Вход на сайт

Облако тегов

АШ-YouTube

Гебельс о правильном освещении обороны Севастополя

Аватар пользователя Сергей Капустин

Перевод инструкции Геббельса относительно описаний действий советских солдат после обороны Севастополя

Бундесархив RW 4 – 257 стр 351-352
Имперское министерство народного просвещения и пропаганды
Инвентаризационный номер RV 1-180/42-51-11,5
Берлин 13 июля 1942 года
Начальнику отдела пропаганды штаба вермахта

Касательно инструкций по ведению пропаганды, высказанных господином министром пропаганды.

Различные репортажи последних дней по радио, освещающие бои за Севастополь, а также отчеты, сделанные зарубежными журналистами после Севастополя, со слов немецких офицеров после Севастополя, вынудили министра пропаганды доктора Геббельса на коференции министров рейха 7 и 9 июля выступить и высказать свое мнение относительно освещения действий Советов и их оценки. Общие положения и инструкции господина министра сведены ниже:

В последние дни мы получили острые и шокирующие отчеты о боевых действиях. Однако есть опасность неправильного восприятия части немецкого народа и неправильных выводов из представленной информации. Многочисленные формулировки в этих отчетах психологически исключительно опасны. Появляется впечатление, что и у Советов есть идеи, которые вдохновляют их солдат на фанатическое и героическое сопротивление и они стоически переносят лишения в интересах продолжения сопротивления и ведения войны. Это впечатление распространяется настолько, что есть впечатление что тысячи солдат и гражданских, включая женщин и детей готовы взлететь на воздух или дать себя завалить заживо в бункерах но не сдаться. Так при атаке на один завод в котором «настоящие большевики, комсомольцы и фанатично преданные идее комиссары» осуществляли сопротивление до последнего вздоха последнего солдата.

В таком же духе идут отчеты иностранных корреспондентов, записанные на основании рассказов немецких офицеров. Один офицер заметил что русские «по-настоящему героически» дерутся и сказал: «Комиссары проводят работу, они создают железную дисциплину, кто отступит – расстреливается». Еще один отчет даже говорит следующее: «Секретом силы русского сопротивления является институт политических комиссаров...». Таким образом политические комиссары, наличие которых в немецком вермахте категорически отвергается, вдруг становятся героями и секретом силы большевистского сопротивления, символом стойкости.

Такого рода отчеты должны, если вы не возражаете, поколебать настроения немецкого народа против большевизма и даже в короткое время создать некоторое восхищение большевиками. Национал-социализм однако учит, что в большевизме нет идеи, а он является лишь результатом преступных воплощений еврейских инстинктов.

Необходимо также иметь ввиду, что национал-социализм освободил немецкий народ от заразы большевизма, но некоторая восприимчивость к этим идеям, в связи с длительностью войны и увеличивающимися жертвами, в народе все еще существует. Это точно как при заболевании туберкулезом, после проведения лечения. Даже вылечившиеся все еще имеют опасность опять заболеть. Бацилла большевизма существует в жесткой капсуле и это может стать настоящей катастрофой – если мы сами размягчим стенки этой капсулы и опять яд бациллы попадет в тело немецкого народа. Не нужно забывать в в нашем народе живет 5 миллионов человек, которые раньше голосовали за коммунистов.

В репортажах также отсутствует историческая основа к признанию и представлению, а также принципы, в соответствии с которыми великие мировоззренческие движения осуществляются и становятся столетними и тысячелетними. К примеру совершенно немыслимо, чтобы во время 30-летней войны католическая церковь в освещении войны рассказывала о том, что бороться тяжело потому, что на другой стороне протестанты, юноши, поднявшиеся под флаги Лютера ведомые в бой своими пасторами настолько преданы вере, что готовы жертвовать собой, или во времена римской имерии римский сенатор вещал о героизме христиан, преданных своей идее и готовых умирать за нее.

Большевики со своей стороны тоже не проронили ни одного слова о героической обороне Демянска.

На самом деле в сопротивлении большевиков речи не идет ни о героизме ни о храбрости. Для нас тут идет речь лишь о диком терроре, принуждению к сопротивлению и организованной примитивности звериного инстинкта славянизма. Ошибкой будет трактовать секрет русской души по Достоевскому. Есть живые существа, которые сопротивляются потому, что они неразумны. Уличная собака тоже сопротивляется сильнее чем воспитанная овчарка. Но это не делает ценнее уличную собаку. Крыса сопротивляется сильнее домашнего животного, поскольку она живет в тяжелых социальных и экономических условиях, и ей приходится быть такой чтобы выжить. Так и большевик способен к сопротивлению. Секрет в том, что имеющийся славянский менталитет соединился с «еврейским» воспитанием, которое все остальное отмело от русского народа. 20 лет русские ничего не знали о Европе и сейчас им объясняют что немецкие варвары убивают каждого, уничтожают все на своем пути и тд.
Результатом этого примитивного животного еврейского «воспитания» стал большевизм. Это не имеет ничего общего с героическим сопротивлением.

История нам показывает что и ранее, в предыдущих войнах русские были такими, какими мы увидели их сегодня (7-летняя война, Крымская война, Оборона Порт-Артура).

Поведение русских остро отличается от разумного героизма людей, имеющих силу для умереть для великого дела. Тут речь идет о принципиальном, базовом вопросе. В связи с этим отчеты должны писаться в рамках определенных формулировок, резко и четко отличающих смелых и героических немецких солдат от примитивного животного поведения большевиков.

В отчетах о большевиках необходимо избегать:
1. Любого намека на использование формулировок, сравнивающих поведение солдат и использование идеи большевизма.
2. Любых формулировок, зарезервированных за описанием действий наших солдат.

Немецкий язык достаточно богат, чтобы разделить описания боев, не смотря на тяжесть и жесткость боев. Ввиду важности этого вопроса министерство просит передать эту инструкцию для исполнения всем частям пропаганды и тем службам, которых это касается.


Печать
Подпись

Источник: https://www.facebook.com/alex.kislicyn/posts/2941296619278277

Авторство: 
Копия чужих материалов
Комментарий автора: 

говорят, работы Геббельса до сих пор изучают как учебник многие занимающиеся впариванием на политическом фронте.

и правда, кое-что напоминает?

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Ahun2008
Ahun2008(3 года 2 месяца)(21:09:37 / 05-12-2019)

Спасибо.

Аватар пользователя Feniks
Feniks(4 месяца 3 дня)(21:19:49 / 05-12-2019)

Познавательноyes

Аватар пользователя ga_unnamed
ga_unnamed(8 лет 1 неделя)(21:57:05 / 05-12-2019)

Национал-социализм однако учит, что в большевизме нет идеи, а он является лишь результатом преступных воплощений еврейских инстинктов.

Что-то мне это напоминает... Что-то до боли знакомое...

говорят, работы Геббельса до сих пор изучают как учебник многие занимающиеся впариванием на политическом фронте.

Иногда кажется, что и тут, на АШ некоторые им просто зачитываются...

Аватар пользователя oxx900
oxx900(4 года 3 месяца)(08:52:12 / 06-12-2019)

У Геббельса роковая фактическая ошибка. Евреев вычистили из органов в 37 году. Соответственно и целеполагание, и мировоззренческая оценка ситуации у немцев не соответствовали реальности. Шли бороть жидокомиссаров, напоролись на русских.

Аватар пользователя Оригинальный куплетист

Бацилла большевизма существует в жесткой капсуле и это может стать настоящей катастрофой – если мы сами размягчим стенки этой капсулы и опять яд бациллы попадет в тело русского народа.

Чуток переделать, и вполне может слететь с уст Кудрина какого-нибудь или Тщюбайза.

Аватар пользователя Konstanrom
Konstanrom(1 год 6 месяцев)(00:18:24 / 06-12-2019)

На Перемогах некоторые дегенераты ежедневно на клятый савеццкий режим и ненавистных коммуняк жалуются, а они вроде как с нелюбимыми свидомыми хохлами себя противопоставляют и воюют с ними со своего дивана изо всех сил.

Хотя в целях всеобщей декоммунизации готовы обниматься с ними на том же диване :))

Комментарий администрации:  
*** Отключен (невменоз, пропаганда майдана и прочей чепухи) ***
Аватар пользователя RegularReader
RegularReader(2 года 7 месяцев)(21:52:17 / 05-12-2019)

Геббельс был очень неглупым человеком.   Но вот это:

История нам показывает что и ранее, в предыдущих войнах русские были такими, какими мы увидели их сегодня (7-летняя война, Крымская война, Оборона Порт-Артура).

 Я не понял, во всех этих войнах за русским солдатом тоже стояли жидо-большевистские комиссары с  наганами? Как то не "коррелирует".... с ситуацией 1942 года...

Аватар пользователя felixsir
felixsir(3 года 12 месяцев)(22:18:27 / 05-12-2019)

И даже наш любимый МХАТ..........

Аватар пользователя Сергей Капустин

имелось ввиду, что русские животные, никаких идей за которых может умереть разумный человек у них нет, ну а крыса загнанная в угол всегда сопротивляется. поэтому никакого особого влияния их идеология на них не оказывает, она пустая.

Аватар пользователя serghey
serghey(8 лет 1 неделя)(22:44:41 / 05-12-2019)

Он говорит, как это надо понимать немногим, в узком кругу, и как это надо доносить до всех остальных, и что смешивать эти уровни понимания - недопустимо.

Аватар пользователя Сергей Капустин

я это понимаю. и смысл этой фразы - идеология у русских не имеет значения, они всегда так сражались по-животному упорно.

Аватар пользователя Doctor_D
Doctor_D(1 год 2 месяца)(08:34:31 / 06-12-2019)

А это- интересный пример того, как даже неглупый человек может попасть в ловушку собственной пропаганды.

Кстати, интересно сравнить уверенность с нашей стороны что "немецкие пролетарии повернут штыки против своих капиталистов, достаточно крикнуть им "рот фронт" и такую же наивную веру противника, что если перебить жидокомсиссаров, порабощенные ими русские если не встретят Вермахт цветами, то уж точно разбегутся.

 

Аватар пользователя Далёкий
Далёкий(4 года 6 месяцев)(22:14:57 / 05-12-2019)

И что тут необычного?

 

Он чухал по ушам своей публике об высшей идее.

А для нас эта война была Отечественной 

---------------------

финал известен:

Из сотен тысяч батарей

За слезы наших матерей, За нашу Родину — огонь! Огонь!

 

*****

а вот кто его работами сегодня пользуется - вопрос.

 

Аватар пользователя VDF
VDF(3 года 4 месяца)(08:06:02 / 06-12-2019)

Так для нас и ПМВ была отечественной, как бы кому ни казалось обратного.

Комментарий администрации:  
*** Такой кабалы, какую устроили коммунисты, не было ни при каких царях - Николай народ берёг (с) ***
Аватар пользователя UBAH
UBAH(1 год 6 месяцев)(10:05:01 / 06-12-2019)

точно-точно вашбродие. как есть отечественная - один в один

Широкие политические перспективы не отвлекали, однако, взоров от полновесных задач дня. Из Особого совещания, как из центрального резервуара, десятки и сотни миллионов, слагавшихся в миллиарды, распределялись по разветвленным каналам, обильно орошая промышленность и питая по пути множество аппетитов. В Государственной думе и в печати оглашались некоторые военные прибыли за 1915--1916 годы: товарищество московских либеральных текстильщиков Рябушинских показало 75% чистой прибыли; тверская мануфактура -- даже 111%; меднопрокатный завод Кольчугина принес свыше 12 миллионов при основном капитале в 10 миллионов. В этом секторе добродетель патриотизма награждалась щедро и притом немедленно.

Спекуляция всех видов и игра на бирже достигли пароксизма. Громадные состояния возникали из кровавой пены. Недостаток в столице хлеба и топлива не мешал придворному ювелиру Фаберже хвалиться тем, что никогда еще он не делал таких прекрасных дел. Фрейлина Вырубова рассказывает, что ни в один сезон не заказывалось столько дорогих нарядов, как зимой 1915/16 года, и не покупалось столько бриллиантов. Ночные учреждения были переполнены героями тыла, легальными дезертирами и просто почтенными людьми, слишком старыми для фронта, но достаточно молодыми для радостей жизни. Великие князья были не последними из участников пира во время чумы. Никто не боялся израсходовать слишком много. Сверху падал непрерывный золотой дождь. "Общество" подставляло руки и карманы, аристократические дамы высоко поднимали подолы, все шлепали по кровавой грязи -- банкиры, интенданты, промышленники, царские и великокняжеские балерины, православные иерархи, фрейлины, либеральные депутаты, фронтовые и тыловые генералы, радикальные адвокаты, сиятельные ханжи обоего пола, многочисленные племянники и особенно племянницы. Все спешили хватать и жрать, в страхе, что благодатный дождь прекратится, и все с негодованием отвергали позорную идею преждевременного мира.

Аватар пользователя TIMACAD
TIMACAD(7 месяцев 2 недели)(22:09:50 / 05-12-2019)

Здесь русский дух, здесь Русью пахнет! От времени Листвена и Любеча! Сила духа , да сила воли!

Аватар пользователя goldvik
goldvik(4 года 4 месяца)(22:33:10 / 05-12-2019)

Я скажу что это напоминает - драпировку Мавзолея, вот что.

Аватар пользователя vantuz
vantuz(5 месяцев 1 день)(22:52:05 / 05-12-2019)

чем именно?

Аватар пользователя goldvik
goldvik(4 года 4 месяца)(23:43:55 / 05-12-2019)

 освободил ... народ от заразы большевизма, но некоторая восприимчивость к этим идеям, в связи с длительностью ... и увеличивающимися жертвами, в народе все еще существует.

В отчетах о большевиках необходимо избегать:
1. Любого намека на использование формулировок, сравнивающих поведение солдат и использование идеи большевизма.
 

Не просто сходство, а прямая аналогия. И чтобы у людей даже мыслей не возникало, в результате чьих деяний... и какую идею отстаивал советский народ.

Аватар пользователя VDF
VDF(3 года 4 месяца)(08:07:58 / 06-12-2019)

Русский народ. как и сотни лет до этой войны, отстаивал СВОЮ РОДИНУ.

«Ещё вы не понимаете, что марксизм создан в Лондоне под крылышком английских спецслужб, как оружие борьбы с геополитическими соперниками англичан руками самих соперников. Получилось просто шикарно. Настолько. что вы, спустя больше ста лет, этого так и не понимаете, несмотря на прямые объяснения.» © VseDoFeNi.

Комментарий администрации:  
*** Такой кабалы, какую устроили коммунисты, не было ни при каких царях - Николай народ берёг (с) ***
Аватар пользователя Kvazar_Old
Kvazar_Old(5 лет 9 месяцев)(08:25:36 / 06-12-2019)

А вы прям по заветам Геббельса шпарите: типо если сто раз процитировать бред какого-то клоуна, то все этому поверят.

Что касается борьбы англичан с геополитическими соперниками, то про это они сняли отличный фильм: Нити.

И таки да - лтберасты ни разу ни марксисты, но и без англичан нормально справляются.  

Аватар пользователя VDF
VDF(3 года 4 месяца)(08:48:52 / 06-12-2019)

Неправда ваша, гражданин.

«VDF (2 года 5 месяцев) (08:31:35 / 29-01-2019)

Потому что а где они могли тогда те сладкие обещания слышать?

Мир народам.

Земля крестьянам.

Власть советам.

Фабрики рабочим.

Рабочие, вас капиталисты грабят.

Крестьяне, вас помещики грабят.

Но всё это оказалось ложью до которой Геббельсу было , как от Лиссабона до Пекина.

«Чем невероятнее ложь, тем быстрее в нее поверят» (Йозеф Геббельс, министр пропаганды III рейха)

Большевики врали изощрённее и невероятнее. Геббельсу было у кого и на чём учиться.»

«Кстати, для вас любой, кто не коммунист-марксист-сталинист-ленинист... автоматически становится либералом? » © VseDoFeNi.

VDF
VDF
Комментарий администрации:  
*** Такой кабалы, какую устроили коммунисты, не было ни при каких царях - Николай народ берёг (с) ***
Аватар пользователя доморощенныйфилософ

А  христианство  зародилось  в  Иерусалиме  под  крылышком  талмудистов  и специально   продвигалось  повсюду  в  мир  чистокровными  евреями,  рациональная  философия   зародилась  в  Греции,  греки  же  создали   (специально!)    нам,  сирым,  письменность,  русских  императоров   рожали  немецкие  принцессы,  и  даже  себя  г. VDF   обозначил  вражескими  буквами.   Нешто  удавиться?

Аватар пользователя VDF
VDF(3 года 4 месяца)(08:51:45 / 06-12-2019)

Христианству мы обязаны самой большой страной мира, которую собрал за сотни лет наш народ под руководством царей. Ваши кумиры за 74 года Россию расчленили.

Вас даже эти факты не заставляют начать думать. Парадокс!

Комментарий администрации:  
*** Такой кабалы, какую устроили коммунисты, не было ни при каких царях - Николай народ берёг (с) ***
Аватар пользователя доморощенныйфилософ

Как  человек  православный,  я  советую  вам  почаще  возвращаться  к  первым  словам   Нагорной  проповеди,  напоминающим  нам,  как  важно   осознавать    нищету  нашего  духа.   Это  как  раз  помогает  мысленно  проникать ,  например, в  сложные  извивы  истории.   А  не  повторять  как  попугай  штампы  тридцатилетней  давности.  Благодаря  насаждению  которых  наша  страна   и   сокрушилась.   Заметьте,  после  крушения  РИ  в  результате  предательства  элиты  -   царского  окружения  -   большевики,  нищие,  голодные,  в  практически  неуправляемой  стране  -  смогли  собрать  ее  обратно   за  пять  лет.  Нынешняя  богатая,  ядерная,  набитая  баксами  Россия  за  двадцать  с  лишним  лет   преуспела  только  в  том,  чтобы  насочинять  побольше  лживых  мифов,  объясняющих  почему  не  удается  реинтегрировать   страну.   Кстати.  детки  немецких  принцесс  -   русские  императоры  -   активно  внедряли  в  страну  западные  порядки  -  и  либерализм,  и  капитализм,  и  ростовщиков  западных  посадили  стране  на  шею,  и  капитал  иностранный  привечали  как  могли.   Естественно,  что  вместе  с  капиталистической  болезнью  пришлось  оттуда  же  заимствовать   и  вакцину   против  нее  -  идеи  марксизма.   Возьму  грех  на  душу  и  замечу.  что  вы  совсем  не  умны,  г.  VDF/  

Аватар пользователя VDF
VDF(3 года 4 месяца)(10:16:40 / 06-12-2019)

 А  не  повторять  как  попугай  штампы  тридцатилетней  давности. 

Уверяю вас, вы повторяете штампы столетней давности.

Наша страна сокрушилась именно ими - западническим идеями.

«Учение Маркса всесильно, потому что оно верно. Оно полно и стройно, давая людям цельное миросозерцание, непримиримое ни с каким суеверием, ни с какой реакцией, ни с какой защитой буржуазного гнета. Оно есть законный преемник лучшего, что создало человечество в XIX веке в лице немецкой философии, английской политической экономии, французского социализма. » © Ленин. http://www.uaio.ru/vil/23.htm

Именно этого вы никак не можете осознать.

Вы коммунодебил. Извините за правду.

«Большего вреда, чем коммунисты, России и нашему народу не принёс никто.» © VseDoFeNi.

Время правления коммунистов, это чёрное пятно красного цвета на истории России.

Комментарий администрации:  
*** Такой кабалы, какую устроили коммунисты, не было ни при каких царях - Николай народ берёг (с) ***
Аватар пользователя goldvik
goldvik(4 года 4 месяца)(14:53:27 / 06-12-2019)

"Марксизм создан в Лондоне..." . Маркс немец - агент Британии? "Ленин финансировался германскими спецслужбами..." - Ленин  чей агент, английский или германский? И до кучи... А где родился и создавался фашизм? Не в Лондоне ли? (Лавров ехидно хихикает...)

Аватар пользователя VDF
VDF(3 года 4 месяца)(16:06:47 / 06-12-2019)

Я просто не устаю поражаться, что человек перед компом не в состоянии вбить запрос в поисковик... При этом он считает себя дееспособным.

Карл Маркс был выслан из Германии 16 мая 1849 года и со своей семьёй сначала отправился в Париж, но после демонстрации 13 июня 1849 года был выслан и оттуда. В конечном счёте Маркс с семьёй переехал в Лондон, где жил до самой смерти и создал свои главные экономические произведения, включая «Капитал».

Ленин брал бабло у всех подряд. В расходных ордерах, само собой, он не расписывался.

Фашизм, это прежде всего национал-СОЦИАЛИЗМ.

 

Комментарий администрации:  
*** Такой кабалы, какую устроили коммунисты, не было ни при каких царях - Николай народ берёг (с) ***
Аватар пользователя goldvik
goldvik(4 года 4 месяца)(19:09:08 / 06-12-2019)

Следуя вашей логике, Гитлер строил коммунизм, так как СОЦИАЛИЗМ - это процесс построения коммунизма. Это о том, кто считает себя дееспособным...

Аватар пользователя VDF
VDF(3 года 4 месяца)(19:32:10 / 06-12-2019)

Вы свою логику мне не лепите. :)))

Вот моя логика.

«Ещё вы не понимаете, что марксизм создан в Лондоне под крылышком английских спецслужб, как оружие борьбы с геополитическими соперниками англичан руками самих соперников. Получилось просто шикарно. Настолько. что вы, спустя больше ста лет, этого так и не понимаете, несмотря на прямые объяснения.» © VseDoFeNi.

История всё это прекрасно подтвердила.

 

Комментарий администрации:  
*** Такой кабалы, какую устроили коммунисты, не было ни при каких царях - Николай народ берёг (с) ***
Аватар пользователя goldvik
goldvik(4 года 4 месяца)(21:19:21 / 06-12-2019)

У Вас есть доказательства участия спецслужб Британии в создании "Манифеста...", например...? Тогда, прошу, в студию! То что Маркс являлся агентом австрийских секретных служб,  уже "доказывали" и даже письмо показывали из тайного архива, издали... То что Маркс с Энгельсом - агенты британского империализма, тоже какой-то хохол "доказал", правда без доказательств, как сейчас принято хайли лайкли. А Вы, эти ценные доказательства скрываете ото всех... нехорошо, мил человек! Ещё... Спросить хотел... Вы, всё время, себя цитируете - это потому что остальным не доверяете, или ещё какие причины? Ну, там, мании какие-нибудь?

Аватар пользователя VDF
VDF(3 года 4 месяца)(08:41:24 / 07-12-2019)

С вопросом открытия архивов обратитесь в архивы.

Если сегодня англичане убивают кого угодно из неугодных, хоть Березовского, хоть Скрипалей, кто им мешал грохнуть Маркса 150 лет назад?  И не надо никаких хохлов ,вон тот же Бжезинский, был угоден, продвигали, Стросс Канн стал не угоден - подложили горничную.

Вы ,как дети, чесслово.

Вы, всё время, себя цитируете - это потому что остальным не доверяете, или ещё какие причины?

Во-первых не всё время, Во-вторых, чтобы не писать одно и то же 100500 раз, что должно быть очевидно.

 

Комментарий администрации:  
*** Такой кабалы, какую устроили коммунисты, не было ни при каких царях - Николай народ берёг (с) ***
Аватар пользователя oxx900
oxx900(4 года 3 месяца)(09:05:24 / 06-12-2019)

А какое отношение Ленин имеет к победе в ВОВ? Ленин - капитулянт. По брестской капитуляции полстраны немцам подарил. Победу в ВОВ обеспечила жесткая зачистка большевистской заразы в 37 году и возрождение русских архетипов Сталиным: "Родина - мать зовет!" и прочее, включая восстановление патриархата РПЦ. Так что драпировка мавзолея в день Победы - глубинно правильное действо. Не фиг зиккураты энергетически подпитывать.

Аватар пользователя отпуск
отпуск(3 года 10 месяцев)(00:17:26 / 06-12-2019)

хорошо сказано: коротко и по делу. Ебень центр с юбилеем солжа и его женой не дадут соврать...

Аватар пользователя Антон Гурков

Спасибо.  Действительно напоминает. 

Аватар пользователя Владислав 1965
Владислав 1965(2 года 6 месяцев)(23:03:29 / 05-12-2019)

Перевод Соловьёва?smiley

Ученик решил воздать должное...

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя aldr
aldr(4 года 7 месяцев)(00:57:12 / 06-12-2019)

Алексей, молодец. Все поисковые отряды, которые работают на земле или в наших архивах, молятся на него. Поскольку он переводит бесплатно тысячи страниц документов каждый год и за свой счет покупает на аукционах и у букинистов документы той эпохи.
Отдает же эти документы бесплатно.
У меня есть свежий пример. Я его попросил найти в Бундесархиве по известному архивному шифру отчет 39-го армейского корпуса относительно допроса Якова Джугашвили в июле 41-го, т.к. перевод, который выложил Марк Солонин на своем сайте показался мне неправильным.
Из других документов 39-го корпуса следовало, что Якова допрашивали в штабе, а на сайте Солонина место допроса переведено как "корпусной сборный пункт пленных". Чтобы проверить перевод нужен был оригинал на немецком.
Алексей нашел не только нужный мне документ, а целую серию документов 39-го корпуса на эту тему, но в другом архиве в НАРА (NARA).
Проверка показала, что переводчик Солонина действительно ошибся с переводом сокращения: K. Gef. St. действительно переводится как КП корпуса, а не корпусной пункт сбора пленных.

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Большевики со своей стороны тоже не проронили ни одного слова о героической обороне Демянска.

 Размечтался кривоногий, сравнил хрен с пальцем. )

Аватар пользователя perehvat
perehvat(4 года 1 месяц)(04:14:17 / 06-12-2019)

Сегодня тезисы Геббельса повторяют и либералы, и пропаганда Запада.

Аватар пользователя vystas
vystas(5 лет 3 месяца)(07:43:19 / 06-12-2019)

только не надо путать либералов и либерастов!

Аватар пользователя Balbessed
Balbessed(5 лет 8 месяцев)(08:42:21 / 06-12-2019)

Вот собака, но ясно и доходчиво формулирует свою позицию для подчиненных.

Аватар пользователя МысльВслух
МысльВслух(8 месяцев 2 недели)(11:05:28 / 06-12-2019)

в летописи!

хорошая методичка. Всякий раз, когда очередной свидомый на каком-нибудь форуме будет нести про патологическую звериность русских, ненастоящую стойкость и героизм и тому подобную ахинею, можно будет давать ссылку, какой именно цитате Геббельса соответствует его "свободное и объективное" мнение.

Аватар пользователя И-23
И-23(4 года 4 месяца)(14:48:20 / 06-12-2019)

Только не забывайте о сходимости пространства целесообразных решений в базисе ВСС.

Аватар пользователя Мурман
Мурман(5 лет 7 месяцев)(17:58:49 / 06-12-2019)

Когда идешь по севастопольской земле, смотришь на те памятники и музеи, кожей чувствуешь то отчаяние защитников, которые остались без боезапаса, без укрытия, без еды и воды...

Надо еще раз сходить на 35ю батарею, где сделали мемориал...

 

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...