Американский политик, работавший с Путиным в 90-х, обратился к Трампу с предостережением. "Он (Путин) сделал то, что я не смог бы сделать", - признался политик США.
Председатель Демократической партии в Огайо Дэвид Пеппер вспомнил, как в середине 90-х годов работал вместе с нынешним президентом России Владимиром Путиным, и предупредил президента США Дональда Трампа, чего тому следует опасаться. Своё предостережение американский политик написал в серии сообщений в Twitter.
По словам Дэвида Пеппера, в середине 90-х, когда Россия и США ещё ладили, он работал в Санкт-Петербурге, помогал мэру Анатолию Собчаку внедрить в городе лучшие практики. Американец описывает главу Северной столицы как харизматичного лидера и реформатора. Дэвид Пеппер признаётся, что был уверен - Анатолий Собчак станет следующим президентом России.
Также американец вспоминает, что руководителем проекта, над которым он работал, был назначен "незаметный молодой человек" по имени Владимир Путин. По-английски он не говорил, поэтому общались американцы с ним только через переводчика. Дэвид Пеппер не видел его на высокой должности.
Однако в один из дней американский переводчик ошибся в переводе одного сложного термина. А Путин заметил это и поправил переводчика, сказав нужные слова на английском языке. Происшествие стало откровением для американского политика.
"Короче говоря, он сделал то, что я не смог бы сделать с моим разговорным русским. Он хорошо знал английский. Это также означало, что всё время, что мы встречались с ним, он слышал и понимал всё. Не только то, что мы говорили ему. Но и то, что мы говорили в его присутствии. А мы понятия не имели", - пишет Дэвид Пеппер.
Этот эпизод сильно запал ему в душу, так как в тот момент он осознал, что тихий, сдержанный и незаметный молодой человек совсем не так прост, как кажется. Поэтому у американского политика каждый раз вздрагивает сердце, когда Путин общается один на один с Трампом.
"Трамп вступает в игру. И играет хуже. В каждом взаимодействии он выкапывает себе яму ещё глубже, подвергается большему риску, чем раньше", - подводит итог Дэвид Пеппер.
Комментарии
все проблемы идут из головы.
если в голове война, то все внешние факторы будешь трактовать в этом русле , ибо почему бы этому Пепперу не принять тезис, что отличное знание английского языка Путин использует именно на укрепление добрососедских отношений..
Бггг, вот тупой, это же стандартная практика :))))
Если клиенту сообщили информацию - значит это было для чего-то нужно. А так хрен бы он узнал. Видимо это был намёк, что наговорили они уже достаточно и пора за лояльность оказывать мелкие услуги организации
молодой человек совсем не так прост, как кажется. .....
Открытие века .Оказывается Путин не прост.
)))))))))
И мы ещё прибалтов подкалываем )
Байка по поводу сабжа.
В 90е водили американцев по по одному заводу, и было подозрение что два кадра из комиссии - профессиональные разведчики, прекрасно говорящие по русски но это скрывающие.
Для проверки подозрения, к моменту прохождения комиссии, в цеху был устроен перформанс. Токарь общался с мастером по поводу брака с использование "непреводимых деепричастных оборотов", достаточно редких и артистичных. В общем, непонимающие по русски два американцы разулыбались, а один сдавлено засмеялся. Ну и все стало понятно.
вспомните, как было дело с радисткой Кэт в «17 мгновениях весны». Она провалилась, когда орала на русском языке при родах.
Легенды рождаются как из рога изобилия там, где есть "черный ящик", из которого периодически (и часто) вылетает "нежданчик".
Был командир разведроты в 371 мсп (Шинданд) - кстати, был награжден Звездой Героя СССР, про которого в полку ходила легенда: "Он духов "чует". Куда бы в засаду не пошёл, обязательно накроет караван". Но это от незнания "внутренней кухни". В разведроте была строжайшая дисциплина (нацеленная на выполнение приказа); что позволило выставлять на заставах вдоль трассы наблюдательные посты (1чел.), которые не били баклуши; сбор и документирование информации - знание обстановки (в том числе маршруты и время движения караванов).
Своевременное предупреждение.
Представляю глаза этого дяди, если Трамп при встрече с Путиным (например, по поводу новой Ялты) вдруг заговорит по-русски :)
"Доня, хватит. Ты дома.".
После статьи в Лос Анжелес Таймс - "Путин: вошь, которая зарычала", у них давно коленки дрожат.
Жду от автора статью, как Пу. ходит по воде и превращает воду в вино!!!!
Вот жеж дьяволская хитрость! Небось приём "не раскрывай свои карты" только адское КГБ могло выдумать.
Чет какие-то наивные америкосы. Это старый фокус - делать вид, что не знаешь информацию, и смотреть на ее интерпретацию. Детский сад какой-то). И эти люди пытаются наших на что-то разводить, у них вообще с таким подходом шансов нет. У меня ребенок 4-х летка сначала выяснит, что там вкусненького купили, а потом начинает ходить и намекать, что не мешало бы ему сейчас киндер-сюрприз скушать. И по нему ни разу не видно, что он знает, что яйцо шоколадное уже куплено. У нас это на генетическом уровне, мелкий уже может америкосам преподавать тактику отношений).
в подобные фокусы даже животные умеют. Например, кот иногда притаскивал специально украденный и спрятанный кусок черствого хлеба и начинал его демонстративно грызть в центре комнаты, намекая, что ему нифига не нравится то, что у него лежит в миске.
это они так зубы чистят. мои кошки сухари, оброненные детьми по дому, только так пылесосят. ни сушка, ни сухарь, просто так на полу валяться не будет - схомячат.
Есть старая ковбойская поговорка: "Если умеешь считать до 10, сосчитай до 8" Или поговорка не ковбойская, или Девид Пеппер шпион, или не те сказки ему в детстве рассказывали.
Не все что можно делать, следует делать. Это уже от англов.
Самое забавное, что именно в сша родилось очень большое кол-во практик по совместной стратегии работы типа "вин-вин". Но вашингтон, тупо их игнорирует. Такое впечатление, что уровень образования упал и в элитных учебных заведениях. И даже самообразование не помогает вашингтонским чинушам.
В книге «Сначала скажите нет» промелькнула мысль, эту теорию продвигали крупные корпорации, чтобы сушить лохов поставщиков и подрядчиков. Не помню, вроде в качестве примера приводился Форд - у них были специальные корпоративные курсы, как разводить адептов вин-вина.
Не без этого. Продажи без развода вообще не существуют. Ибо объяснить почему условный морозильник "атлант" хуже "либхера" в 5 раз невозможно. А разница в цене именно что в 5 раз.
Но тут речь идет не о попытках развода (читай дипломатии) а о военных угрозах и экономическом терроризме.
сшавашингтон забыл все это искусство развода лохов, и стал банальным хулиганом =)))Меня вот интересует какие-такие лучшие практики внедрял председатель демпартии Огайо при мэре Собчаке?
только я один подумал, что вместо практик он помогал внедрять шпионов?
нет. Тогда они просто резали заводы на метал. Убивали экономику. И т.д.
Кроме этого могло быть ещё пошлое воровство и дерибан.
Эксперт, чо уж там.
У меня портрет святого Владимира замироточил моментально после прочтения.
)
Скоро заговорит, значит
На каком языке, любопытно бы узнать. )
Только россияне вправе судить, какой Путин президент. Как мне, хохляре, видится и чуется: он крутой дядька. Мне он, как личность -нравится. При всех рисках, с этим связанных - я бы повесил портрет Путина , может чуть ниже, но рядом со Сталиным у себя в кабинете. Был бы помоложе и подурнее - написал бы в Администрацию Президента РФ: "пришлите, пожалуйста, портрет Путина с его подписью". Повторяюсь - не каждый поймет, какие это риски в моем положении и расположении