Без паники. В Гонконге все спокойно

Французский совместный оператор китайской атомной станции недалеко от Гонконга заявил в понедельник, что станция имеет дело с “проблемой производительности”, но в настоящее время работает в пределах безопасности после сообщения о потенциальной утечке радиоактивных веществ. Тайшаньская атомная электростанция находится в совместной собственности китайской Guangdong Nuclear Power Group и французской многонациональной электрической компании Électricité de France, основного владельца Framotome, которая помогает управлять станцией.

“Framatome поддерживает решение проблемы с производительностью атомной электростанции Тайшань в провинции Гуандун, Китай", - говорится в коротком заявлении Framatome в понедельник.

“Согласно имеющимся данным, завод работает в рамках параметров безопасности”, - говорится в сообщении. “Наша команда работает с соответствующими экспертами, чтобы оценить ситуацию и предложить решения для решения любой потенциальной проблемы.”

Уровень радиации в Гонконге, в 135 километрах (85 милях) от завода в Тайшане, в понедельник был нормальным, по данным Гонконгской обсерватории, которая отслеживает радиацию по всему городу.

CNN сообщила в понедельник, что Framotome написал в Министерство энергетики США предупреждение о “неминуемой радиологической угрозе” и обвинил китайские власти в повышении допустимых пределов радиации за пределами завода, чтобы избежать необходимости его закрытия. Си-Эн-ЭН заявила, что американские официальные лица считают, что нынешняя ситуация на заводе не представляет серьезной угрозы безопасности.

В понедельник в заявлении Electricité de France говорится, что она была проинформирована об увеличении концентрации “некоторых редких газов” в первом контуре реактора № 1 на заводе в Тайшане.

“Присутствие определенных редких газов в первом контуре является известным явлением, изученным и предусмотренным процедурами эксплуатации реакторов”, - говорится в заявлении.

Компания заявила, что предоставляет свои экспертные знания, и обратилась с просьбой к совместной компании, управляющей станцией, провести заседание совета директоров, чтобы руководство “представило все данные и необходимые решения".”

Китайские власти в Пекине и Гуандуне не сразу отреагировали на попытки получить комментарии в понедельник, в праздничный день. В воскресенье завод опубликовал заявление, в котором говорится: “В настоящее время непрерывный мониторинг экологических данных показывает, что экологические показатели АЭС "Тайшань" и ее окрестностей находятся в норме.”

В нем не упоминалось о каких-либо проблемах и говорилось: “Все эксплуатационные показатели двух энергоблоков соответствуют требованиям правил ядерной безопасности и технических условий электростанции.”

Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) сообщило Агентству Ассошиэйтед Пресс, что оно осведомлено о сообщениях в средствах массовой информации и находится в контакте со своим коллегой в Китае.

“На данном этапе у агентства нет никаких признаков того, что произошел радиологический инцидент”,-говорится в письменном ответе на вопросы базирующегося в Вене МАГАТЭ.

Агентство заявило, что поделится дополнительной информацией, когда она станет доступна.