В цитадели демократии отменяют коммерческие тюрьмы

Аватар пользователя damadilumax

Губернатор Калифорнии в пятницу подписал запрет на частные тюрьмы и центры содержания иммигрантов в штате.

Эта мера предусматривает, что начиная со следующего года департаменту исправительных учреждений и реабилитации штата запрещается заключать (или продлевать) контракты с частными (коммерческими) тюрьмами на содержание арестованных (осужденных).

Законопроект также предусматривает поэтапную ликвидацию таких тюрем к 2028 году.

"В моем инаугурационном выступлении я пообещал ликвидировать частные тюрьмы, потому что они способствуют чрезмерному лишению свободы - как в отношении жителей Калифорнии, так и мигрантов, и искателей убежища", - заявил Ньюсом, который неоднократно критиковал администрацию Трампа по вопросам иммиграции. "Эти коммерческие тюрьмы противоречат нашим ценностям".

Калифорнийский депутат Роб Бонта, который является автором законопроекта, охарактеризовал его подписание как "поистине исторический момент для Калифорнии."

"Прекращая использование коммерческих, частных тюрем и мест содержания под стражей, мы посылаем мощный сигнал о том, что мы решительно выступаем против практики спекуляции на горбу отбывающих наказание калифорнийцев, что мы будем отстаивать здоровье, безопасность и благосостояние нашего народа и что мы привержены гуманному обращению для всех", - сказал он на пресс-конференции.

Правозащитники также приветствовали эту меру, указывая на бесчеловечные условия во многих частных учреждениях, где несколько заключенных умерли в последние годы.

Марио, 31-летний мексиканский иммигрант, который выступал на пресс-конференции, сказал, что он провел шесть месяцев в одном из коммерческих центров содержания под стражей и "испытал на себе несправедливость, отсутствие медицинской помощи, отсутствие питательной пищи, отсутствие всего."

"Это совершенно неприемлемо", - сказал он. "На карту поставлены жизни людей, и жизни людей были потеряны из-за этого."

В настоящее время в калифорнийских тюрьмах содержится около 115 000 заключенных, из них примерно 1700 - в частных учреждениях.

Ранее штат был печально известен переполненностью своих тюрем, но введенные в 2009 году на федеральном уровне ограничения привели к передаче прав на содержание заключенных частному аутсорсингу.

В настоящее время в Калифорнии есть четыре специализированных центра для содержания под стражей мигрантов, в которых пребывает около 3700 человек, говорят официальные лица.

Брайан Кокс, исполняющий обязанности пресс-секретаря Иммиграционной и таможенной службы США (ICE), сообщил, что новый закон не будет препятствовать работе его ведомства:

"ICE просто должен будет возить людей на большее расстояние от места их ареста", - сказал он местным СМИ. "Наибольший эффект почувствуют те жители Калифорнии, которые будут вынуждены путешествовать на большие расстояния, чтобы посетить друзей или членов семьи, находящихся в заключении."

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя ВладиславЛ
ВладиславЛ(3 года 1 месяц)

Социальная война внутри США - в той или иной форме это полезно. Желательно как и вовсне без большого числа смертей. Пока дикость получается.

Аватар пользователя nerdling
nerdling(9 лет 6 месяцев)

Вполне разумное решение. Частные тюрьмы это дикость. Слишком много возможностей для произвола.

Аватар пользователя damadilumax
damadilumax(9 лет 10 месяцев)

Частные тюрьмы это дикость.

Частные тюрьмы существуют в США.

США - дикари.

Аватар пользователя Older
Older(7 лет 6 месяцев)

Хе-хе...

Тюремная индустрия выпускает и производит 100% военных красок, брюк, портупей и ремней, рубашек, палаток, фляжек, рюкзаков для американской армии; тюрьма производит 46%  специальных жилетов, 21% офисной мебели, монтажные инструменты, бытовую технику и многое другое. Благодаря тюремному труду США становятся привлекательной страной для инвестиций в труд.

«Тюремная индустрия – одна из наиболее быстро растущих отраслей, и инвесторы её находятся на Уолл-стрит», - пишет Вики Пэлаэс. - «У этой индустрии есть собственные торговые выставки, съезды, веб-сайты, интернет-каталоги. Она ведёт прямые рекламные кампании, владеет проектировочными и строительными фирмами, инвестиционными фондами на Уолл-стрит, фирмами по эксплуатации зданий, по снабжению продовольствием, а также у неё имеется вооруженная охрана и обитые войлоком камеры».

В 2010 году доход только двух частных тюремных корпораций составлял около 3 млрд. долларов.

Аватар пользователя negr
negr(9 лет 11 месяцев)

прям ГУЛАК кокойто Главное Управление Лагерей Калифорнийщины

Аватар пользователя Леонид Мешалкин

Не понял...

Там есть тюрьмы для мигрантов? У которых просто название другое?

Надо сообщить счетоводу...

Аватар пользователя damadilumax
Аватар пользователя a_trukhin
a_trukhin(8 лет 3 месяца)

Там есть тюрьмы для мигрантов? У которых просто название другое?

Надо сообщить счетоводу...

Ага, теперь понятно, куда п(р)опадают сотни тысяч сваливающих ежегодно из России ! ))))))))

 

Аватар пользователя shprotas
shprotas(5 лет 9 месяцев)

четыре специализированных центра для содержания под стражей мигрантов, в которых пребывает около 3700 человек

На милион мигрантов, 3700 в тюрьме. Это явно полные неудачники.

Аватар пользователя alx_me
alx_me(7 лет 6 месяцев)

Так что реиндустриализация СГА накрывается медным тазом? Кто там будет работать? Уже и зэки, последний резерв ставки, под запретом. 8-D