Вход на сайт

Облако тегов

Задорнов-стайл (блог)

Аватар пользователя nictrace

Видел тут флэшку одного профессора медицины. Одна папка, между прочим, называлась "херня". Латиницей, да. И никак мне эта херня покоя не давала пока не погуглил. Оказалось - грыжа. Неприятное заболевание, слов нет. Но какое открытие - в английском языке в научной среде используется такое смачное русское слово! laugh

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Alec
Alec(7 лет 9 месяцев)

С точностью до наоборот - херня это латинское слово в русском языке. В царское время косившим от армии и иной службы медики за небольшую взятку ставили диагноз херния то есть грыжа. Оттуда и проихошло "хернёй маяться" то есть страдать. Да и хер если на то пошлО, это не русское слово, а  плохо переведённый на с греческого икс. Херить - зачекивать крестом, буквой хер. А родное русское слово для детородного органа оно совсем другое. :)

Аватар пользователя nictrace
nictrace(8 лет 10 месяцев)

а вот не факт! Возможно имело место обратное заимствование. Ведь у этого исконно русского слова куча однокоренных, а у латинского? smiley

Аватар пользователя Alec
Alec(7 лет 9 месяцев)

Спорить не буду. Для таких как вы любой довод не факт. значит просто коммент написан не для вас. Один вопрос - как на старорусском называлась буква Х?

Аватар пользователя nictrace
nictrace(8 лет 10 месяцев)

уж и пошутить нельзя)

Аватар пользователя AlexIzm
AlexIzm(7 лет 8 месяцев)

На что похож Хер из Глаголицы (не говоря уж про Веди)?smiley

ÐлаголиÑа 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (уличен в плясках на костях и подлых набросах) ***
Аватар пользователя nictrace
nictrace(8 лет 10 месяцев)

вот ведь - Кирилл с Мефодием придумали, а общего с греческим сильно меньше чем в привычной Кириллице. А такое "веди" мы на партах рисовали))

Аватар пользователя Акимыч
Акимыч(7 лет 7 месяцев)

Вы про другое слово с монголами обсудите... Хун человек, а с правильным написанием не человек, то есть, для бытовых и пром целей. Я бы картинку "фосфатын аж аху...." разместил, да за мат примут.... а всего, промышленные фосфаты

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(6 лет 5 месяцев)

Гыгыгы, скрытый мат - "это все грыжа, камрад"

Аватар пользователя Redvook
Redvook(7 лет 7 месяцев)

Полная грыжа жеж!

Аватар пользователя Снорус
Снорус(7 лет 6 месяцев)

Херня - замена, понятно чему

Так как тоже с буквы Х

Хер - данный свыше, божественный

Однокоренное с языческим богом Хорс

Отсюда же и "похерить", т.е. перечеркнуть крест - накрест

 

Аватар пользователя nictrace
nictrace(8 лет 10 месяцев)

про "похерить" нам еще учительница объясняла, мол, слово это не ругательное, а вовсе даже наоборот)

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(6 лет 5 месяцев)

"едрить" - обрабатывать что-либо кое-чем

 

Аватар пользователя AlexIzm
AlexIzm(7 лет 8 месяцев)

у славян :Хорс  (др.-рус. Хърсъ), он же Хоре, он же Хорос,  он же Корс 

у греков проходил под псевдонимом Хронос (др.-греч. Χρόνος «время») 

 

Комментарий администрации:  
*** Отключен (уличен в плясках на костях и подлых набросах) ***
Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***

АШ-YouTube

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год