Aftershock

Вход на сайт

Личный кабинет

Облако тегов

75 лет ООН: новая виртуальность

Аватар пользователя damadilumax

For the first time the speeches of world leaders at the UN General Assembly are being delivered on videos, often recorded days in advance Ludovic MARIN AFP/File

"В нашем общем доме нет порядка", - сказал президент Франции Эммануэль Макрон, описывая свое впечатление от Генеральной Ассамблеи ООН, которая готовится ко второй неделе виртуальных встреч и выступлений.

Впервые речи лидеров звучат в записях, зачастую отснятых за несколько дней до демонстрации. Это похоже на "просмотр фильма в пустом кинотеатре", как выразился журналист New York Times.

Человеческое измерение глобального конклава, более или менее секретные двусторонние "тет-а-тет" в этом году отсутствовали из-за пандемии коронавируса.

Без "дипломатии закрытых дверей" дипломатия как таковая не существует, - заявил посол одной из стран-членов Совета безопасности на условиях анонимности.

Генеральная Ассамблея заслушает более 160 глав государств и правительств, представляющих 193 страны. Среди них лидеры, нечасто обращающиеся к мировому сообществу, в том числе президент России Владимир Путин, председатель КНР Си Цзиньпин и даже Папа Римский Франциск, который не появлялся на подобных мероприятиях с 2015 года.

Дипломаты ожидают некоторого прогресса между администрацией президента США Дональда Трампа (критика ООН и противника Китая) и большей частью остального мира на фоне призывов к единству в противостоянии пандемии Covid-19.

В центре всей этой движухи изо всех сил пытается быть услышанным генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, в почти опустевшей штаб-квартире ООН похожий на капитана тонущего корабля под названием "Мультилатерализм".

"Пандемия - это тревожный сигнал, предупреждающий о возможности еще более катастрофических проблем, включая климатический кризис", - предупредил Гутерриш в четверг. - "Если мы встретим их с той же разобщенностью и беспорядком, что и в этом году, то я опасаюсь худшего."

Россия была не в восторге от виртуального формата, угрожая даже не признавать видеовыступления официальными документами ООН. Москва требовала, чтобы каждое видео на Генеральной ассамблее представлял специально направленный дипломат - устаревший, бюрократический подход в эпоху современных коммуникаций.

Как правило, на записях мировые лидеры выступают на фоне величественных залов, зеленых садов или голых стен, обычно в окружении национальных флагов.

Так было и в случае с Файезом аль-Сарраджем, который возглавляет признанное ООН правительство Ливии (но обещает уйти в отставку в следующем месяце), и с Николасом Мадуро, которого не признают президентом более 50 стран.

После недавнего переворота до сих пор неясно, кто будет говорить от имени Мали.

Сирийский президент Башар Асад, ненавидимый на Западе, отсутствует, а северокорейский лидер Ким Чен Ын прислал своего представителя.

Официальные лица ООН предусмотрительно установили определенные критерии для видеопрезентаций: их необходимо направить как минимум за четыре дня до запланированной трансляции, а их продолжительность не может превышать 15 минут.

Выступление Трампа соответствовало требованиям по продолжительности (7 минут) и поступило на день раньше.

Видео Макрона тянулось 50 минут.

В отличие от предыдущих лет, нынешняя сессия прервалась на два дня - воскресенье и понедельник - с целью "серьезной очистки и дезинфекции" амфитеатра.

Во вторник планируется провести несколько видеоконференций высокого уровня по таким темам, как пандемия коронавируса, биоразнообразие, женщины, ядерное оружие, конфликты в Центральноафриканской республике и Ливии.

Также запланированы очередные видеовыступления мировых лидеров. То, что должно было стать однодневным виртуальным чествованием ООН в день 75-летия организации 21 сентября, пришлось растянуть, поскольку лидеры не соблюдали трехминутный лимит своих видеообращений.

Заявления 55 стран, включая Бразилию, Великобританию и Иран, еще не были услышаны. Это означает, что выступления мировых лидеров растянутся на беспрецедентные две недели.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя irodriges
irodriges(7 месяцев 6 дней)(09:57:40 / 27-09-2020)

До сих пор не пойму, почему у ООН до сих пор одна штаб-квартира, и она находится в Нью Йорке. Во-первых, для большинства стран это далеко географически. Во-вторых, не надоело терпеть беспредел с визами и издевательством надо членами делегаций?

Аватар пользователя fivik
fivik(1 год 12 месяцев)(10:56:56 / 27-09-2020)

Ким Чен Ин лучше других прочувствовал!

Аватар пользователя Ефрем
Ефрем(2 месяца 3 недели)(15:48:37 / 27-09-2020)

нашем общем доме нет порядка", - сказал президент Франции Эммануэль Макрон

Хех - варягов пора призывать ... 

smile22.gif

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

АШ-YouTube

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год