Вчера рассматривал свой домашний архив и нашел письмо с той, Первой Мировой Войны, написанное молодым русским офицером к своей сестре. Мне показалось ,что будет интересно прочитать, что мог написать военный человек сто лет тому назад с той войны, какие он испытывал эмоции, ощущения. Я взял на себя труд представить письмо в печатном виде, но внизу оставил оригинал:
10.10.1915г.
Дорогая Соня!
Последнее получил письмо от Джема (Джемаль. Старший брат. Прим. А) в котором он сообщает, что бы собралась погостить у родителей в Твери пару деньков. Побывав там, ты мне напишешь как родители поживают и как их здоровье, а так же что поделывает Кубица (Якуб. Младший брат. Прим. А)
Вот уже целая неделя ,как я стою все на одном месте, а потому новостей никаких не может быть. Знаешь как в деревне, да еще в такое тяжелое время тишь, как у мыши под метлой, пустота, так как война, все повыехали. Питаемся теперь исключительно мясом. У нас тут все солдаты, солдаты и больше ничего. Как погода в Москве, но у нас довольно прохладно и иногда даже по ночам бывают морозики, иногда даже вода замерзает. Так что приходится подумать и о предстоящей зиме. Как подумаешь, так мороз и бегает. Но главное не падать духом. Тогда будет все хорошо.
Рапорт об отпуске подал и надеюсь через месяц-полтора навестить всех, но опять-таки, задумываюсь над тем, как побывать у всех, когда все разбрелись во все стороны: Чернигов, Москва, Тверь, довольно мудрено, так как отпуска теперь разрешаются самое большее на две недели. Но не стоит задумываться о том, что будет. Самочувствие пока хорошее, хотя нервы немного расстроились, но посмотрим, что будет дальше. Ты пишешь про Шабановичиху, но к чему тебе связываться, знай, что пока я сам буду в состоянии, я всегда и во всем помогу, если Бог позволит.
Знаешь, Соня, за время войны я много видел и сам много выстрадал, а что мне сулит будущее, не знаю, во всяком случае хорошего мало. Теперь я смотрю на все каким-то тупым взором.
С другой стороны, это хороша, так как человек в мирное время никогда не ценит и не доволен тем, что имеет ,а тут-то узнаешь все, что значит сон, когда ночи три не поспишь, что значит стакан теплаго чаю даже без сахара и т.п.
Но довольно болтать глупости, все эту чушь порол, потому что нечего было писать.
Пока до свидания. Поклон всем, целую тебя, твой бр. Ромка. Пиши!
Я задумался, смотрите, вот поколение, вот люди, на долю которого выпали самые страшные, самые тяжелые испытания.
Это ПМВ, впоследствии революция с ее военным коммунизмом, НЭПом и последующей индустриализацией. Потом была новая ,Отечественная война, Блокада, послевоенное строительство и наконец....Ну, это уже другая история....
Перефразируя Ольгу Берггольц - они не геройствовали, они просто жили...
PS
Некоторое время спустя Ромка - средний брат Сони
погиб и уже никто не может сообщить, где это произошло и как, но по слухам, где-то в Карпатах....
Джем, Джемаль - впоследствии стал военврачом первой категории
Исследователь. Написал работу о литовских татарах:
Якуб - младший брат. Студент Политехнического института (здесь в форме студента)
Комментарии
Спасибо.
А почему фотографии кропнутые по вертикали?
такая закачка. исправил
Да...этому поколению досталось больше всех-две мировые войны и полный переворот привычного жития в 1917 г.У меня тоже лежат письма предков начиная с 1876 г-но я считаю что многие слишком личное-я их публиковать не буду.Хотя некоторые забавные..
Я тоже слишком личные не публикую. Хотя, это уже не нанесет им никакого вреда, этих людей уже нет, но остались их письма, их переживания, их души...И нам интересно знать об этом. Ведь именно так не прерывается связь поколений.
Короче, я подумаю...
У меня в архиве переписка моего дедушки с бабушкой...Ну такие излияния-сейчас нам и не снились...Есть смешное-например дед пишет бабушке-"милая,ты ведь поедешь ПОЕЗДОМ-а сейчас говорят с поездами случаются катастрофы...Будь осторожнее-может лучше извозчиком?" Мы к самолётам сейчас спокойнее относимся..Письма сохранили-бабушка очень ими дорожила,а вот фотографии в офицерской форме все пожгли в 30ые-когда деда репрессировали.
как мило ))
с самолетами я бы так не горячился ))
Там много милых личных моментов...например когда дед служил в департаменте просвещения в СПБ он написал уже жене в имение -"ты опять просишь денег...я бы тебе выслал.Да где их взять?"Актуально во все времена..
И ничего это не актуально. Тогда женщины не работали и целиком были зависимы от мужей. Это даже в паспортах было записано. Не работали даже жены рабочих.
Мой прадед один обеспечивал семью из шести человек и прислугу из трех-четырех.
Ну и чО? Доэмансипировались. Сейчас просит денег? - Иди и заработай, вот ответ настоящего мужика.
Мой родственник (самый младший здесь на фото)был что-то типа завсклада в Политехническо институте. Так вот у меня остались визитки 1915-1917 годов, от лаборантов, инженеров и прочих служащих, на них они просят прислать им мешок картошки или вязанку дров.
Такие "накладные" сейчас вызывают улыбку, а тогда верили на слово ))
Да...нравственность несравнима.Когда сестра моей бабушки бежала в Финляндию,то она оставила шляпную коробку с драгоценностями на сохранение прислуге...И та потом перешла границу в Финляндию с этакой "коробочкой"..
Я с тебя умоляю, я сам возил (их) столовое серебро нашим репатриантам из России в 91-м ))
спасибо, познавательно...
Хороший повод для традиции, письма из прошлого. Заставляют задматься.
просто посмотри на лица.....
А чего на них смотреть, скорее - лица: "Вчера рассматривал свой домашний архив и нашел письмо с той, Первой Мировой Войны, написанное молодым
русскимцарским офицером к своей сестре. Мне показалось ,что будет интересно прочитать, что мог написатьвоенныйчеловек сто лет тому назад..." - правда, тем более он не в курсе что будущее сулит ему либо... лицо военспеца РККА СССР, либо рожу белогвардейскую при фюрере и дуче, да письма с Восточного фронта в мае 1945-го в стиле:Четвёртые сутки пылают руины Берлина,
По Рейху гуляет большая война,
Не падайте духом в Рейстаге, поручик Голицын,
Корнет Оболенский, сестра гренадёра -https://sergedid.livejournal.com/367718.html - налейте вина...Бумс, ты опять дебил! Уже второй раз за день.
Подебил, у-тмб-оК ты - второй раз) Потому как не дождался, когда сцылко на морды со шнобэлями таких же как ты гусских официрен унд золдатен IDF из 18 округа Парижа появятся; тоже кстати участников ПМВ (пейсатых гражданской).
перебор, бумси, выйди вон. неделька.
Спасибо, интересная семья. Есть ещё дополнительная информация , чтобы поискать у тверских краеведов?
Я вообще смутно понимаю ,что они делали в Твери? ))
Я про это же- очень интересное переплетение судьбы - вроде как азербайджанская кровь, Москва, и при чем здесь Тверь. У моей жены прадед понятно почему из Питера рванул в тверскую глушь- у Путилова работал, после революции и убежал с семьей под Осташков.
Никакой азербайджанской крови. Об этом как раз и написал Якуб. Литовские татары попали в Литву из ....Крыма..в 13-м веке ;)
Однако... А издавалось в Баку. Тут даже версию выстроить сложно.
А с Соней что?
С Соней все хорошо, Соня пережила Блокаду, дожила до 90 лет....
ЗЫ. ах, да, вот и сама Соня:
...вот написал бы я здесь, случись с ней что ;)
родственники?
да
Так и знал, что ты нерусь.
Давай, бань меня полностью.
даю, баню. не полностью не заслужил, до завтра.
Люди жили в очень трудное время и умудрялись сохранять спокойствие духа, сейчас хоть телевизор, хоть интернет, а часто и просто в общении, все на грани истерии.
Спасибо Советник... Будущее во мгле, ценишь то что никогда не замечал. Русский человек.
Спасибо!
А мы с мужем решили дверь поменять и в кладке нашли письмо его отца к его матери написанное лет 25 назад! Романтик... Написал как дружно они живут семьей, воспитывая внуков в будущем... А в действительности прожили 17лет, развод, новые семьи, молодые супруги, вместо любви - непонимание , абсолютный разрыв отношений, не только друг с другом, но и единственным сыном...Хорошо, что дедушка перед смертью свекра с мужем помирил... Куда уходят чувства? Почему люди с годами забывают какими они были в молодости, как любили друг друга?
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
Ничего не изменилось. Люди все те же. Только лучше себя понимали и могли описывать ощущения без мата. В силу образования и воспитания.
И Пелевин туда же:
" Я раньше много путешествовал и в какой-то момент вдруг понял, что, куда бы я ни направлялся, на самом деле я перемещаюсь только по одному пространству и это пространство — я сам".
Люди все те же, только те люди в лишениях и страданиях, с матом или без, обеспечили нашу Победу в ВОВ , ...а эти бегут на площадь в надежде пожрать получше.
Я решил поделиться этим письмом, потому что каждый раз, когда читаю его, меня сильно впечатляет фраза - человек в мирное время никогда не ценит и не доволен тем, что имеет ,а тут-то узнаешь все, что значит сон, когда ночи три не поспишь, что значит стакан теплаго чаю даже без сахара...
Так рассуждает молодой 22-х летний дворянин, вполне себе обеспеченный и не обиженный жизнью, но в нужное время по воле долга ставший защитником отечества и семьи.
Так он то и есть человек, а эти, скакуны, пардон, животные. С айфоном. Простите за точность формулировки.
Но ведь и тогда тоже были скакуны и думаю, их было не меньше. Кто благодарил императора Японии за победу над собой? Но они не защищали Родину...
Либо СМИ делают картинку, либо что-либо другое, но, кажется, сейчас животных стало больше. Как-то утрачено ощущение красоты. Красоты человеческого в том числе. Теперь это заменено на деревянный рукотворный "дизайн". Но не каждая рука является рукой мастера. Туда же влогеры с пальчиком вниз (ссылочка, большой палец и колокольчик внизу)
кмк, не красоты, красота вечна, но духовности
Имхо, проблема ПМВ и ВМВ в том что многие лучшие сыны и дочери своих народов погибли на войне. В критических для популяции процентах. А не лучшие дали и воспитали потомство.
Имхо, Франция "кончилась" в ПМВ. Остались те кто быстренько поднял лапки перед немцами, добровольцами записались на Восточный фронт и оборонял Рейхстаг в 1945-м.
Лучшие, не лучшие...Ты иди лучше гранаты повзрывай, а не пуканы )
Гранаты это мелко. Это не наш масштаб и калибр. Я обновил свой коммент выше пока Вы отвечали. Мой тезис особенно нагляден по Франции. Немчиков 'доели" в ВМВ - теперь там арабы с неграми трахают немок на улице у всех на виду и получают за это пособия и убежище... ну а СМИ и полиция не могут говорить об этом публично - толерантность и мультикультурализм они такие.
Ничего ты не обновил, как сказанул глупость, так глупости и осталась. ))
РИ - это была страна с сословным/кастовым обществом, а не просто обществом разделенным на классы. Ключевое слово - дворянин. Это и права, но и обязанности тоже.
Feel like a sir )))))
У меня сохранился Сонин паспорт, выданный...не помню, где-то в начале 20-го века. Так там прямо в нем про прописку, регистрацию и прочие прелести, связанные с приписными призывниками, короче, "царскАго режЫму" написано. У меня сложилось впечатление, например, что горные рабочие это вполне себе буржуазные рабы. Вообще без права жить где-то еще. Как-нибудь выложу отдельным постом. Много интересного узнаешь .а главное, что советская прописка была ничем не лучше, чем царская. Вот бы VDF расстроился ))
Кстати, про права и обязанности. Наш современник утратил внутреннее величие (простите высокий слог). Попробуйте пересмотреть монолог Безухова из Войны&Мира (мою бессмертную душу...). Мурашки по коже...
Сейчас проще. Пристроиться к месту, сесть на трубу, грантик получить. Эдакие суслики, норные животные.
И уже когда суслик теряет берега от того, что в норку много натащил, это смотрится совсем уж адским цирком.
А в глубинке ещё встречаются цельные люди. Но редко.
Ох не прав классик, ох не прав, "революции" хочется совсем не от голода, а от сытой жизни.
Страницы