Четверть населения Британии живет за чертой бедности. Из-за эпидемии будет намного хуже

Аватар пользователя damadilumax

Пандемия коронавируса способствует распространению бедности в Британии, где ее уровень и так уже очень высок после десятилетия жесткой экономии, вызванной глобальным финансовым кризисом, считают эксперты.

Официальные данные показывают, что более 14 миллионов человек, или почти четверть населения Британии, классифицируются как живущие за чертой бедности.

По данным правительства, к бедноте относится около 4,2 миллиона детей, или около 30 процентов от общего числа.

Ситуация усугубляется тем, что британцы массово теряют рабочие места из-за введенных в стране ограничений.

"Риск бедности особенно высок для работников таких секторов, как гостиничный бизнес и розничная торговля, где люди с большей вероятностью будут получать низкую заработную плату и работать в опасных условиях", - сказал Дэйв Иннес, глава отдела экономики Фонда Джозефа Роунтри - организации, изучающей социальные изменения.

За последние две недели почти миллион взрослых в Британии подали заявки на получение "Универсального кредита" - основной формы государственной помощи.

Это почти в 10 раз больше, чем среднее количество за две недели.

"Если семьи, которые зарабатывали достойную зарплату до пандемии, перейдут на Универсальный кредит, они очень внезапно окажутся в нищете", - сказала Луиза Макгихан, директор Группы действий по борьбе с детской бедностью в Британии.

Что касается семей, которые до начала эпидемии уже считались живущими в нищете, и чьи дети сидят дома из-за закрытия школ, то условия онлайн-образования усугубляют эту проблему, - добавила она.

Макгихан отметила, что "многие школы размещают задания в интернете, чтобы дети могли делать их дома. И если эти дети находятся в семьях, где нет интернета или компьютера, они не могут заниматься обучением."

Макгихан сказала в интервью AFP:

"В нашей стране кризис детской бедности был усилен воздействием коронавируса."

Но в отличие от финансового кризиса 2008 года, когда правительство урезало государственные расходы, следствием эпидемии COVID-19 стали огромные государственные стимулы, включая всеобщее кредитование.

Взрослый человек в возрасте старше 25 лет будет получать дополнительно 1000 фунтов стерлингов в год.

Однако ежемесячная выплата, даже увеличенная до 400 фунтов стерлингов, остается намного ниже уровня 600 фунтов стерлингов, который считается достаточным для того, чтобы домохозяйство из одного человека могло избежать бедности в Британии.

"С экономической точки зрения мы знаем, что очень вероятно будет большая рецессия, а после большой рецессии трудно быстро оправиться", - резюмирет Иннес. - "Мы знаем, что рецессии, как правило, сильнее всего бьют по бедным людям - или тем, кто находится на грани бедности".

Тем временем продовольственные банки, которые помогают накормить наиболее уязвимых людей, включая бездомных, получают все меньше пожертвований на фоне последствий коронавируса.

Trussell Trust - национальная сеть из 1200 продовольственных банков, - заявил, что столкнулся с "беспрецедентной проблемой".

Однако правительство пока обеспечивает обедами детей, которые ранее получали бесплатное школьное питание.

"В моей школе мы предоставляем упакованный ланч, чтобы дети могли прийти и забрать его", - сказала учительница Аманда Мартин, которая также является президентом Национального профсоюза образования. И добавила: "В краткосрочной перспективе есть реальная опасность того, что некоторые из этих детей, которые должны были быть в школе, в тепле и безопасности и были бы накормлены, не смогут здесь быть".

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

What Universal Credit is

Universal Credit is a payment to help with your living costs. It’s paid monthly.

You may be able to get it if you’re on a low income or out of work.

If you already get other benefits

Universal Credit is replacing the following benefits:

  • Child Tax Credit
  • Housing Benefit
  • Income Support
  • income-based Jobseeker’s Allowance (JSA)
  • income-related Employment and Support Allowance (ESA)
  • Working Tax Credit

Комментарии

Аватар пользователя Niss
Niss(9 лет 11 месяцев)

Ну надо же как-то обойти тот факт, что про 25% сказало официальное лицо Британии

Аватар пользователя Ярослав С.
Ярослав С.(9 лет 7 месяцев)

Я не знаю, кто там реально у власти, но официальные лица настолько талантливо играют конченых дегенератов, что им невольно начинаешь верить. 

Ну и понятно, правительство там более-менее из народа, а народ там тупорылый хуже янкесов. 

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 2 недели)

Я более менее Бориса смотрел, кажется он умнее, чем кажется. Но и Песков скажем тоже клоун. Хотя он и не политик

Аватар пользователя Ярослав С.
Ярослав С.(9 лет 7 месяцев)

Будь он хоть немного умнее - он бы избежал заражения короновирусом. 

Аватар пользователя Илья1988
Илья1988(6 лет 6 месяцев)

А я смотрю Вы фанат Соловьева... Постоянно о нем пишите.laugh

Комментарий администрации:  
*** Отключен (систематические невменяемые оскорбления) ***
Аватар пользователя vantuz
vantuz(4 года 8 месяцев)

Нет, спасибо. Лучше честно бедный, чем "ничего не делай - пей и кури" за счёт колоний.

Печально, что вы радуетесь тому факту, что вас забросило в ту страну, где намеренно людей делают деградантами. 

Аватар пользователя Ярослав С.
Ярослав С.(9 лет 7 месяцев)

Не переживайте. Господь не зря всех этих лядей на острове собрал. 

Аватар пользователя Аль Капоне
Аль Капоне(8 лет 2 месяца)

Нищебродные Ваши пенсы. У нас пенсы на трамваях ездят. А у Ваших пенсов есть трамваи? 

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 2 недели)

Да ладно, наши ваши. Раз флажок другой, враг чтоли. Все мы люди человеки. Признаться, мне с Россией тяжело сравнивать, я был раз в Петербурге в декабре 2000, месяцок.и подозреваю, что многое изменилось. 

Аватар пользователя Ярослав С.
Ярослав С.(9 лет 7 месяцев)

Ну, такой флажок, с высокой степенью вероятности означает что да, враг. 

Впрочем ладно, задам простой вопрос: "Чей Крым? "

Аватар пользователя Юрок
Юрок(4 года 2 недели)

Серьёзно чтоли? Да укры вообще собаки бешеные. Их тут поперло с румынскими паспортами. Чуть послушал одного, это могут судороги начаться. В общем эт Россия виновата, надо денег было дать, и вас бы любили., мне так было сказано

Моё мнение, давно пора там все забрать, Узраиль это, а не Украина

Аватар пользователя Олег Николаевич

А как общее впечатление за 7 лет? Бриташка развивается или под гору катится?

Комментарий администрации:  
*** Подпиндосник патентованный ***
Аватар пользователя Ярослав С.
Ярослав С.(9 лет 7 месяцев)

Имхо, не стоит тут тверк танцевать. Я же не спросил, нравятся ли Вам лично укры. Я задал вполне простой и доступный для понимания вопрос: "Чей Крым? "

Аватар пользователя Дядя Иштван2

Вопрос быд задан не мне, но я отвечу.

Крым - советский.

Комментарий администрации:  
*** отключен (маты, систематический инфомусор) ***
Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Иннокентий Шниперсон

А в РФ сколько?

Комментарий администрации:  
*** Не желаю служить в армии! Пусть кто нибудь другой защитит мою тушку (https://aftershock.news/?q=comment/7236772#comment-7236772) ***

Страницы