Честно говоря - ноу коммент. 5 лет назад такие песни не пели. Наглядное пособие по выражению "А нас-то за шо"!?
Очень душераздирающая песня. Но смотрится с оторопью, да. Как будто не ваши сограждане и соседи Одессу резали и в Донецк и Луганск стреляли.
Использованные источники:
Комментарии
Наверняка, сам Путин заставил сочинить и спеть эту песню.
Самы трэш и угар начинается с 3-ей минуты, где русские и братья, и один народ, итп...
Я бы даже всплакнула. Если б не стояли бы перед глазами глаза Инны Кукурудзы, в которую бомба попала возле Администрации, в центре города
Или кадры луганской мадонны с младенцем, которые лежали на траве после авианалета.
И вдруг такой надрыв.
Она ведь вот поёт про лидеров майдана и невинную кровь, а показывает видеоряд только тех, кто в Киеве погиб. А жителей Донбасса как будто и нет. Невидимки. Не было ничего.
А можете перевести?
Правы были русские цари, что отказывали вам в приёме
Не жилось вам панове с Россией в мире, живите как можете
На самом деле не цари отказывали, а Дума боярская трижды отказывала хохлам в приёме. Чтобы преодолеть сопротивление бояр, царь был вынужден собрать Земский собор. Тогда только решение царя принять хохлов под свою руку быдо утверждено.
И нужны они были? В составе одной Галичины. Лучше б отказали.
Голос хороший.
Но вот слова:
Кто поступил то? Вот так?
Тоже это отмечено мною.
Вот она:
Прямо плач Ярославны.
Именно что. Очнулись.
https://aftershock.news/?q=comment/9047682#comment-9047682
Если ошибся, всегда можно признать ошибку.
У нас сады расцвели, Но в душе у нас нет покоя. Плачет и воет, плачет и воет юг, север, восток и запад Украины.
Плачь, Украина, плачь! Почему (за что) так с тобой поступил? Жили в мире мы, жили в дружбе мы, а теперь нас взяли (кто интересно?) и рассорили.
Лидеры Майдана, что вы наделали? За что пролили невинную кровь? Вы убивали людей, жгли и травили и по трупам пришли к власти.
А теперь носитесь по всей Европе: "Ой подайте-помогите!!! Мы не можем сладить с народом (ничего не можем сделать), поэтому введите свои войска.
Юг Украины вы превратили в Хатынь и мир вам этого не простит.Небесная кара нависла над вами, падайте на колени (перед людьми - "падайтэ в колина"), просите о пощаде.
За что ты так не любишь русских, Украина? Ведь мы с ними сёстры и братья, дети и внуки (общие) есть у нас в семьях, но почему-то мы стали с ними врагами.
Украина, ты сильная! Не склоняйся ни перед кем (???). Обними и приласкай всех своих детей, подари им мир и согласие.
Встань, Украина, встань! Братья и сёстры - помиритесь! Мы один народ, Бог перед нами, низко ему поклонитесь!
Как-то так, если подстрочно. Судя по некоторым речевым оборотам, автор слов с западноукраинскими корнями
Спасибо за подстрочник.
Вот кто поет. Не знаю, автор ли она:
резали их сограждане . но не они. эта баба , что поет , сделала лишь то, на что хватило ее сил- спела эту песню. простите её за то, что не могла убить мадаунов.
поздно...
И у меня ничего, кроме удивления.
И это только жалкое начало.
Ничего, достучимся....
Куда?
Куда надо, туда и достучимся. Не мешайте товарищ...
Судя по вашему флажку, надеетесь до России достучаться? Поздно пить боржоми.
Путь осилит идущий
Чуют, что америке кирдык.
"Как кто убил? Вы и убили-с!..."(с)
Их, понимаешь, рассорили. А ответ будет как всегда - это Путин виноват. Вообще, мне кажется, эта иррациональная ненависть к Путину, выраженная в их оскорбительных кричалках, вернётся к ним кармическим бумерангом. Нельзя так хулить человека, который пусть и участвовал в этих событиях, но не был их причиной и виновником. Вся та грязь, выявленная на него не справедлива, а следовательно вернётся к её изрыгателям. Им ещё вымаливать прощение придется.
Певица обвиняет непосредственно лидеров Майдана - дословно «Лидеры Майдана, что вы натворили». Слова эти понятны даже тем русским, кто не знает украинского «от слова совсем».
Майдан был 6 лет назад, сколько лет этой песне?
Не знаю.
Всплакнул.