В далеком 1975 году я учился в Свердловской школе № 141 с советским образованием и советскими учителями. Преподавателем истории у нас был всеми любимый учитель - Олег Валерьевич Чижевский, бывший директор школы, на пенсии преподающий историю. Между собой мы его звали – Шеф, военная выправка, бывший военный моряк, участник ВОВ.
В 4 классе, мы только начали ходить на каждый предмет к отдельному преподавателю и первый урок истории начался для нас очень оригинально Так вот, после знакомства с классом он подошел к доске и глядя на нас произнес такую речь - « Насрать татарская не победила ибитвой мать Рассея спасена» Для нас всё это прозвучало как нецензурщина, все уставились на учителя в шоке. Он немного переждал и написал на доске то же самое - « Нас рать татарская не победила и битвой мать Рассея спасена». Так начался наш первый урок истории.
При чем тут «вера»? Мы изучали тему про крещение России князем Владимиром и к этой теме Шеф рассказал интересное уточнение к слову «вера» и откуда оно взялось в таком понимании, как религия, в России.
Во многих европейских языках есть слово «vera» и обозначает оно- реальный, настоящий( возьмите итальянский словарь), существующий на самом деле. Да и в русском языке это слово имеет тот же смысл. Есть простые примеры- «верный (настоящий) товарищ», «верный (настоящий) ответ»
Князь Владимир решил сменить язычество на монотеизм и устроил «конкурс по религиям». К нему приезжали представители разных религий и предлагали свои услуги. В начале приехали иудеи и мусульмане, он их выслушал и решил дождаться еще греков. И вот, приехали греки с христианством, все рассказали, показали, нахвалили. А Владимир до них уже насмотрелся и наслушался их конкурентов и спрашивает их
- Чем ваша религия лучше остальных?
Греки не долго думая отвечают:- Она «VERA»!
То есть настоящая, реальная, остальные « no vera» (контрафакт). Владимир и выбрал настоящую. Вот отсюда, от греков, пошла «ВЕРА» по России. Сейчас это слово понимается уже с религиозным смыслом, но для понимания его исконного смысла надо знать его историю.
Комментарии
Все бы так, если бы не суть. Владимир не глупее нас был. И первичку изучил хорошо. Так что Вера без первички пустое место.
Я не про религию писал, а про новый смысл слова, который дал новый посыл управлении людьми.
Сравните два слова : верить и проверить. Раньше они имели один и тот же смысл. Просто проверить это о будущем, а верить о настоящем( действительном, существующем) Пример 2х12=24 Веришь? Сейчас проверю, столбиком считаю- правда 24, значит верю. А сейчас - "ВЕРА" без проверки.
. Оторвали следствие от причины. Да такая ложь и есть способ управления.
Ни чего не понял. Где причина, где следствие?
С этим полностью согласен
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
А другим он задавал этот вопрос? Интересно, что те на него ответили?
Т.е. стоило кому-нибудь из них лучше подготовиться и ответить половчее греков - и не было бы ничего более "истинного", чем "аллах акбар" или "барух хашем" (остальные "истинные" были бы, соответственно, гяурами неверными либо шабесгоями позорными)...
Возможно в параллельных мирах так и есть))
В связи с этим анекдот.
Учитель истории:
Дети.Когда то мимо нашего села проходило войско Иоана Грозного и остановилось на ночлег.И воевода обходя караулы обнаружил спящего воина.Привел его к Царю и спрашивает,что Царь государь прикажете с воином делать.А Царь сильно уставший был,да и говорит:"Да остафь ево" с тех пор дети наше село так и называется Астафьево".А вот рядом с соседним селом останавливался с войском на ночлег Царь Петр 1,и село потом стали называть "Ипатьево" ,но это дети другая история.
Вы забыли про " Потс дам" Там реально такая история про потцовое болото.
Вверху камрад про ПВЛ написал, вам расшифровать аббревиатуру?
Насколько я помню, была ещё версия, что религия определилась будущим военным союзом. Т.е. вместе с единоверцами предполагалось кого-то воевать. Именно поэтому была принята вера будущего союзника. Подробности не помню - вопрос правильности религии меня никаким образом не чешет, но что-то такое по смыслу определённо мелькало.
Вера - не атрибут религии, точнее не только лишь он. Вера также может быть атрибутом идеологии. Понимая принципы, можно использовать этот инструмент в своих интересах. Что и происходило на протяжении всей нашей истории. Вера никогда не умирала, всего лишь меняла смысловую нагрузку в интересах развития общества (человечества).
Религия с духовной точки зрения - это ориентир направления, т.к. сама вера может быт направлена как на созидание, так и на разрушение. С материалистической точки зрения религия - это инструмент сохранения веры: футляр, сундук, как угодно можно назвать. И воспринимать любую религию сегодня нужно именно как инструмент сохранения. В этом её предназначение.
Воспитание бабушки христианки наверняка оказало влияние на выбор.
По истории она и ездила по вариантам религии, смотрела на местах.
По сути вопроса вы ничего не написали. Смысл текста, что понятие слова "ВЕРА" в религиозном подтексте есть только в русском мире, в других языках имеет смысл - настоящее, реальное и не относится к богу.
Для примера забиваем в гугле переводчик русское слово вера и переводим на разные языки.
Я Вам дал ответ на вопрос почему Владимир принял православие:
Ваш ответ к теме не относится, тем более такими большими цитатами, по этому свернул.
Тогда зачем сюда приплетать князя Владимира?
Понятий "вера" много:
Выбирайте на свой вкус.
На вкус возникло только в России, после действий Владимира. В других языках смысл не изменился, у них есть отдельные слова обозначающие веру в бога:
в итальянском- fede, азербайджанский-iman, армянский-հավատք, греческий-πίστη итд.
Можете сами попробовать в переводчике.
Так Вы чего хотите-то?
Понимания русского слова "вера" в правильном смысле, не более. Просто многие его используют не по назначению и очень завышено. Я ведь в тексте расставил точки.
В разных контекстах разное толкование.
Нет единого смысла.
Вот Вам ещё:
https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-encycl-term-11036.htm
Только в русском мире. В остальном мире единодушие.
Уж как есть...
Об этом и написал.
Страницы