не шутка! Так и пишут: "Вот только не понятно, кого имеет в виду Медведев?» И невдомек им, что их, родимых, и имеют. Так что, Дмитрий Анатольевич, в следующий раз надо бы добавить конкретики (например, использовать: проклятые "лягушатники", "макаронники", "сосисочники", ну, не мне учить). Надо использовать, так сказать, "высокоточные посты", а то до партнеров не доходит.
И второе. Ну, не понимают они, на Западе, намеков, тем более интеллектуальных. «Ле Монд» на следующий день целую статью посвятил перерождению либерала Медведева в «ястреба» Медведь-ева, а вот до смысла зашифрованного «телеграмном» послании экс-президента так и не допер.
А нужно было, всего-то делов, – понять откуда взята эта фраза, а потом правильно закончить приведенный в посте перефраз этого известного выражения древнеримского сенатора Марка Порция Катона: «Меня часто спрашиваю, почему мои речи против Карфагена в Сенате такие резкие. Отвечаю – я их ненавижу. Они ублюдки и выродки. Они хотят смерти нам, Риму. И пока я жив, я буду делать все, чтобы они исчезли…».
А каждое свое выступление Катон заканчивал одной фразой – «Карфаген должен быть разрушен!».
Это и был медведевский намек жителям нового Карфагена на незавидную судьбу старого. Но потомкам Мольера - невинным жертвам болонской системы образования столь тонкого намека не понять.
Другое дело, стоит ли метать бисер перед невеждами? А что из этого выходит - это тема отдельного разговора.
Комментарии
Спасибо, про Катона не знал. Забавно, что фигары и прочие тоже не в курсе. Журналисты-то должны бы знать классические речи.
То есть никто из западных комментаторов до Катона не додумался? ну что ж, это уровень))
Западнюки..
Или Западлюки.)))
Элита империи Зла и Лжи.
.("..Это их худые черти
Мутят воду во пруду
Это всё придумал Черчилль
В восемнадцатом году!..")
Я их называю западлецы.
Фрэш, перелогинься. :)
Если серьёзно, то тоже спасибо, весьма информативно подмечено.
В телеге Хазину в день публикации братишка намекнул, а новички хайпят, умнакова включают))
Для начала конечно следует многим перечитать речь Президента России Владимира Владимировича Путина от 15 января 2020 года ,после которой премьер Медведев отправился в отставку.
Там подробно.
Ну и про Катона.
Дело в том что Катон посетил Карфаген и удивился быстрому восстановлению экономики и процветанию Карфагена после поражения во Второй Пунической войне. И стал в Сенате постоянно говорить знаменитую фразу " Карфаген должен быть разрушен!"
Победу Рима во второй Пунической войне обеспечил флот и то ,что Рим тупо купил нумидийцев. Нумидийцы после войны частенько нападали на Карфаген, устраивали набеги. Карфаген жаловался в Рим на их союзника, но Риму было плевать. В мирном договоре было прописано ,что нельзя Карфагену воевать с нумидийцами.
Терпение Карфагена кончилось и он навалял нумидийцам, Рим тут же объявил войну и разрушил Карфаген. Я один вижу аналогию , где хохлы наглые нумидийцы?
Визг бывшего премьера обезличен. С таким же успехом можно считать что Дима говорит о людях принявших решение о СВО. Вот если бы он конкретно про любимую Англию так поливал, то никаких вопросов. Но он обычно про нее помалкивает.
Попробую тоже бисер покидать, особенно если цитат Катона окромя известной и нет. Фантазии пиарщиков уволенного премьера не в счёт!
Спасибо😁
но удивительно не это. удивляет что только давеча говорилось про
"до лиссабона от владивостока", а теперь "ту часть мы ненавидим"? и где мы тут "за рим"?
Рим = Россия. Карфаген = Запад (который мешает Риму от Лиссабона до Владивостока). По мне так ненавидеть здесь правое дело. Распахать и солью засыпать. Прецедент же!
и настанет тысячелетнее "Русский рай на Земле"? на основе ненависти само собой.
При всем уважении. Обвинения Рима в геноциде карфагенян - дело рук современных «толерастов» и прочих британскихучоных. Рим и Карфаген были примерно равными соперниками по противоположным берегам Средиземноморья. «Полемика» главным образом велась из-за колонизации Иберийского полуострова. Ганибал после Канн вполне мог «отгеноцидить» римлян, но не стал. Мнения разделяются. Вроде бы, выдвинул им капитуляцию, которую они не приняли. Не думаю, что применять к тем далеким временам наши определения и моральные принципы дело продуктивное. К тому же. Ненависть и расчёт всегда правили миром. Ненависть римлян вполне можно «перекрасить» в острое соперничество. Римляне как и карфагеняне хотели выжить. И кстати, при всей жестокости Римской Империи не только плохое она принесла в мир. Я бы сказала, было больше порядка и высоких технологий. Государство как концепт. Римское право. В Новом Карфаген построили прекрасный акведук. Мораль (какая никакая, в период Республики). При всей брутальность и жестокости, в Риме не приносили людей в жертву Богам (за исключением поминальных гладиаторских боев). За Карфагеном такое водилось.
При всем уважении.
ненависть = двигатель прогресса. Других мотиваторов природа не предусмотрела.
по хорошему статья пахнет огромным АХТУНГОМ.
пруфов никто не нашел. ссылок не текст нету.
внимание вопрос: кто "они"? вот и попробуйте понять. правда это или.
Володин,Мишустин,Лавров, Кириенко,Шойгу, Турчак,Набиулина и даже Кудрин на работе. Заседания, командировки, постановления и т.д
Люди работают. Этот только в телеге работает😁😁😁
Недимон жаждет реванша
Это не он, а ВВП на следующий срок нацелился. Нам-то он и так хорош, а остальной мир его на руках носить будет, (как Гагарина) лишь бы не Димон. Такой вот расчет, а кто, кроме надежного ДАМ, сможет роль сыграть и не подсидеть?
Ага, у Путина других дел нет кроме как такой мелочевкой заниматься
Автору - респект.
Я сама не доперла про Катона.
Вот это Медведев впечатал в рыльца западного истеблишмента! Я слышала фразу "карфаген должен быть разрушен", но никогда не знала предворяющий текст. Но мне простительно, я не гуманитарий.)))
Ну кто тут катил бочку на уважаемого Д. А. Медведева? Да вы не стоите того клочка клеенки, на котором акушерка записала ваш пол и дату рождения в роддоме!
Вы, жалкие обсмешники и обсрачники!!!
Читайте внимательно послание Федеральному собранию РФ Президента России Владимира Путина от 15 января 2020 года, после которого Дима подал в отставку.
Там подробно о профнепригодности, невыполненных целях, майских указах и экономическом развитии.
Так что клееночку не обижайте. Она хотя бы пользу принесла, у кого-то даже дома хранится.
В отличии от😉
Прочитала и не нашла ни одного слова которым В. В. Путин критиковал бы работу Д. А. Медведева. Полная замена Правительства это решение продиктовано сменой действий и развития России. Сейчас мы как раз наблюдаем, зачем и почему это было сделано. Есть люди, которые годятся в управлении в мирный период, а есть люди, которых необходимо ставить на управление государством на военный период. И я надеюсь, вы не будете спорить о том, что сейчас у нашей страны именно военный период развития, не смотря на вполне мирно-демократическое название операции на Украине?
Смею утверждать ,что новый премьер Мишустин скорее премьер мирного развития. Судя по предыдущему месту его работы. Но и сейчас вроде справляется.
На мой взгляд предыдущее место работы у нашего премьера, это комплексная подготовка и прохождение стресс-тестов. Потому, что все действия нашего Правительства и ЦБ на можно сказать "неожиданные" вызовы Запада, прошли без сучка и задоринки и судя по скорости ответов, давно подготовлены.
Мы с вами не можем судить о личных качествах Дмитрия Медведева и Михаила Мишустина, это слава богу тайна за семью печатями. Но я беспрекословно доверяю В. В. Путину в его выборе коллег по работе. Опять же с учетом его, Путина, изначальной профессии.
Насчёт мы с вами - вы погорячились. 😉 Только вы.
Смешно вас читать.) Вы их личный врач?
Вы изволили написать про личные качества,причем тут врач?
Вот Вовка Зеленский действительно только врач объяснит изменения поведения.
А эти не менялись вроде.
Не придирайтесь, вы прекрасно понимаете о чем я написала. И не надо из себя строить особу "приближенную к императору".)
Я этого поца знаю с 97 года, ты о чем, девочка? Как был надменным судаком, так и остался.
Вечно якает , подкаблучник и внушаем. Лесть любит.
Что характерно, Дмитрий Анатольевич начал свое блогерство в телеге 14 марта 2022 года, с тех пор строчил регулярно, поздравлял с победой ЦСКА и Зенита в чемпионатах, про 9 мая не забывал, резкими высказываниями в сторону запада разбавлялся, редко когда хотя бы день обходился без поста в телеге, и вот вдруг, после приснопамятного поста, Дмитрий Анатольевич исчезает из телеги уже на 5 дней. Если и сегодня не объявится с поздравлением нас с днем независимости (не понятно от чего), то смело можно будет чесать репу, а что это все, черт побери, было? Уже выкатывается отвлекающий внимание маневр с придуманной цитатой Катона, но хватит ли его? Пока прокатывает, вон сколько нашлось читателей, готовых посыпать голову пеплом, за незнание высказывания Катона, которого никогда не было, так еще и обвинить французскую газетенку, в том же незнании.
error
"...за незнание высказывания Катона, которого никогда не было..."
А как же скрижали под пятым камнем второго Храма Господня, что в Иерусалиме, лично выцарапанные зубной палочкой скандальным сенатором, Марком Порцием Катоном?
Нехорошо не знать простые иерусалимские истины...
Простая иерусалимская истина заключается в том, что Дмитрий Анатольевич нас таки с днем независимости поздравил, вернувшись в свою телегу, разместив в посте-поздравлении, фотографию своего именья, с высоты птичьего полета.
Ну что вы, Дмитрий Анатольевич, просто поскромничал, но и техника тоже подвела. Наверное только со спутника можно сделать качественный снимок имения Дмитрия Анатольевича, растилающегося от Калининграда до Владивостока. Россиия, она огромная....
Клоуну имения не положены. А уж постараемся снять с клоуна иммунитет судебный 😉
Клоун у вас кто?
Тот кому старательно группа товарищей, а не гуппий без памяти, пытается убрать судебный иммунитет.
Не исключаю ,что очень много нового про это вечно надувающее щеки недоразумение, мы услышим в конце 24 года.
Клоун свои кровные не может разместит нормально, только фотки😉
Что интересно, название Карфаген переводится как "новый город". По нашему - Новгород.
Страницы