Киссинджер и мессынджер (часть 2, сразу)

Аватар пользователя Папаша Мюллер

От автора: юзер купец подробно, до запятой, разбирает статьи "патриарха политики"  в https://aftershock.news/?q=node/852478

А я полагаю, что это упражнение полезно, но может ныне представлять интерес лишь для академических исследователей и практических историков. Хотелось написать что-то большое и взвешенное, но по нехватке времени будет скорее, пожалуй, три-четыре заметки связанные одной темой, более разговорные.

Вместо вступления автор (я) хочет сказать, что мир меняется, как справедливо замечено уже никогда не будет прежним (а какой мир бывает совсем прежним? Это даже не в попаданческой литературке). Поэтому, делает вывод автор (тоже я), представлять себе его (мир завтрашний), слушаясь кумиров прошлого - все равно что пытаться вести машину по горной дороге, глядя в зеркало заднего обзора.

Часть 1-я. "Дедушка старый, ему все равно" - ДАЛЕ БУДЭТЬ.
Часть 2-я. Настоящая. "Тем временем в замке шефа"
Часть 3-я. "Никто не виноват, но что же делать?" - ДАЛЕ БУДЭТЬ.
Часть 4-я, дополнительная (что не войдет в предыдущие, зарезервировано на всякий случай)

Итак, Часть 2я. (сразу)

Во-вторых строках сваво письма - ну давайте же взглянем на вальтов, королей и дам международной политики 1995-2020. Как постепенно менялась за 1/4 века она сама и ее главные карты?

Жабу Олбрайт сменила гадюка Клинтон - впрочем между ними затесались черная пантера Райс (такая же безмозглая сучка, славная только своими нефтяными похождениями) да черный же Пауэлл, знаменитый школой актерского мастерства ООН со своим этюдом с пробиркой. Керри, унесенный занесенный невесть каким ветром в политику международную был уже абсолютным ничтожеством, ну а сегодняшних - надежа наша и опора душка Дональд меняет как перчатки, ежегодно. Это не ниспадающая, это просто крутое пике... Со времен Олбрайт ВСЕ ЭТИ НАЗНАЧЕНЦЫ - в дипломатии дилетанты, люди пришлые.

Апофеозом бездарности был и пока остается непревзойденным обамовский посол Макфол, подобранный на помойке какого-то университета - человек физически неприспособленый для работы, на которую был поставлен в стране, которую он не знал, с людьми, которых он не мог понять. Впрочем неспроста его фамилия интерпретировалась и как макФул (fool=дурак), и как МакФолт (fault=провал).

Примерно в то же время (с конца 90х, точнее - с бомбардировок Югославии) поднялось агенство "Стратфор", называемое у нас по недоразумению "теневым ЦРУ". Как человек, наблюдавший восход Стратфора со времени его "one-man-show" (по-русски правильно будет ИЧП, индивидуальный частный предприниматель), свидетельствую. Бывший тыловик-полковник ВВС СШофА Фридман поднялся имено на бомбардировках Югославии, впрочем тут как-то у Леонтьева проскочило, что он сие агенство продал - я заглянул на их сайт: похоже правда.

Партайгеноссе, Фридман - мудак. От продписки на Стратфор я отказался уже в 1999м, уж такую они херню несли, и редкие последующие контрольные визиты никак не изменили моего мнения.

Однако - таков уж уровень аналитики, с которым нам приходится считаться: сегодня и надутый мыльный пузырь - там уже фигура, и Стратфор - агентство, и в своем ряду выглядят прямо-таки гигантами мысли и отцами американской демократии. Впрочем на общее падение качества американской "руссологии" ("руссиситики"? как еще?) жалуются поголовно ВСЕ, кого я слышал и читал из наших МИДовцев и политологов. Справедливости ради - видимо, аналогичные процессы имеют место и тут, но надеюсь пока не в такой ужасающей, парализующей степени. Люди знающие сие объясняют так: они решили, что победили нас и перестали всерьез изучать как не представляющий опасности вид. Сара Пэйлин (губернатор Аляски), баллотировавшаяся в президентши, говорила что "понимает Россию" потому что видит ее из своего окна, через Берингов пролив. И это не шутка! 

Сама же политика за эти четверть века прошла колоссальный путь. Добавились твиттеры, викиликсы, "свисткодуи" (в смысле уистлблоуеры), взломы сайтов, их разоблачения, гуглево-фейсбуковое шпионство за пользователями, потоковые сливы почтовых ящиков и - продолжите этот список сами. Политика стала наглой, беспардонной, сиюминутной и т.д. Беспринципной она была всегда - но существовали все-таки какие-то приличия.

Их больше нет. Ну представьте себя со своими устаревшими представлениями пришедшими на вечер симфомузыки в консерваторию - а там игра на ложках и голую жопу показывают. Я искренне сочувствую товарищу Лаврову - неудивительно, что у него иногда нервы не выдерживают, с чем и кем ему приходится по долгу службы сталкиваться. А эта госдеповская пресс-секретарша-дуреха, которую уж сняли потому что засмеяли ее в порошок, в труху, до бездетности - причем свои же, американские репортеры...

Иными словами, скинни ин э натщелл, камрады: что бы там нам дедушка Киссинджер сегодня ни говорил, как бы ярок ни был его ум и остер язык в его 97 лет - ТАМ, НА ТОМ БЕРЕГУ ПОТОМАКА ЕГО ПРОСТО НЕКОМУ СЛУШАТЬ. Ну а если хотя бы половина того, что я слышал о леваках в университетских кампусах сегодняшней америки - правда, то еще лет через пять просто его (Киссинджера) попросту перестанут понимать, даже глосс таких не останется, как если б он говорил по-китайски.

Вот как-то так.

Приквелы и сиквелы следуют, стэй тьюнед. 

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Status Quo
Status Quo(5 лет 5 месяцев)

его фамилия интерпретировалась и как макФул (fool=дурак), и как МакФолт (fault=провал).

Там ещё веселее, папаша: пристава Мас или Мс - означает сын (ну как у нас -Иванов - сын Ивана), fault - ошибка, дефект, сбой, порок, недоработка. То есть - СынОшибки или СынДефета, или СынПорока =)))))) 

Мне больше всего "сын порока" нравится.

Можете вставлять в тест не спрашивая, если лыко в строку войдёт...)))))

Аватар пользователя idener
idener(7 лет 1 месяц)

Короче, "жертва аборта".

Аватар пользователя Андрей Алексеев

На мой взгляд, это самая точная интерпретация! Не в бровь, как грится, а в глаз! 

Аватар пользователя Nemoo
Nemoo(9 лет 10 месяцев)

СынДефекта - 

Это "Рваная резина" из анекдота про индейцев, что ли? )

Аватар пользователя Кейз-Ол
Кейз-Ол(9 лет 9 месяцев)

"И СынОшибки трудной"

"И гений ПарадоксаТруп"

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематическое засирание эфира) ***
Аватар пользователя ЧитательНаблюдатель

Сын Падения/Спада/Снижения - тоже ничего 

Аватар пользователя Нумминорих Кута

...Или, короче, - Спадла.

Аватар пользователя багор
багор(9 лет 4 месяца)

Кандолизу не стоит сравнивать с черной пантерой. Эта кошка уже занята Наоми. А Райс мне лично напоминает гиену голодную.

Аватар пользователя Кейз-Ол
Кейз-Ол(9 лет 9 месяцев)

Идеальная актриса для зомби-апокалипсиса. Почти не требует грима. Могла бы не плохую карьеру в Голливуде сделать. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематическое засирание эфира) ***
Аватар пользователя Karakal
Karakal(4 года 1 месяц)

Папаша прав...  его никто не поймёт. Да и не захотят понимать.

Аватар пользователя RedFox
RedFox(7 лет 3 месяца)

Киссинджер, эт по нашему что - целовальник штоле?

Аватар пользователя ЧитательНаблюдатель

не, то Киссер был бы.

Аватар пользователя amurbear
amurbear(5 лет 5 месяцев)

Так этот от Кисс и Солджер! 

Аватар пользователя ScorpI
ScorpI(8 лет 9 месяцев)

Нет,это как типа Берлинер.Не кто.а откуда.Ну.у тогосамогонарода такое часто бывает.Как Берлинер-так не немец.

Аватар пользователя Нумминорих Кута

У меня кот был, Киссинджер. Совершенно точно не еврей :)

Аватар пользователя Папаша Мюллер

Ну баранов Обамами называли целыми стадами...

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***
Аватар пользователя андреев
андреев(5 лет 1 месяц)

У меня кот был, Чубайсом звали - гад редкостный и такой же рыжий.

Аватар пользователя Нумминорих Кута

По ходу дела, все рыжие коты такие :)

Аватар пользователя Нумминорих Кута

Если на языке происхождения - то Киссингер. И совсем не обязательно немецкозвучащая фамилия обозначает еврея. В мире, знаете, полно и немцев. Хотя в данном случае уже одна внешность настолько характерна...

Аватар пользователя igobel
igobel(8 лет 6 месяцев)

еврей-антисемит

Аватар пользователя chem
chem(7 лет 4 месяца)

Весь Израиль! Палестинцы - семиты.

Ортодоксы иудеи тоже. К ним неортодоксы очень неровно дышат и пламенно любят. 

Аватар пользователя igobel
igobel(8 лет 6 месяцев)

Как бы сказать, пракутически дословно

Если Советский Союз решит уничтожить своих евреев в газовых, то для США это будет не более чем гуманитарная проблема

На что Никсон ответил - Мы же не можем из-за них разнести весь мир

Аватар пользователя Папаша Мюллер

Навстречу прозвучавшим пожеланиям - согласно современной принятой теории, фамилия киссингер как-то связана с названием города, куда это еврейская семья перебралдась, пару поколений тому до. Подробней можно в вики глянуть, я просто не помню

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***
Аватар пользователя Нумминорих Кута

В Германии, читывал, даже какие-нибудь деревенские пареньки, дослужившиеся до необходимости иметь фамилиё, делались либо "фон Гдетотамдорф" или "Гдетотамштайнер". Поляки тоже переняли это, Сатановский рассказывал, что фамилия его происходит от названия местечка "Сатанова".

Аватар пользователя Алекс Гор
Алекс Гор(8 лет 9 месяцев)

Сатановский рассказывал, что фамилия его происходит от названия местечка "Сатанова".///

///Вообще-то, Сатан, а также он, думаю, прихвастнул, что этому его предку как шляхтичу  разрешалось носить на поясе саблю, во что верится с большим трудом, хотя сам Евгений Янович человек пророссийский и не глупый.

Аватар пользователя Папаша Мюллер

Да.

Ему вот только живот мешает - заносит его иногда, на поворотах.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***
Аватар пользователя Нумминорих Кута

Если делать поправку на произраильскую позицию и ещё кое-какие нюансы - рассказывает интересно.

Аватар пользователя Папаша Мюллер

Ну работа у него такая - на полуофициальные сливы.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***
Аватар пользователя Нумминорих Кута

Ценят, значит :)

Аватар пользователя Ухов
Ухов(6 лет 6 месяцев)

Я бы вообще был благодарен любому автору на зарубежную тему, если бы в скобках давался перевод фамилии любого типажа текстов.  Мы же имеем смысловой, этнический и пр. второй план "прозвища", а эти  персонажи прячутся за "флером" чужих нам звуков, а вместе с тем, прозвище  просто так не даётся. Например:  министр иностранных дел Огрызко,- надо понимать, что его предок был  или инвалид или....

Хочу перевода!  А то назовут мздоимство "коррупцией" и вроде как  что-то вроде "коррозии" где-то.

Аватар пользователя vasilisk
vasilisk(6 лет 4 месяца)

если бы в скобках давался перевод фамилии любого типажа текстов

Плюсую.

А какой кладезь еще в топонимике есть. Вот например зацените:

Бычерогский университет - Оксфорд. (говорят, что это рядом с Мухосранском)

 

Аватар пользователя Ухов
Ухов(6 лет 6 месяцев)

Класс! Жаль не владею аглицким, а то бы устроил такое "срывание покровов".

П.С. куда исчезли старые смайлы? Где  мой "палец вверх"?

Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(11 лет 7 месяцев)

А что в европах лучше? Если там макарон считается самым весомым. Мельчают, так и до мышей доТМБутся.

Аватар пользователя Папаша Мюллер

Совершенно согласен. Ужасающая деградация. Пост-Берлускониевская Италия вернулась в привычное состояние упадка Рима и хаоса. Германия со времен Шредера - удручающая катастрофа Меркель. Саркози, активного как сперматозоид сменил лапша Оланд, которому на замену нашли уже слюнявчика Макрона. Старушка Англия вообще докатилась до бОриса - нид ай сэй мо?

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***
Аватар пользователя Андрей Алексеев

Особенно, если учесть, что "БОрис" это у них чуть не погоняло всего русского мужского населения. В фильмах проскакивает, иногда. (Хотел вставить приличный смайл, не нашёл) ;-) 

Аватар пользователя Папаша Мюллер

Каюсь, к распространению этой заразы и я приложил не руку - но палец...

 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***
Аватар пользователя guardianru
guardianru(7 лет 9 месяцев)

Борис "Бритва" -ты ли это?-)))

Не... Папаш, они не просто деградируют. Они планово деградируют. 

Им дали установку - в фильме Идиократия и они ей успешно следуют. 

Аватар пользователя amurbear
amurbear(5 лет 5 месяцев)

не руку - но палец...

От оно чо, Михалыч  Генрих, кхм, Алоизыч! Т. е. они все не непальцы? 

Аватар пользователя Папаша Мюллер

Просто как-то в Сахаре пара бритнских свежепоженутых попросила меня дать им какое-то РУССКОЕ имя для бэйби и я написал им DASHA.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***
Аватар пользователя Нумминорих Кута

Плоды курса самозваных "властителей мира сего" на оболванивание масс, кстати. Невозможно искусственно понижать уровень образованности масс, и отгородиться от обратки этого процесса. Оболваниваешь пасомую "человекомассу" = катастрофически снижаешь качество элиты.

Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(11 лет 7 месяцев)

Можно долго обманывать одного, или недолго многих, но всех никогда не получится наТМБывать, а тем более обманывать.

Просто, когда элита видит цель в увеличении личного корытца, от чавканья в котором отрывается только чтоб сообщить человекомассе о неких идеалах, то и народ начинает заниматься обустройством своих персональных корыт.

Аватар пользователя Советчик
Советчик(5 лет 11 месяцев)

Киссинджер - реликт эпохи противостояния с СССР. Попытки решить проблему силой заканчивались плохо. Прилетало аккуратно, но больно. Поэтому амерским политикам приходилось хоть сколько-то работать головой.

Но со времен войны с Ираком (1990г.) все сильно поменялось. США - гегемон и любую проблему можно решить баблом или АУГ. Нет необходимости думать. И так учили целое поколение амерских ВПР. И таки выучили. А теперь эти же самые умельцы начинают учить следующее поколение госдеповцев.....

В общем ничего страшного. Для нас. Свои реальные провалы будут закрывать трескотней в СМИ и идеологической накруткой населения. И это хорошо.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя Папаша Мюллер

Но об этом я хотел в первой части. Он никакой не гений политики, а всего лишь достаточно хитрожопый пройдоха, удачно провернувший пару дел в обстановке, оказавшейся благоприятной. Это как Федя Бондарчук когда-нибудь лет через двадцать вдруг станет у нас гением и классикой отечественного синематографа.

Но-тсс, оставьте мне материал на следующий пост

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***
Аватар пользователя Советчик
Советчик(5 лет 11 месяцев)

Не. Киссинджер может быть и пройдоха, но во взаимоотношениях с российским ВПР это не главная его роль. ИМХО он играет роль доверенного курьера и переводчика способного донести послание до российских властей на понятном им языке от партнеров считающихся адекватными. Ну и вернуть ответ минимально исказив его смысл. Сам по себе Киссинджер никто и ничто. Роль начинает играть только когда говорит от лица "партнеров".

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(11 лет 7 месяцев)

Навряд ли Киса - просто передаст. Он и раньше был одним из игроков, а сейчас-то на безрыбье и кулак-блондинка. Не дают ему помереть спокойно.

Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(11 лет 7 месяцев)

Нащет Феди - даже не сомневайтесь. Он уже.

Аватар пользователя chem
chem(7 лет 4 месяца)

Где то читал что регулярное пробивание очередного дна в госдепе связано с тем что русистами и экспертами по России у них либо поляки либо западные каклы типа жены Ющенко. Т.е. два сорта феерических мудаков. На выводах и рекомендациях этих кретинов с хорошими лицами и строиться политика госдепа. 

В Германиевке таже печаль, и Рар там выглядит лампочкой в конце тоннеля на фоне толпы пишущих идиотов. 

Аватар пользователя Советчик
Советчик(5 лет 11 месяцев)

На ГА был пост местного живущего в США. Он рассказывал, как сначала закрыли кафедры русистов, а потом открыли заново. И понабрали туда хохлов по объявлению....

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя chem
chem(7 лет 4 месяца)

Да, это красочное описание толи на ГА толи на АШ. 

Аватар пользователя Папаша Мюллер

Это напоминает мне слезную просьбу в Московский оффис одного янки на пусконаладке во Владике: "Вы там ближе к Америке, созвонитесь с ними, пропросите прислать... " на что ему справедливо было замечено, что к своей америке ближе ОН

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дезинформации - https://aftershock.news/?q=comment/12183126#comment-12183126 ***

Страницы