Мельницы Господни мелют медленно, но неумолимо

Аватар пользователя bom100

Девять активистов гонконгских протестов "Оккупай", в том числе три главных организатора, были признаны виновными в их участии в незаконных протестах 2014 года, постановил вчера суд Гонконга. Профессор права Гонконгского университета Бенни Тай Йиу-Тин и социолог Чан Кин-Ман, два из трех главных организаторов, были осуждены за сговор с целью совершения общественных беспорядков и подстрекательство к совершению общественных беспорядков, согласно решению суда магистрата Западного Коулуна.

Другой главный организатор, преподобный Чу Ю-Мин, был осужден за сговор с целью совершения общественных беспорядков.

Пять других обвиняемых, а именно законодатель от Гражданской партии Таня Чан Сук-Чонг, законодатель и социальный работник Ши Ка-Чун, общественный активист Рафаэль Вонг Хо-Минг и бывшие студенческие лидеры Томми Чунг Сау-Ин и Исон Чунг Йиу-ва, были признаны виновными в подстрекательстве к совершению общественных беспорядков.

Бывший депутат от Демократической партии ли Винг-Тат был осужден за подстрекательство к совершению общественных беспорядков.

Судья Джонни Чен Чен вынес приговоры. Суд заслушает ходатайство подсудимых во второй половине дня. Дата вынесения окончательного приговора пока не сообщается. В соответствии с указом о преступлениях и указом об уголовном судопроизводстве каждое обвинение карается лишением свободы на срок до семи лет.

Незаконные протесты "Оккупай" привели к массовым сидячим забастовкам на Тим Мей-авеню и Фенвик-стрит - главных магистралях, связывающих районы Ваньчай и Централ. Эти протесты поставили город в сложное положение на 79 дней.

Авторство: 
Авторская работа / переводика