Расшифровка переговоров Rayanair и диспетчера

Аватар пользователя Eagle

Белорусский Минтранс опубликовал расшифровку переговоров пилота рейса Ryanair с диспетчером.

Командир несколько раз уточнил, кто именно рекомендует совершить посадку в Минске — компания Ryanair, аэропорт Афин или аэропорт Вильнюса. На что диспетчер отвечает: «Это наша рекомендация».

Полностью фрагмент переговоров:


Pilot: 09:28:58 Minsk, Good day, RYR 1TZ, FL390 approaching SOMAT

ATC:09:29:04 RYR 1TZ, Minsk Control, good afternoon, radar contact.

ATC: 09:30:49 RYR 1TZ, Minsk

Pilot: Yes, go ahead.

ATC: RYR 1TZ for your information, we have information from special services that you have bomb on board and it can be activated over Vilnius.

Pilot: 1TZ Standby.

Pilot. 09:31:17: Ok RYR 1TZ could you repeat the message?

ATC: RYR 1TZ, I say again we have information from special services that you have bomb on board. That bomb can be activated over Vilnius.

Pilot: Roger that, standby.

ATC: 09:31:42: RYR 1TZ for security reason we recommend you to land at UMMS.

Pilot: Ok...that..it..understood give us alternate please.

Pilot:09:32:59: RYR 1TZ

ATC: RYR 1TZ

Pilot: The bomb....direct message, where did it come from? Where did you have information about it from?

ATC: RYR 1TZ stanby please.

ATC: 09:33:42: RYR 1TZ

Pilot: Go ahead.

ATC: RYR 1TZ airport security stuff informed they received e-mail.

Pilot: Roger, Vilnius airport security stuff or from Greece?

ATC: RYR 1TZ this e-mail was shared to several airports.

Pilot: Roger, standby.

Pilot:09:34:49: Radar, RYR 1TZ.

ATC: RYR 1TZ.

Pilot: Could you give us frequency for (unreadable) company so that we would be able to (unreadable).

ATC: RYR 1TZ say again what frequency do you need.

Pilot: We just need to quawk with the operation of the company, if there any frequency for that (unreadable).

ATC. Do you need RYR operation frequency?

Pilot: That is correct 1TZ.

ATC: Standby please.

ATC: RYR 1TZ ,Standby please

Pilot: Standing-by.

Pilot:09:39:30: RYR 1TZ Any adverts?

ATC: RYR 1TZ Standby, waiting for the information.

Pilot: Could you say again that I have to call for the airport that authorities ...(unreadable) to divert to..

ATC: RYR 1TZ  I read you THREE, say again please.

Pilot:09:39:57: Radar, RYR 1TZ .

ATC : RYR 1TZ ,Go.

Pilot: Can you say again the IATA code of the  airport that authorities recommended us to divert to?

ATC: RYR 1TZ roger, standby please.

Pilot: OK, I give you (unreadable) can you say again IATA code of  the  airport that authorities have recommended us to divert to?

ATC: RYR 1TZ Standby.

Pilot: Standby, Roger.

ATC :09:41:00: RYR 1TZ .

Pilot: Go ahead.

ATC: IATA code is MSQ.

Pilot: can you say again please?

ATC:IATA code  MSQ.

Pilot: MSQ, thanks.

Pilot: 09:41:58: RYR 1TZ Again, this recommendation to divert to Minsk where did it come from?Where did it come from?Company? Did it come from departure airport authorities or arrival airport authorities?

ATC: RYR 1TZ   this is our recommendations.

Pilot: can you say again?

ATC: RYR 1TZ   this is our recommendations.

Pilot : unreadable.

Pilot:Did you say that your recommendation?

ATC: RYR 1TZ   , Charlie-Charlie.

ATC: 09.42.49: RYR 1TZ we have ground stuff frequency for Vilnius 131.750

Pilot. 131.75 and we have contact...(unreadable).

ATC:09:44:38 RYR 1TZ  advise your decision please?

Pilot: Radar ,RYR 1TZ 

ATC:RYR 1TZ  advise your decision please.

Pilot; 09:44:52: I need answer the question what is the code of the (unreadable) green, yellow or amber red.

ATC: Standby.

ATC:09:45:09 RYR 1TZ  they say code is red.

Pilot: Roger that, in that case we request holding at present position.

ATC: RYR 1TZ   Roger, hold over your position, mantain FL390 turns at own discretion.

Pilot; Ok holding at our discretion at present position mantaining FL390 RYR 1TZ.

Pilot:09:47:12: RYR 1TZ  we are declaring an emergency MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY RYR 1TZ. our intentions would be to divert to Minsk airport

ATC: RYR 1TZ  MAYDAY, Roger.Standby for vectors.

Pilot: Standby RYR 1TZ .

Pilot: 09:48:10 RYR 1TZ request descent to 10000 feet.

ATC: RYR 1TZ , descend FL100.

Pilot: descend (unreadable) RYR 1TZ .

ATC:RYR 1TZ   from present position cleared direct  point KOLOS : Kilo Oscar Lima Oskar Sierra.

Pilot: Direct to KOLOS RYR 1TZ.

ATC:09:50:15 RYR 1TZ how do you read me?

Pilot: I read you 5 RYR 1TZ .

ATC: Roger.

ATC:09:50:24:  RYR 1TZ  do you need any aerodrome details and  weather information?

Pilot : We can (unreadable )ATIS from Minsk ...enough.

ATC: RYR 1TZ  do you need ATIS frequency?

Pilot: We got it.09:It is 128.850, 1 TZ.

ATC:09:51:50: RYR 1TZ 

Pilot: 1TZ , go ahead.

ATC: RYR 1TZ  KOLOS 2H arrival, RW in use 31R and if you need vectors advise.

Pilot: Ok, KOLOS.. could you say the (unreadable).

ATC: KOLOS 2H arrival.

Pilot: KOLOS 2H arrival, RW 31R, RYR 1TZ  

ATC: And ATIS frequency is 128.850

Pilot: 28.85.

ATC:09:52:29: RYR 1TZ and advise passengers on board and if any dangerous goods on board.

Pilot: No dangerous goods, standby...and we need 130 to avoid.

Pilot:09:53:00 RYR 1TZ  turning heading 130 to avoid.

ATC: RYR 1TZ  roger heading 130 report clear of weather.

Pilot: WILCO.

Pilot :09:54:45: RYR 1TZ    persons on board is 133.

ATC: Persons on board  133 copied thank you.

ATC:09:55:33 RYR 1TZ  when ready report estimating time of arrival.

Pilot: 09:56:48: RYR 1TZ request descend 9000 feet.

ATC: RYR 1TZ descend FL90.

Pilot. Descend FL90, RYR 1TZ .

ATC: 09:57:12: RYR 1TZ  now contact Minsk approach on 125.9.

Pilot: 125.9, RYR 1TZ 

Авторство: 
Копия чужих материалов

Комментарии

Аватар пользователя hostas
hostas(12 лет 4 месяца)

Да все по технологии. 

Как по учебнику ситуация. 

Аватар пользователя deastX
deastX(4 года 5 месяцев)

о! вчера только видос попался (приблизительно 6 мин). Эта блестящая спецоперация белорусского КГБ войдёт в учебники для спецслужб многих стран.

 

Аватар пользователя Вадов
Вадов(6 лет 4 месяца)

 Эта блестящая спецоперация белорусского КГБ войдёт в учебники для спецслужб многих стран.

 

задолбали!!! чё там блестящего то?! операция и операция...туповатого дундука приняли по примерам пиндостана, зраитльтян и прочих козодоевых...и чё блястящего то? нифига не понял....вообщем то сделали правильно (с волками жить...или кто с мечём к нам и тд и тп), но содрали приёмчик то, а не были пионерами

Аватар пользователя дзядзька Хведар

А что конкретно Белоруссия сделала не так?

Поясните как надо было.

если касается управления воздушным движением - то все как по учебнику 

не придратся

а если учесть что последовало за этим - изьятие пассажира

то становится как нажатие стоп крана в поезде

только в поезде это мелкое хулиганство - за которое администативный штраф

а тут завязана политика - следовательно рассматривают как политический вызов

так что такие пироги

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

Странная логика.  Чел в розыске, оказался на территории страны, у него имммунитет што ли, если он в самолете?   Укажите на правовую норму, из которой такая странная трактовка следует.

 

Аватар пользователя дзядзька Хведар

Странная логика.

разве странная ?

вон иран развивает ядерную энергетику 

говорит мирную

и даже камеры на обьекты ставит

и даже инспекторов пускает на обьекты

и все равно под санкциями

странно ?

отнюдь 

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(8 лет 12 месяцев)

Судя по всему там всё правильно и логично. Досмотр сапёры производили с пассажирами на борту? НЕТ. Вопрос в том как именно "спалился" персонаж если таки изъятие его было не запланировано. Была перепись по документам при заводе пассажиров в транзитную зону или его случайно  опознал кто? Ответив на этот вопрос можно понять насколько это была спланированная акция.

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

Вчера люди писали, что клоун сам публичную панику устроил в соцсетях по поводу посадки, т.е.  вполне допускаю удачное совпадение, что самолет протокол хулиганской тревоги отработал, а клоун, подняв панику,  сам на себя наводку ментам дал. 

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(8 лет 12 месяцев)

Пишет камрад  ниже что досмотр и идентификация снятых пассажиров является стандартной процедурой.

Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

конечно спланированная. сначала подали в розыск. потом чел. <внезапно> засветился при проверке, паспортном контроле, потом пришли и арестовали. все спланировано.

ЗЫ. вспоминается посадка корейского Боинга на лед карельского озера в СССР

...из сообщения ТАСС 21 апреля вечером в телепрограмме «Время»:

«    В ночь с 20 на 21 апреля 1978 г. самолёт неизвестной принадлежности со стороны Баренцева моря нарушил воздушное пространство СССР в районе северо-восточнее Мурманска и, продолжая полёт в южном направлении, глубоко вошёл на территорию СССР.
…Поднятые навстречу самолёту-нарушителю истребители ПВО страны в ночных условиях эволюциями самолёта и бортовыми огнями неоднократно подавали ему команды следовать за ними для посадки на близлежащем аэродроме, однако самолёт эти команды не воспринял и совершил посадку на озере в районе города Кемь Карельской АССР лишь через два часа после вхождения в воздушное пространство Советского Союза.
После посадки было установлено, что самолёт-нарушитель «Боинг-707» принадлежит южно-корейской авиационной компании.
Советскими компетентными органами проводится расследование нарушения воздушного пространства Советского Союза.

...Из числа пассажиров рейса 902 от осколков ракеты погиб 1 человек, ещё 1 умер от ранений по дороге в больницу Кеми. Кроме этого, 13 пассажирам была оказана медицинская помощь в медицинских учреждениях Кеми: двоим с осколочными ранениями, а остальным в связи с последствиями баротравмы и охлаждения....

По результатам комплексного расследования, действия командира 21-го корпуса ПВО генерал-майора Царькова, его КП и штаба были признаны правительственной комиссией обоснованными, правильными и решительными в соответствии с обстоятельствами и здравым смыслом.

После возвращения из СССР в интервью газете «The New York Times» пилоты заявили, что они не каялись, помилования не просили и по-прежнему утверждали, что причиной отклонения от курса была неисправная навигация[3].

СССР предъявил Республике Корее счёт на $ 100 000 для покрытия стоимости содержания пассажиров.

Авиакомпания Korean Air Lines отказалась от авиалайнера, чтобы не оплачивать операцию по его эвакуации и воспользоваться страховкой. Самолёт был разобран и доставлен в аэропорт Мячково в Подмосковье...

...Официальных претензий по инциденту к СССР со стороны Международной организации гражданской авиации (ИКАО) и правительства Республики Кореи не предъявлялось...

тоже ведь все по протоколу сделано.

 

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(8 лет 12 месяцев)

В одном из американских кино такая ситуация как с персонажем обыгрывалась в ключе задержания танцора-невозвращенца как раз при инциденте с Карельским боингом.

Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

именно! я на это как раз и намекнул ;)

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(9 лет 9 месяцев)

Вопрос в том как именно "спалился" персонаж если таки изъятие его было не запланировано. Была перепись по документам при заводе пассажиров в транзитную зону или его случайно  опознал кто

В такой ситуации проводится полный досмотр пассажиров и их вещей, и экипаж, в том числе, естественно - с проверкой документов.

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(8 лет 12 месяцев)

smile9.gif

Аватар пользователя sheridans
sheridans(7 лет 1 неделя)

Сняли чмошного мудака,а воя как явление Христа народу. С Лёхом ничего не вышло и с "ветераном Ато" не выйдет.

Аватар пользователя Всё
Всё(3 года 2 месяца)

Наоборот -- практически без эмоций --  рекомендуем а дальше сами... ну чё решили?

Аватар пользователя hostas
hostas(12 лет 4 месяца)

Всегда рекомендуют свой аэропорт, поскольку не знают какова ситуация в других аэропортах. Ничего в этом подозрительного нет.

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

Согласно поступившему сигналу (отмечу, то что Белоруссия сама изобразила сигнал - домыслы и спекуляции, эфир сейчас просто кишит разными угрозами) взрыв был бы над Вильнюсом, т.е. если сигнал истинный на борту бомба, а взрыв бомбы произойдет по дистанционному сигналу в Вильнюсе.

И рекомендация, и действия пилота в такой ситуации вполне разумны.

Аватар пользователя Lehan
Lehan(10 лет 2 месяца)

Диспетчеры сказали, что сообщение о бомбе поступило в несколько аэропортов. Теперь ждём подтверждения этой информации.

Аватар пользователя ghost999
ghost999(8 лет 6 дней)

Вот, теперь будет возможность привязать Петрова и Боширова к этому делу.

На письмах найдут их отпечатки.

(ну и что, что электронные..)

Аватар пользователя Теодор Че
Теодор Че(7 лет 2 месяца)

Не найдут, однако. Письма шли через ProtonMail, а он блокируется яндекс браузером.

Аватар пользователя дзядзька Хведар

а он блокируется яндекс браузером.

вы пользуетесь яндекс браузером ? smile424.gif

беларусь когда то была известна на весь мир - что только в ней главным браузером была опера  

https://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/11/why-is-belarus-th...

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя Теодор Че
Теодор Че(7 лет 2 месяца)

Петров и Баширов из ФСБ, а не КГБ, однако. Притом, оне, безусловно, патриоты России, а патриот России просто обязан пользоваться сугубо яндексом, а не какими либо заморскими, читай цереушными, прогами ;)

 

Аватар пользователя bom100
bom100(12 лет 3 месяца)

А если попытаться посмотреть с точки зрения террористов, заложивших (или нет) бомбу

Если они заложили бомбу, то зачем им об этом сообщать? Ведь они ничего не потребовали.

Если они не закладывали бомбу, то зная и понимая работу протокола, они добились своей цели - скандал и санкции Беларуссии просто по одному (или нескольким) звонкам. Мне это смутно напоминает хохлов, которые хотели арестовать вагнеровцев с использованием белорусов. В прошлый раз у них не получилось, а теперь - пожалуйста. Так что (по моим представлениям) сработала команда МИ-6 + Украинские спец службы ( игра была разыграна по их планам и задумкам)..

Аватар пользователя Dmitray
Dmitray(7 лет 2 недели)

Если они заложили бомбу, то зачем им об этом сообщать? Ведь они ничего не потребовали.

Требовали. Убрать евреев из Палестины.

А заранее письмо посылают, что бы никто другой не примазался к теракту. После наверняка находятся десятки всяких борцов за все хорошее, которые берут ответственность на себя.

Аватар пользователя bom100
bom100(12 лет 3 месяца)

Убрать евреев из Палестины - это к батьке? Это письмо существует?

Аватар пользователя Dmitray
Dmitray(7 лет 2 недели)

https://youtu.be/cx7KqfFAWR4

 

19.30 "поступило письмо" " с требованием отказаться от поддержки Израиля" и все такое.

Аватар пользователя дзядзька Хведар

Согласно поступившему сигналу ***** взрыв был бы над Вильнюсом,

вот ИМЕННО это и вменяют

слишком умная бомба

с гпс наверно а не с часовым механизмом

а если учесть снятие пассажира  - то все выглядит шитыми белыми нитками 

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

> с гпс наверно а не с часовым механизмом

Обычный радиодетонатор.  

Аватар пользователя дзядзька Хведар

Обычный радиодетонатор.

и непременно с ограниченным радиусом действия

как это чрезмерно архаично

когда смс модуль к ардуино стоит гроши и задействовать его можно хоть из австралии

 

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя Classic
Classic(10 лет 2 месяца)

Смс модуль хоть что-то, но излучает.

Радиоприемник не излучает вообще ничего.

Аватар пользователя дзядзька Хведар

Смс модуль хоть что-​то, но излучает.

не больше чем остальные телефоны пассажиров

 Радиоприемник не излучает вообще ничего.

это да 

но в условиях нынешнего эфира забитого паразитными помехами от цифровых устройств - нужен очень мощный передатчик

короче ненужное усложнение

подозрительно такое

вычурно 

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя Abram Gutang
Abram Gutang(8 лет 9 месяцев)

"не больше чем остальные телефоны пассажиров"

Заблуждаетесь. Все остальные телефоны выключены.
При полёте над Украиной все после того самолёта с евреями выключают телефоны.
Чтобы в них зенитная ракета не прилетела.
Украинское ПВО ведь на коленке допиленное, самими же скакунами. 
Самоликвидаторы они давно вытащили.
Как показал Ту-154 а.к. "СИБИРЬ".

Аватар пользователя дзядзька Хведар

с200 - на конечном этапе - светит своим радаром и само наводится на цель

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя Системник
Системник(9 лет 2 месяца)

подозрительно такое

вычурно 

smile1.gif Не владеешь вопросом - не влезай. Ты паяльник-то хоть раз держал в руках?

Аватар пользователя Lehan
Lehan(10 лет 2 месяца)

Тут еще вот какая штука. Как только Минск-контроль принял самолет, так сразу сообщил о бомбе. Между началом общения и принятием решения в районе Лиды на посадку в Минске прошло порядка 18-19 минут. Это значит, что диспетчер зоны, которую перед этим покинул самолет (Украина?) тоже должен был иметь информацию о бомбе и сообщить о ней. Но до зоны Минск-контроль была тишина. Но белорусские диспетчера уже почему-то знали, что сообщение было отправлено аж в несколько аэропортов.

Аватар пользователя дзядзька Хведар

а вот это последний гвоздь

если это конечно правда

вы уж извините коллега - но принято все скептить smile173.gif

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя vasilev
vasilev(12 лет 3 месяца)

Да скрепил уже батька интеграцию с Россией ,не понимаю зачем запад  вой поднял подталкивая окончательно ! Слили б прца по тихому -дело с концом !

Какая ему теперь разница ,,есть санкции ,нет санкций !путь у него однозначный !

опов он изничтожил под корень вместе с западными грантами !

Аватар пользователя Всё
Всё(3 года 2 месяца)

Сообщение отправлено в разные аэропорты по очереди? Или одним тыком сразу всем ?

В любом случае все сообщат в ту службу которая ведет самолет на данный момент.Или у диспетчеров всех аэропортов есть возможность напрямую побеседовать с пилотом где бы он не находился што ле?

Аватар пользователя ndorfin
ndorfin(9 лет 5 месяцев)

Sputnik написал что сообщение о минировании получено в 12:50. Командующий ВВС сказал что в 12:47. Самолет почему-то стал разворачиваться в 12:45.

Комментарий администрации:  
*** отключен (делает набросы, потом жалуется "А в Ахтунг за что?" - https://aftershock.news/?q=comment/12765625#comment-12765625) ***
Аватар пользователя Lehan
Lehan(10 лет 2 месяца)

А диспетчеры сообщили экипажу о бомбе примерно в 12:30 с секундами. )))

Аватар пользователя sheridans
sheridans(7 лет 1 неделя)

А вот это Ваша версия устроит Бандерию?

Аватар пользователя Tibrus
Tibrus(3 года 8 месяцев)

Абсолютно не значит. Как у Испании появилась информация, так он безотлагательно ее передал экипажу. Хохлы вооьще могли а) не узнать б) получить информацию позже в) узнать из радио и тв

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение) ***
Аватар пользователя дзядзька Хведар

И рекомендация, и действия пилота в такой ситуации вполне разумны.

совершенно верно

и если бы не изьяли пассажира - то не было бы конфликта

а если изьяли - то теперь запад инкреминирует беларуси манкирование правилами безопасности воздушного движения

и имеет для этого все юридические основания 

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

показали пассажира. пассажир претензий не имеет от слова вообще. жив, здоров, накормлен, дает показания. пассажир находится в родной стране, что не так? 

Аватар пользователя дзядзька Хведар

показали пассажира.

да пофиг что они показали

им показали - что нарушать правила не дадут 

Комментарий администрации:  
*** Пропиндосский прихвостень ***
Аватар пользователя advisor
advisor(12 лет 3 месяца)

дык, нет жеж правил. потому не нарушают ))

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

Глупости.    Все пассажиры после посадки самолета оказались в юрисдикции Белоруссии.

Неполживый полупокер, как я понимаю, находился в розыске, то есть его арест  это опять же отработка стандартного протокола.

Аватар пользователя woddy
woddy(11 лет 3 месяца)

Теперь Лукашенку тоже отработают по стандартному протоколу. Во всех позах. А он будет только верещать "а нас то за что"

 

 

Комментарий администрации:  
*** Неполживого чма кусок ***
Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

Не по протоколу, а по беспределу, так как не в силах даже сформулировать, что он нарушил.

Страницы