Американский экспат в Нидерландах

Часто мы читаем о жизни за рубежом только полуправду. Мол, уехал(а) - и все, "конец мучениям", здравствуй, сытая жизнь. Сетования отдельных соотечественников многие воспринимают как неспособность ассимилироваться.

А как же в Нидерландах живут те, кто разделяет те самые ценности, кто уже является частью "западного мира", то есть, теоретически, переезжает как бы на другую улицу самого демократического и "правильного" мира?

Почитаем блог американки, которая прожила 8 лет в Нидерландах. Заметьте, это человек, который переехал из "демократической" страны в "демократическую", из "богатой" в "богатую", ее не брали "молодой женой" и ее диплом не нужно было переводить и подтверждать.

 Справка: Трудовые мигранты - люди, приезжающие работать на назкоквалифицированных видах работ, которые не хотят выполнять местные граждане. Экспаты - люди, приезжающие выполнять высококвалифицированные виды работ. Приехавшие экспаты из ЕС или США получают много больше и при лучших условиях, чем экспаты, приехавшие из стран, где средние зарплаты много ниже, чем в ЕС (для граждан из таких стран их зарплата экспата будет приблизительно равна местной). Жители, имеющие гражданство этой страны и вернувшиеся домой, также считаются экспатами какое-то время. Члены семей экспатов также считаются экспатами.

Итак, блог американки. Заметьте, какие впечатления получила американка, приехавшая в Европу и сравните их с  впечатлениями русскоговорящих  соотечественников. Окажется, что, если Ваши бытовые и финансовые проблемы решает переезд, то внимание уделяется неудобствам другого характера! И заодно поймете, как американцы в среднем путешествуют по миру: для них посещение десятка стран в Европе размером все вместе с США - громадное приключение. В то же время редкие акулы планеты не жаловались в Гринпис на руссотуристо...

Забавно, что я действительно не думала о написании этого блога до последних дней жизни в Нидерландах после восьми лет жизни тут. Я писала раньше о том, как здесь смотрят на американцев, и о тесте на гражданскую интеграцию, который мне пришлось пройти, но не совсем о том, каково было жить здесь, за границей. Если вы собираетесь переехать в Нидерланды в качестве эмигранта или если вы уже являетесь эмигрантом в Нидерландах, возможно, это даст вам некоторое представление или вы лучше представить себе целую картину. А, может, и нет.

Перво-наперво, прежде чем кто-нибудь спросит, как переехать в Нидерланды - поскольку меня часто спрашивают другие американцы, которые хотят переехать в Европу: если вы хотите переехать в Нидерланды (и я считаю, что в остальном законы аналогичны ЕС) вам понадобится одно из следующего: 1) паспорт ЕС, 2) приглашение от компании, которая предоставит вам рабочую визу и спонсирует вас, 3) виза от имени члена семьи или партнер, с которым вы собираетесь жить.

Я переехала сюда почти восемь лет назад по варианту 3 после встречи со своим голландцем в Калифорнии. 

Я также должна упомянуть, что, поскольку у меня есть голландский партнер, мой опыт работы в качестве эмигранта сильно отличается от опыта других эмигрантов, которых я знаю, которые приехали по работе. Наличие голландского партнера означало, что у меня есть и  моя жизнь экспата, и моя голландская жизнь. Это означает семейные мероприятия в маленьком городке, откуда он родом, где из 60 человек я - единственная иностранка, более 10 голландских свадеб, на которых мы побывали вместе, семейные каникулы в Австрии, где весь отель заполнен голландцами из его семьи. Провинция и так далее. Я должна упомянуть об этом, потому что некоторые из моих других друзей-эмигрантов не испытали тех сторон жизни экспатов, о которых я упоминаю ниже, просто потому, что они никогда не сталкивались с этим. Моя жизнь здесь в значительной степени была жизнью голландца, что иногда изолировало меня как иностранку и американку в большей степени, чем я могла бы в противном случае чувствовать.

 

Итак, каково переехать в Нидерланды из США? Как живется за границей? Могу только предположить, что моя семья и друзья задавались этим вопросом в какой-то момент, скорее всего, прямо тогда, когда я сюда переехала.

Жизнь за границей в любой стране, и особенно в Нидерландах, дает вам (и, безусловно, дала мне) прекрасную возможность исследовать новую страну и новый континент. Я побывала в Европе и училась за границей в Европе, прежде чем переехать сюда, так что я уже многое видела, но постоянное проживание здесь дало мне возможность увидеть не только почти все в Нидерландах, но и почти все страны Европы.

Несмотря на то, что по стандартам США они довольно крошечные, в Нидерландах есть масса замечательных городов и достопримечательностей, которые стоит посетить, и вы можете легко провести большую часть выходных своего первого года в Амстердаме, посещая замки, посещая другие города, такие как Гаага, Роттердам. или Харлем, или проверяя острова на севере. Когда я впервые приехала сюда, мы проводили большую часть выходных, исследуя другие города Нидерландов или пользуясь билетами в музеи. Это было захватывающее большое приключение.

Нидерланды также очень удобное место для жизни, потому что они находятся почти посередине всего, что вы, возможно, захотите посетить в Европе. Вы можете легко добраться до любой другой страны через аэропорт Схипхол, вы можете сесть на поезд за 4 часа до Парижа, за 1 час полететь до Лондона или просто проехать через границу в Германию или Бельгию.
 

И да, это делает жизнь в Нидерландах сказочной. Мои друзья и семья из дома часто не могли поверить, как часто я путешествовала или сколько стран я посещала за год (помогло и то, что я все время путешествовала по работе), и какое-то время это действительно ощущалось немного гламурно, я полагаю. Но, как и везде, где вы живете, вы быстро привыкаете к своему окружению, и оно больше не кажется таким особенным.

Возможность путешествовать в любом месте и везде в Европе фантастическая - я смогла побывать в Бельгии, Германии, Великобритании, Дании, Норвегии, Швеции, Хорватии, Италии, Франции, Испании, Португалии, Австрии, Монако, Исландии и Чехии. живя здесь. И из этих мест я был в Берлине, вероятно, 10 раз, в Лондоне, по крайней мере, 5 раз, в Барселоне, 5 раз, в Париже, 5 или 6 раз, и так далее.

Давайте будем честными: я живу за границей, в Нидерландах, в значительной степени поэтому я смогла начать этот блог. Я все время путешествовала по работе, много путешествовал по Европе, и каждый год, когда я работала здесь, у меня было 25 выходных дней отпуска. Это буквально открыло мне дверь в мир.

Гламурная сторона, которую большинство людей видят в Facebook и Instagram - это не вся жизнь экспатов, есть много чего еще.

Одиночество экспатриантов
Это сложный вопрос. Когда я впервые переехала сюда, я только что закончила колледж, и в моей жизни не было дня, когда я не знала бы, что будет дальше. Жизнь до тех пор, пока вы не закончите школу, настолько предсказуема - школа каждый день, с друзьями и занятиями, которые в значительной степени встроены. Требуется так мало усилий, чтобы заводить друзей или вести социальную жизнь, и даже если у вас нет никаких планов относительно друзей, у вас всегда есть семья.

Все изменилось, когда я переехала за границу. По совпадению, до того, как я переехала в Гаагу в 2010 году, я провела семестр за границей в Утрехте в 2008 году, прежде чем встретила своего голландца, поэтому я решила, что знаю, какой будет здесь жизнь. В некотором смысле это было правдой, потому что я знала, как передвигаться, знала, как открыть банковский счет, знала, куда идти, но чего я не знала, так это того, насколько изолирующим может быть переезд за границу.

Если вы не переедете за границу, имея работу или учебу, дни в новой стране могут пройти очень медленно. Пройдет не так уж и много дней, чтобы исследовать город в одиночку, прежде чем вы начнете чувствовать, что к вам подкрадывается одиночество. По сути, так я провела свой первый год в Нидерландах. На самом деле, мне очень повезло попасть на стажировку буквально на следующий день после приезда в Гаагу, что дало мне занятие несколько дней в неделю, но не дало мне серьезной социальной сети, поэтому я потратила много времени, чувствуя себя одинокой и хотела, чтобы у меня была группа подруг, с которыми я могла бы проводить время.

Конечно, у меня был свой "Датчи" (голландец), и мы часто ходили по выходным, чтобы выпить пива с его друзьями, но такие прогулки не восполнили пробел, которого мне не хватало, когда дело касалось людей, которые действительно знали меня. Я скучала по ночам, когда собиралась пойти куда-нибудь со своими лучшими друзьями из дома, скучала по разговорам по телефону сестре в последнюю минуту и ​​встречам с ними, и скучала по людям вокруг меня, которым я не должна была объяснять себя. Мне казалось, что мой парень был единственным человеком во всей стране, который знал меня или заботился обо мне, и без него я была бы совершенно одна. И это было в значительной степени правдой.

Круиз по каналу Амстердама
К счастью, чувство одиночества рассеялось, когда я поступила в аспирантуру и начала свою программу, но это говорило о том, что одиночество, которое вы можете испытывать как экспат, - это что-то вроде повторяющейся проблемы. Каждые пару лет некоторые из моих ближайших друзей переезжали. Это случилось после аспирантуры и с моими коллегами. Конечно, коллеги переходят в другие компании, но я работала в отрасли, где люди действительно переезжают на международный уровень, а это означает, что иногда друг внезапно уезжал в Германию, и мои приятельские встречи в пятницу вечером исчезли.

Как эмигрант, у вас нет той встроенной сети, которая есть у вас дома. Нет друзей, которые просто часть твоей жизни. Вы должны работать - почти постоянно вначале - чтобы подружиться и найти себе место.

Я не хочу никого отговаривать от переезда за границу или устраивать вечеринку жалости, но, честно говоря, это было действительно сложно. Но рада ли я, что сделал это? 100%! Переехать куда-нибудь, где вы никого не знаете, - это огромная проблема, которая вынуждает вас выйти из зоны комфорта, чтобы изо всех сил искать друзей. Это заставляет вас время от времени иметь дело с одиночеством. И это совершенно нормально, потому что все так думают. Более того, это заставляет вас ценить, когда у вас есть действительно хорошие друзья, потому что вы знаете, каково это без них.

Поиск работы
Честно говоря, я сорвала куш, когда дело дошло до поиска работы в Нидерландах. Я провела второй год в Нидерландах, получая степень магистра, которая закончилась написанием и защитой моей магистерской диссертации, что также дало мне изрядное количество времени, чтобы подать заявление на работу. После нескольких месяцев подачи заявления я получила стажировку в одной из крупнейших спортивных компаний, которую начал всего через 3 дня после официального выпуска.

Амстердам и Нидерланды в целом - отличное место для экспатов. Из-за ставки корпоративного налога многие компании имеют здесь свои европейские штаб-квартиры, а это означает, что большинство рабочих мест работают на английском языке. Сколько именно компаний? Вот краткий список: Heineken, Tommy Hilfiger, Nike, ASICS, Adidas (их главный офис находится в Германии), Under Armour, Brooks, Netflix, Booking.com, Uber, TomTom, Philips, AkzoNobel - это только те компании, которые непосредственно в моей сети, и там, где я знаю людей, есть бесчисленное множество крупных рекламных агентств, медиа-агентств, консалтинговых фирм и всего, что находится между ними, где вы можете обойтись, не зная ни одного голландского. Работа в Нидерландах - это мечта эмигранта.

Иногда меня спрашивают, много ли у меня здесь друзей-американцев, ведь в Нидерландах живет очень много американцев - последнее, что я слышал, здесь живет 40 000 человек. Ответ, честно говоря, нет. У меня всегда был друг-американец здесь или там, некоторые давние, некоторые короткие, но я не приобрела здесь тонны американских друзей - не то, чтобы меня избегали сограждане-американцы.

Многие из моих друзей - голландцы или сами эмигранты. Всегда легче подружиться с другими эмигрантами, потому что они просто понимают это. Даже если они не из одной страны, они также находят голландцев забавными во всех отношениях, так же как и я, и мы, конечно, всегда можем вместе жаловаться на погоду.

Вообще, я бы сказала, что с голландцами сложно дружить. Но в то же время большинство моих ближайших друзей здесь - голландцы. Я знаю, это звучит противоречиво, но я объясню.

Пробиться в голландское внутреннее окружение действительно сложно. Эту страну хвалят за ее открытость, но, если вы осмеливаетесь попытаться разорвать круг голландской дружбы, то вы обнаружите, что это неприступно. Будь то группа друзей из средней школы или колледжа, эти группы очень прочны, особенно если эти люди прожили в Нидерландах всю свою жизнь. Еще до того, как я приехала сюда, у меня была идея, что я могу подружиться с некоторыми из моих подруг или друзей моего парня, но это общение в значительной степени привело к «Приятно познакомиться», и на этом все. В то время я была существенно моложе их (до сих пор, но тогда разница в возрасте казалась больше), и, честно говоря, я чувствовала себя немного отвергнутой. В конце концов, это не было проблемой, так как я нашла свой собственный путь и в итоге встретила многих близких голландских друзей.

Голландцы, с которыми я подружилась, либо провели большую часть своей жизни за границей, учились в международной школе в Нидерландах, либо у них есть иностранный партнер. Мне любопытно посмотреть, насколько мой голландский опыт будет похож в США на мой в Нидерландах.

При этом почти со всеми моими голландскими друзьямия, которые открыты для меня, мне часто приходилось преодолевать барьер «ты - американка».

Вы можете слышать по моему акценту, когда я говорю, что я - американка в Амстердаме (эй, я иностранка, я законная иностранка)

Ладно, ладно, хватит упоминания о Стинге.

Независимо от того, что я говорю или делаю, почти каждый мой разговор с новым голландцем (вне рабочего контекста) сосредоточен на том, что я - американка. То же самое и со многими близкими друзьями, которых я здесь завела. Я боялась ходить на свадьбы или вечеринки, где я знаю, что мне нужно познакомиться с множеством новых людей, потому что обычно это означает ночь, которую я провожу, чтобы объясниться или ответить на вопросы о том, что я - американка.

Иногда я удивляюсь, почему голландцы так зациклены на этом. Мне трудно представить, что с испанцем или итальянцем поступят так. Я знаю, я знаю, что решения, которые принимают США, имеют гораздо более серьезные последствия, чем решения других стран, США влияют на остальной мир и так далее. Но голландцы любят рассказывать мне, насколько глупыми они считают американцев (обычно это говорят люди, никогда не бывавшие в США), насколько ужасно правительство (вы проповедуете хору) или их опыт общения с еще одним американцем, которого они встретили, который каким-то образом представляет население в 330 миллионов человек.

Фу. Это утомительно. Я всегда стараюсь вежливо сменить тему, но постоянно говорить о том, откуда ты, утомительно, как будто это полностью определяет тебя как человека. Иногда мне хотелось кричать: «Я ЧЕЛОВЕК, а не просто гребаный американец !!».

Это очень расстроило меня и заставило меня понять, что голландцы ЛЮБЯТ определять и характеризовать вещи. Не поймите меня неправильно, у меня куча голландских друзей и голландский партнер, как я уже упоминала, но это одно из моих самых больших наблюдений. Голландцы любят говорить «О, это ТАК по-голландски» или «ТАК по-американское», как будто все их поведение приписывается голландцам, а все мое - американцам.

В то же время есть странное явление, которое я испытал, когда те же самые люди, которые говорят мне, какая я американка, также говорят мне, насколько я неамериканка, потому что я - одна из тех «крутых» американцев. Что, черт возьми, это значит? Вздох. Я такая американка? Так не по-американски? Честно говоря, мне все равно, но интересно жить за границей и смотреть, как люди тебя характеризуют.

Мне это любопытно, потому что американцы совершенно не осознают, насколько «американское» их поведение - большинство из нас вообще не знает, как охарактеризовать американское поведение. Я сама стала немного голландцем в этом отношении, глядя на людей из других стран и думая, что это «так по-немецки», или даже в отношении моих собственных соотечественников думая, что что-то такое «американское». В то время как голландцы любят помещать всех в заранее определенное место, откуда они родом, американцы, с другой стороны, совершенно не знают (по большей части) об определяющих характеристиках любых других национальностей.

Находясь здесь, я очень хорошо осознала свою американскую принадлежность. Я бы никогда не сказал, что пытаюсь скрыть свою принадлежность к американцу, и я также не из тех эмигрантов, страдающих от американского чувства вины, но я попадала во многие социальные ситуации здесь, чувствуя себя полностью осужденной и игнорируемой, прежде чем я должным образом узнала кого-то ... многие люди думают, что знают меня уже из-за моего акцента.

Я, должно быть, не информирована.

Мне нужно получить образование у кого-то, кто правильно понимает мою страну, а я, очевидно, этого не понимаю.

Я - подделка.

Пока мы готовимся к переезду в США, и я могу только надеяться, что американцы никогда не будут относиться к моему голландцу так же. Это поведение в Нидерландах, которое он никогда не может объяснить и сам смущается - я могу честно сказать, что ни одна другая национальность никогда не отвечала мне так, как голландцы. И все же, по большей части, я любила жить здесь почти восемь лет.

Жизнь за границей в качестве американца в Нидерландах может быть для вас грубым пробуждением, когда вы обнаружите, что ваша национальность может изначально быть препятствием для тех, с кем вы встречаетесь, но, сказав это, это прекрасный способ понять свою культуру и посмеяться над ней. Я думаю, вы не сможете понять, что на самом деле означает быть американцем (или из другой страны), пока вы не живете где-то еще и не поймете все нюансы, которые отличают вас от вашего образа мышления, решения проблем или построения социальные связи.

Быть американцем в Нидерландах иногда было проблемой по причинам, о которых я упоминал выше. Порвать круг дружбы может быть непросто, и люди могут сперва списать вас как очередного американца. Но как только вы прорветесь с людьми, вы сможете завязать крепкие дружеские отношения с некоторыми яростно преданными голландцами, которые способны выдержать мой шквал критики в адрес голландцев так же, как и любовь, критикующую американцев.

Как говорит Стинг, будь собой, что бы они ни говорили.

Проклятая погода
Сегодня, когда я пишу это, это официально первый день лета. Небо, как обычно, пасмурное. Максимум будет 14 градусов по Цельсию (59 по Фаренгейту). Друзья мои, это не то, что для меня значит первый день лета.

Каждую зиму, которую я проводила здесь, я угрожала своему голландцу, что это моя «последняя гребаная зима!».

Здесь четыре сезона:

1. Холодно, серо и дождливо

2. Прохладно, серо и дождливо

3. Примерно 2 недели 25+ по Цельсию, когда вы не можете найти место на террасе, потому что они внезапно переполняются

4. Холодно, серо и дождливо с некоторым количеством красных и желтых листьев.

Никто не переезжает в Нидерланды из-за погоды. Когда я росла в Калифорнии, я всегда считала дождь романтичным. Идея оказаться в коричневом кафе в Амстердаме, пока на улице лил дождь, казалась мне такой идеалистической. Пока я не оказалась здесь, и через пару недель дождь перестал быть романтичным.

Если вы не из Великобритании, погода здесь может сильно шокировать, но она заставит вас гораздо больше ценить солнечные дни.

Все клише верны
Пока мы готовимся к переезду в Калифорнию, я пришла к выводу, что все клише о переезде за границу верны.

Вы расширяете свое мировоззрение. Жизнь в другом месте или в другой стране среди людей, отличных от вас, и особенно общение с людьми из самых разных культур, действительно расширяет ваше мировоззрение. Вы становитесь более чуткими. Вы понимаете, что у всех нас больше общего, чем то, что нас разделяет. Вы узнаете о большем количестве культур и культур, чем вы когда-либо могли себе представить, что смиряет и вдохновляет вас.
Вы устанавливаете невероятные связи. Вы подружитесь с людьми из других слоев общества, которые на первый взгляд могут подумать, что у вас нет ничего общего. Пока вы не поймете, что у вас есть общая профессиональная страсть. Или они понимают ту часть вас, которая иногда пронизана тревогой. Или это тот человек, который желает вам удачи в большой день. Эти люди сейчас понимают вас лучше, чем кто-либо дома. Они становятся своего рода псевдосемьями за границей - людьми, которым, как вы знаете, вы могли бы позвонить, когда у вас дерьмовый день, или которые дадут вам место для проживания, если у вас протекает крыша. Типы дружбы, к которой вы стремитесь, когда впервые переезжаете в страну, а когда уезжаете, разбивается сердце.

Вы становитесь более независимыми. Я приехала сюда, чтобы быть со своим парнем (теперь женихом), который очень помог мне в создании новой жизни здесь и оказал мне больше поддержки, чем я могла надеяться… и который является моим лучшим другом и партнером во всем в жизни. Но есть вещи, с которыми никто не может вам помочь. Никто не может помочь вам заставить себя выйти из зоны комфорта и завести друзей. Никто не может помочь вам преодолеть небольшие культурные различия, которые сначала кажутся милыми, но начинают вас раздражать. Никто не может установить вашу личность на новом месте или проложить для вас новый путь. Все дело в том, чтобы заставить его работать на новом месте. Это может быть страшно и сложно. Но как только вы сделали это в новой стране, вы знаете, что можете делать это где угодно, и, как бы банально это ни звучало, вы лучше узнаете себя - как свои сильные, так и слабые стороны.

Помимо этих преимуществ, вы будете чувствовать себя более комфортно при переменах, более комфортно с неизвестным и незнакомым и сможете легче адаптироваться к новым ситуациям в будущем.

После восьми лет здесь мне интересно, как моя жизнь вернется в Калифорнию. Я буду торчать, как больной палец? Я без проблем впишусь? Буду ли я скучать по возможности ходить пешком и езде на велосипеде? (Да, конечно).

Если у вас есть возможность переехать за границу на какое-то время - или даже переехать в новое место, где вы никого не знаете - сделайте это. Возможность проложить себе новый путь в новом месте - это вызов и освобождение.

Габби - коренная (северная) калифорнийка, которая провела большую часть своих 20-ти лет, живя за границей в Амстердаме, Нидерланды, исследуя Европу и не только. Спустя 27 стран она переехала обратно на свою родную базу в Калифорнии, где она исследует свою страсть к путешествиям и природе.