Сегодняшний заголовок в одной из самых читаемых газет Испании:

Комментарий ZH - Уганде очень сильно повезло, что она не Испания :-).
Сегодняшний заголовок в одной из самых читаемых газет Испании:

Комментарий ZH - Уганде очень сильно повезло, что она не Испания :-).
Комментарии
Если кому лень лезть в переводчики:
"Мы являемся четвертой по силе державой в Европе..."
по аналогии с известным анегдотом:
Одна Европейская страна - "локомотив"
две европейские страны - локомотив с нахлебником
три - ...
а четыре - в компании уже есть одна свинья, как минимим
А всего в ЕС их - 27...
Локомотив с нахлебником и стадом свиней
Метко.
Ну а тем временем испанских банкстеров спасли. 100 млрд. евро туда, 100 сюда. Эдак скоро и я буду зарабатывать 100 млрд. евро!
Торги на европейских биржах 11 июня открылись резким ростом после того, как накануне власти Евросоюза сообщили о готовности выделить Испании до 100 миллиардов евро на спасение банковского сектора страны. Решение ЕС приветствовали в Международном валютном фонде, а также в Германии, Франции, США и Японии.
http://lenta.ru/news/2012/06/11/high/
Да, курс будет 100 млн евро за 1 российский рубль)
Еще лет 5 такой политики, и можно будет говорить уже наоборот.
"Уганда - не Испания!"
А начиналось всё с "Греция не Исландия".....
Лицемеры. Мы, мол, не это говно Уганда. А Уганда и живёт так в том числе благодаря таким странам, как Испания. Но ничего, скоро всё это закончится.
Ровно наоборот. Так называемый "золотой милллиард" был способен существовать пока есть условные 4 милллиардра негров.
А вот обратное - неверно.
Может человек имел в виду "Уганда живёт так плохо потому что есть Испания и Испания грабит свои колонии"? Конго, Буркина-Фасо, Ливия, Ирак - богатейшие страны влачат жалкое существование по причине прямой военной агрессии "золотого миллиарда".