Переговоры минувшей недели показывают беспомощность Запада в отношениях с Россией. «Необузданный» Владимир Путин набрал силу, не подобающую главе такого слабого государства, как Россия, пишет Mittelbayerische Zeitung. Однако все средства Кремль вложил в армию, и только в ней заключена его мощь, в то время как в избавленном от конфликтов мире он неминуемо столкнется со своим политическим провалом, уверяет немецкая газета.

Прошедшая неделя показала растерянность и беспомощность Запада в отношениях с Россией, пишет Mittelbayerische Zeitung. Ангела Меркель пригласила Владимира Путина в Берлин – «минимальные результаты соответствовали минимальным ожиданиям». ЕС обсуждал новые санкции против России из-за ее действий в Сирии – и отложил этот вопрос. Внешняя политика США сейчас парализована предвыборной борьбой, один из главных участников которой, Дональд Трамп, говорит «об автократе Путине» как об образце для подражания, перечисляет издание.

Как подчеркивает автор статьи, из всего этого Путин «высасывает такую силу, какая не подобает главе столь измученного государства-великана, как Россия». Но существует ли какая-то возможность сдержать «необузданного» Путина? Во времена холодной войны Запад использовал стратегию«сдерживания и отбрасывания», напоминает немецкая газета. Советское влияние было необходимо ограничивать и вытеснять. Сегодня этот принцип в новом виде, похоже, использует Германия: главная цель канцлера Меркель и главы МИД Франка-Вальтера Штайнмайера на Украине – положить конец военному конфликту и начать политический процесс. «О возвращении аннексированного Крыма речь уже не ведется», – отмечает Mittelbayerische Zeitung.

Такую политику автор статьи считает неглупой. Если представить, что нет ни украинского, ни сирийского конфликта, ни искусственно воссозданной конфронтации между Востоком и Западом, в этой ситуации Кремль, который вложил полученные от продаже сырья миллиарды в модернизацию армии, вместо того чтобы проводить глобальные изменения в экономике и укреплять инновационные силы в обществе, «столкнется со своим политическим провалом», уверяет журналист издания.

Как напоминает немецкая газета, в восьмидесятые годы двадцатого века события развивались сходным образом. Советский Союз тогда распался из-за собственно слабости, которая становилась все отчетливее при мирном сосуществовании капиталистической демократической системы и социализма тоталитарного строя, убежден автор. По его мнению, проблема заключается в том, что в наши дни отсутствует настоящая идеологическая конфронтация между Востоком и Западом, которая присутствовала во времена холодной войны. Путин не прибегает ни к какой идеологии – для него важна исключительно власть, и именно это осложняет положение, настаивает  Mittelbayerische Zeitung.

Путин борется за мировое признание  для себя и своей страны, продолжает автор. При этом«несоответствие между имперскими амбициями и структурной слабостью российского общества чревато разрушительными последствиями», подчеркивает он. «Россия при Путине хочет, но не может: она хочет быть великой и сильной, но не является таковой, – убежден немецкий журналист. – Она слабая – за исключением модернизированной армии».

С точки зрения автора статьи, «всему русскому народу вместе с его правителем из-за коллективного нарциссического расстройства место на кушетке у психотерапевта». Ангела Меркель с ее берлинскими переговорами на прошлой неделе попыталась организовать нечто в этом роде, уверяет Mittelbayerische Zeitung. Эффект, однако, оказался незначительным. Впрочем, возможно, если Хиллари Клинтон станет новым президентом США, вместе с Меркель ей все-таки удастся обуздать Путина, надеется немецкий журналист.

https://russian.rt.com/inotv/2016-10-23/Mittelbayerische-Zeitung-Putin-nepodobayushhe-silen

Неудачная попытка российско-европейской команды посадить зонд на поверхность Марса стала символичной для «Роскосмоса», пишет Quartz. По мнению издания, у Москвы отлично получается доставлять космонавтов на МКС. В остальном же ее космическую программу сопровождает почти непрерывная череда провалов, а новое фиаско, подобное марсианскому, может и вовсе подорвать ее гордость.

На этой неделе команда совместной российско-европейской программы «ЭкзоМарс» вывела на орбиту красной планеты спутник, но попытка посадить на ее поверхность исследовательский зонд потерпела фиаско, пишет Quartz.

В целом, по мнению издания, миссию можно признать успешной – орбитальный аппарат вскоре начнет исследовать марсианскую атмосферу и искать признаки жизни. Однако неудача с посадочным модулем стала символической в судьбе «Роскосмоса», который является равным партнером Европейского космического агентства (ЕКА) в этой программе.

Россия – одна из двух стран, которые в настоящий момент способны доставлять людей в космос, и она демонстрирует в этом деле «исключительную надежность». Без российских «Союзов» американские астронавты не могли бы добираться до МКС.

Но что касается других направлений, то некогда могучая российская (а ранее советская) космическая программа «хромает на обе ноги», подчеркивает издание. Последний успешный полет к Венере состоялся в 1984 году. В остальном же с 1960-х годов космические миссии страны сопровождала практическая непрерывная череда провалов.    

Во времена своего расцвета Советский Союз тратил на космос столько же, сколько и его американские соперники. Но теперь 10-летний бюджет российского космического агентства равен годовому бюджету НАСА. Космодром «Восточный», «который призван восстановить былую славу “Роскосмоса”», столкнулся с резко возросшими издержками, нарушением сроков строительства и забастовками.

Москве также пришлось отложить амбициозную программу, которая включала строительство лунного комплекса и орбитальной станции. Но что хуже всего, доходные соглашения «Роскосмоса» с НАСА о доставке американских астронавтов на МКС могут быть не продлены после 2017 года, когда основным подрядчиками американского агентства станут компании Space X или Boeing.

Поэтому программа «ЭкзоМарс» очень важна для российского агентства. Следующая ступень миссии заключается в отправке на красную планету марсохода в 2021 году. Задача ЕКА − построить это аппарат,  а «Роскосмоса» - исправить дизайн посадочного устройства, основываясь на собранной информации. «Если и эта миссия обернется провалом, то это ранит гордость ЕКА, но гордость России может и вовсе уничтожить», − заключает Quartz. 

https://russian.rt.com/inotv/2016-10-23/Quartz-Eshhe-odna-neudacha-mozhet