Анализы Трампа: Его доктриной является "Мы - Америка, сцуко!"

Аватар пользователя Bledso

Американские аналитики из Atlantic продолжают активно изучать Трампа в поисках "Где же у него кнопка?". Так сказать, познавательная аналитика для среднего и старшего школьного возраста. [ Заголовок, если надо, могу поменять, но это дословный перевод: "Official Defines the Trump Doctrine: ‘We’re America, Bitch’" - мое прим. ]

► Трамп считает, что США никому ничего не должны, особенно своим союзникам. Доктрина Трампа потребует доказательств наличия мышления Трампа. Барак Обама, чью внешнеполитическую доктрину я глубоко изучил, был мозгоклюем [ в оригинале "cerebral to a fault" - мое прим. ], а сменивший его человек - возможно самый брутальный президент в американской истории. В отличие от Обамы, Трамп не пытается разводить внешнеполитическую философию, но это не значит, что у него нет идей.

 

В последние пару месяцев я попросил нескольких близких к президенту людей предоставить мне краткое описание того, что может составлять доктрину Трампа. В рамках более крупного проекта я пытался понять революционный характер подхода Трампа к мировым делам. Эта задача стала еще более интересной в выходные дни, когда Трамп сделал свой самый амбициозный шаг, чтобы демонтировать возглавляемый США западный альянс. И это становится еще более интересным, поскольку без подготовки или базовых знаний Трамп начинает сложные ядерные переговоры с фанатичным и странным режимом [ Речь о КНДР. - мое прим. ].

Ряд экспертов считают, что трампический хаос является крепким всесторонним мировоззрением. Ученый Института Брукингса (и частый автор Atlantic) Томас Райт утверждал в январе 2016 года, что взгляды Трампа отчетливы и объяснимы. Райт опубликовал свой анализ, когда большинство считало кандидатуру Трампа фарсом. Он писал, что Трамп ненавидит либеральный международный порядок и будет работать против него как президент, что Трамп не любит американские военные альянсы и будет работать против них, что Трамп считает несправедливой глобальную экономику по отношению к США, и что Трамп имеет врожденную симпатию к "авторитарным силам."

Райт был пророком. Действия Трампа в последние недели, а также мои беседы с членами его администрации, друзьями и партнерами Трампа показывают, что далее он будет действовать по своим убеждениям еще быстрее, и что темп приближения разрушительной катастрофы ускорится в ближайшие дни. Поэтому понимание внешнеполитической доктрины Трампа является как никогда ранее важным.

Один человек из администрации Трампа несколько недель назад охарактеризовал доктрину Трампа так: “нет друзей, нет врагов." Это не означает популярную концепцию, что у США есть только меняющиеся альянсы, а не постоянные друзья. По словам чиновника, Трамп вообще не верит, что США должны быть частью какого-либо альянса вообще. "Мы должны объяснить ему, что ранее работавшие вместе  с нами в страны ожидают от нас лояльности, поскольку он не считает, что это должно вообще как-то учитываться", - сказал чиновник.  

Другое хорошее описание доктрины Трампа дал высокопоставленный чиновник национальной безопасности: "Постоянная дестабилизация создает американское преимущество." То есть Трамп считает, что надо постоянно нарушать баланс между союзниками и противниками, создавая этим выгоду для США, которые по-прежнему являются самой мощной страной на планете. Когда я отметил, что противники Америки кажутся гораздо менее дестабилизированными Трампом, чем ее союзники, этот чиновник предложил немного потерпеть: "Со временем они увидят, что спорить с нами не стоит.”

Самое лучшее определение дал высокопоставленный чиновник Белого дома, непосредственно работающий с Трампом. 

"Определенно есть доктрина Трампа." - сказал чиновник. "Доктрина Трампа - это "Мы - Америка, ...!". Это доктрина Трампа."

Меня просто поразило это острое и откровенное описание того, как члены команды Трампа и сам Трамп понимают свою роль в мире. Я попросил этого чиновника объяснить идею подробнее.

“Обама извинился перед всеми за все. Он чувствовал себя плохо из-за всего. А Трамп не чувствует, что он должен извиняться за все, что делает Америка."

Позже я спросил другого высокопоставленного чиновника, знал ли он про фильм 2004 года "Команда Америка: Мировая полиция", где музыкальной темой была песня "Америка, черт возьми!”?

"- Конечно", - сказал он, смеясь. "Президент считает, что мы - Америка, а люди могут принять это или нет".

“Мы - Америка, ..." - это не только точная коллективная самооценка. Для последователей Трампа это означает средний палец, показанный холодному и несправедливому миру, который больше не уважает американскую власть и привилегии. Но для большей части мира это означает самоизоляцию и саморазрушение.

Я не утверждаю, что этот принцип бесполезен. Бывают случаи, когда такая тупая позиция может принести пользу. Даже Обама выражал недовольство, что американские союзники не вносят справедливую долю в общие расходы на оборону. Иранская ядерная сделка была несовершенной отчасти и потому, что администрация Обамы временами позволяла Ирану управлять процессом.

Однажды администрация Трампа может одержать какую-то долговременную внешнеполитическую победу. Вполне вероятно, что северокорейский саммит закончится если не катастрофически, то безрезультатно. Но есть небольшой шанс, что он может ознаменовать начало полезного раунда переговоров. И я не из тех, кто смеется над Джаредом Кушнером за его роль в ближневосточном мирном процессе. Шансов на успех у этого процесса практически нет, но многие великие эксперты пытались и потерпели неудачу, так почему бы не дать шанс зятю президента?

Плохо то, что Дональд Трамп проводит политику, подрывающую западное единство, расширяет возможности России и Китая и деморализует свободолюбивых людей во всем мире. Реализацией доктрины Трампа США могут быть ослаблены и, возможно, навсегда.

Должностные лица администрации президента и друзья Трампа, с которыми я говорил в последние дни, считают наоборот: что Трамп восстанавливает сильную власть США после восьмилетнего периода жевания соплей.

"Люди критикуют Трампа за то, что он против всего, сделанного Обамой, но мы оправдываем отмену его политики”, - сказал мне один друг Трампа. Этот друг описал доктрину Трампа самым простым способом: "Есть 'доктрина Обамы' и доктрина 'ПНХ Обама', - сказал он. Так вот мы - доктрина 'ПНХ Обама'."

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя sevik68
sevik68(11 лет 11 месяцев)
Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Не хочу хвастаться, но я это еще две недели назад писал:

В итоге никто никому ничего не даст, естественно. Заявят о достигнутой договоренности о "поэтапной ликвидации северо-корейского ЯО" когда-нибудь, Трамп объявит о своей великой победе, корейцы - о своей и немного сбавят накал угроз. А через годик или пораньше на пару разожгут по новой. США нужна КНДР с ЯО.

:)

Аватар пользователя Пройдоха
Пройдоха(5 лет 11 месяцев)

Я, честно говоря, ничего, сцуко, не понял из сказанного

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Это серьезная зарубежная аналитика! :) Английский исходный текст - вообще мрак, поскольку автор употребляет много умных и внушительно звучащих слов, значения которых он не понимает.

Автор - Джеффри Голдберг - авторитетный евреамериканский журналист, обладатель кучи премий и писатель руками кучи аналитических книг. Прославился тем, что в 2016 году 6 часов выносил мозг Обаме, чтобы получилось монументальное интервью "Доктрина Обамы".

Аватар пользователя Amenhotep1
Amenhotep1(8 лет 8 месяцев)

Кошерные парни вобще любят попи...говорить.

Если иx каждый высер обсуждать, то жизни не xватит.

Тем более, что 99.9% из иx эпатажей сплошное враньё.

Не тратьте ваше драгоценное время.

 

Комментарий администрации:  
*** Рваный презик ***
Аватар пользователя PeterR
PeterR(9 лет 5 месяцев)

yesyeslaugh

Аватар пользователя mamomot
mamomot(11 лет 3 месяца)

Трамп сделал свой самый амбициозный шаг, чтобы демонтировать возглавляемый США западный альянс

Все верно:  саммит Жи-7 был именно об этом!

Комментарий администрации:  
*** Уличен в том, что обзывает людей ("обиженками", "хохло-нечистью" и т.п.), а потом пишет администрации жалобы вида "в ответ на мое крайне корректное обращение..." ***
Аватар пользователя mamomot
mamomot(11 лет 3 месяца)

"Постоянная дестабилизация создает американское преимущество."

А, вот, это требует осмысления... 

Комментарий администрации:  
*** Уличен в том, что обзывает людей ("обиженками", "хохло-нечистью" и т.п.), а потом пишет администрации жалобы вида "в ответ на мое крайне корректное обращение..." ***
Скрытый комментарий Tinkle Bell (без обсуждения)
Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 3 месяца)

Преимущество обезьяны с гранатой над стоящими рядом

Аватар пользователя ctrl_points
ctrl_points(8 лет 9 месяцев)

Правильно: Мы - Америка, БЛД:)))

Аватар пользователя Txipiro
Txipiro(7 лет 1 месяц)

Западная аналитика совсем забила на анализ конкретных шагов Трампа и обсуждает какую-то чушь. И это хорошо, нет понимания значит и шаги будут неверными.

Аватар пользователя Podarok
Podarok(9 лет 3 месяца)

Да, журналюга выводы строит не из глубокого  подводящего анализа -  что же заставляет Трампа так поступать. Нафига. Хватанул пару ярких фраз  и по  ним накатал залихватскую  статью. Клиповое мышление.  Народу нравится.

Аватар пользователя бывший
бывший(10 лет 3 недели)

Заголовок, если надо, могу поменять, но это дословный перевод: "Official Defines the Trump Doctrine: ‘We’re America, Bitch’"

Заголовок надо поменять - на ", c*ка!". Потому что "сцуко" - это юмористический модификатор, а тут используется приблатнённо-криминальный. Аналогом "сцуко" на английском является написание "beatch", хотя его использование и отличается по целям от "сцуко".

Комментарий администрации:  
*** Уличен в наглой дезинформации ***
Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Прямой перевод - "c*ка" - в заголовке явно был бы перебором. А так, пусть Алекс решает. Раз пока не отписал, значит его устраивает.

Аватар пользователя rukav
rukav(7 лет 10 месяцев)

Трамп считает, что США никому ничего не должны, особенно своим союзникам.

Так можно и дождаться момента, когда заявят, что по долгам тоже ничего не должны laugh

Привет держателям ГКО СШП.

Аватар пользователя Советчик
Советчик(5 лет 11 месяцев)

По факту сейчас "союзники" США возмущаются тем фактом, что США перестала их кормить в обмен на поцелунки. И заставляет делиться реальными ништяками. Ну примерно как Лука во главе РБ.

Интересна следующая итерация, когда эти лимитрофии начнут метаться в поисках руки кормящей.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя мимобегом
мимобегом(11 лет 2 недели)

По-моему всё гораздо проще. Вся "доктрина Трампа" сводится к тому, что власть и деньги должны быть в руках самого Трампа и его спонсоров. А все остальные со своими прожектами и хотелками идут лесом.

Вот этот Гольдберг как раз из остальных. Он так и не понял, что окончательные списки обитателей дворца с золотыми горшками утверждены и обсуждению больше не подлежат. И вообще game over.

Поэтому Трамп так по-хамски себя ведёт с теми, кого нет в списке.

Помните вопрос Сталина: а сколько у него дивизий? Вот в США сейчас именно так. Нет дивизий - иди нафиг.

Так вот мне кажется...

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(7 лет 7 месяцев)

Концепция Трампа проста и состоит из 3-х пунктов

1. США убер аллес

2. Любые действия направленные на утверждение п.1 корректны и допустимы, и плевать на то что думают остальные. 

3. Босс не партнер своим подчиненным, он босс. 

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 3 месяца)

Попробую покороче изобразить доктрину Трампа: "Сила есть - ума не надо!"

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

Уточню: "...и сила эта должна быть только у США."

Аватар пользователя sevik68
sevik68(11 лет 11 месяцев)

суперское фото

Аватар пользователя офисный планктон с Авантюры

Трамп - явно выставляет себя, как прямой и непосредственный менеджер по продаже продукции ВПК США. Упомянутые компании ВПК США - это пара десятков ТНК со штаб-квартирами (и юрисдикцией) в США. И еще три десятка за пределами. Но вторые, поменьше во влиянии на конечный результат...

КНДР? На мой взгляд, это совершенно не тема. 

А что тема? Транс-Тихоокеанского партнерства (ТТП) и Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство (ТТИП)...

Это так же ТНК, вернее, альянсы ТНК со штаб квартирами в США.

Но...

Другие.

Так вот, осн выручка компаний ВПК США - государственный бюджет США.

В отличие от второй группы.

 

 

Аватар пользователя sevik68
sevik68(11 лет 11 месяцев)

Аватар пользователя sugrobische
sugrobische(11 лет 2 месяца)

Напомнили мне: