Неолиберальный террор в Колумбии

Убийства профсоюзных лидеров и общественных деятелей, военные действия и производство коки… Если мы будем смотреть только центральные СМИ [ имеются в виду американские СМИ. - мое прим. ], то не поймём, что эти проблемы ухудшились за год после подписания мирного соглашения между колумбийским правительством и Революционными вооружёнными силами Колумбии (РВСК). Для обзора всей картины и понимания, как всё это связано с политикой США и корпоративными интересами, мы побеседовали с Даниэлем Коваликом из Университета Питтсбурга – адвокатом, который давно участвует в борьбе за мир и справедливость в Колумбии

- Мирное соглашение между РВСК и колумбийским правительством было заключено около года назад, и всё же в своей статье ты пишешь, что профсоюзных лидеров, общественных деятелей, индейских и негритянских активистов убивают больше, чем раньше. Как ты это объясняешь?

- Да, это правда. Их действительно убивают больше, хотя общий уровень насилия в Колумбии снизился. Думаю, это просто объяснить. Военизированные формирования по-прежнему являются очень важной силой в Колумбии. Сейчас они захватывают территории, которые раньше контролировали РВСК, и чувствуют себя хорошо в условиях мирного процесса. Многие люди боятся. Возможно, ты помнишь, что в 1980-х РВСК тоже подписывали мирный договор и сложили оружие, выйдя на выборы как политическая партия Патриотический Союз. Но затем военные группировки убили 3000-5000 их членов. Поэтому РВСК снова ушли в джунгли. И всегда был страх, что это снова может повториться, и думаю, вскоре мы увидим повторение. Только на этот раз правительства Колумбии и США даже не признают, что существуют военные группировки. А они не только существуют, но и усиливаются.

- Недавно в Колумбии проведена неограниченная национальная забастовка. Какие причины вызвали её?

- Я думаю, что отчасти, она вызвана насилием в отношении общественных лидеров, и эта забастовка должна была оказать давление на правительство для защиты этих лидеров. Но в Колумбии есть и серьёзная экономическая несправедливость, это одна из самых социально неравных стран в мире. Очень немногие рабочие работают на предприятиях с коллективными договорами, и протесты выдвигают требования соблюдать трудовые права.


Беженцы в городах Колумбии.

- Ты сказал, что многие боятся, что колумбийское правительство не будет соблюдать мирное соглашение. По этому поводу РВСК даже подали в ООН жалобу. В чём они обвиняют правительство?

- В мирном соглашении оговаривается, что правительство будет бороться с военными группировками, которые не признают правительство и являются преступными группировками. Но правительство не делает этого. Общественные движения и РВСК считают, что правительство, в лучшем случае, закрывает глаза на эти группировки, потому что они хотят уничтожить общественные движения. Люди боятся, что теперь, когда РВСК сложили оружие, правительство считает, что не должно уступать им и соблюдать соглашение. Ведь какие рычаги есть теперь у РВСК? Никаких… Это очень циничная позиция колумбийского правительства.

- Ещё в 2003 году президент Альваро Урибе заявил, что военные группировки распускаются, но он живы и здоровы до сих пор. Какие экономические интересы толкают их захватывать территории, принадлежащие РВСК?

- Это был фальшивый роспуск военных группировок. Международные правозащитные организации признают, что это не настоящая демобилизация. И у военных группировок есть свои интересы на земле Колумбии. Например, адвокат и профсоюзный лидер Франсиско Рамирес написал книгу, в которой показывается, что военные группировки перемещаются в районы, в которых начинают заинтересовываться добывающие корпорации. Таким образом, боевики зарабатывают деньги на нелегальной добыче полезных ископаемых и на защите интересов местных и иностранных добывающих корпораций. Они преследуют рабочих и крестьянских активистов, мешающих владельцам шахт и ферм.

Буэнавентура - возможно, самый загадочный пример такой экономической реальности. Это город на тихоокеанском побережье, порты которого были построены в ожидании Колумбийского соглашения о свободной торговле. Боевики фактически захватили весь город, проведя настоящие социальные чистки – убиты несколько сотен человек. Они заживо резали их в забегаловках. Это чудовищная история. Военные группировки служат корпоративным интересам, как колумбийским, так и иностранным. Эти корпорации могут быть из Южной Африки или Англии, но большинство их – из США и Канады.

- Несколько лет назад стала известна история о боевиках, которые преследовали членов профсоюза на фабрике Coca-Cola, и о компании Chiquita, которая платит боевикам за убийства членов сопротивления. Поэтому нельзя называть этих боевиков простыми бандитами, скорее это террористы, которые защищают интересы транснациональных корпораций. Ты согласен с этим?

- Разумеется. Кстати, я участвовал в иске против Coca-Cola, которую обвинили в заказах убийств профсоюзных лидеров. Chiquita - возможно более очевидный пример, потому что она признала свою вину. Она призналась в выплате боевикам 1,7 млн. долларов за 7 лет с 1997 по 2004 год и в выдаче им 3000 автоматов. И хотя она заявила, что сделала это по принуждению со стороны боевиков, генеральный прокурор Урабы Марио Игуаран не согласился с этим. Он сказал, что эта компания платила не за «защиту», а за «кровопролитие». Он прямо сказал, что она платила за покорение бананового региона Ураба. Боевики убили несколько тысяч человек, чтобы Chiquita получила власть над этим регионом.

Но проблема не только в большом размахе заказных убийств в Колумбии, главная проблема в безнаказанности – та же Chiquita не была наказана по справедливости. Она признала свою вину в финансировании военной группировки AUC, которая считается в США террористической. Но сделка о признании вины подразумевала, что никто из Chiquita не сядет в тюрьму - Chiquita просто заплатила штраф 25 млн. долларов в течение 5 лет. 8 сотрудников Chiquita, которые организовывали убийства, остались на свободе, и их имена засекречены, чтобы никто не мог потребовать их экстрадиции. Кстати, одним из адвокатов Chiquita, договаривающихся об этой сделке, был Эрик Холдер, который затем стал генеральным прокурором США при Обаме.


Chiquita призналась, что спонсировала террористов группировки AUC.

- И что это говорит о роли правительства США?

- Это очень показательный пример. Между прочим, один из высших главарей этой группировки сказал, что им платит не только Chiquita, но и Dole и Del Monte. Это раскрывает не просто корпоративные связи, но и реальное отношение правительства США к террористам. Давай посмотрим правде в глаза, если бы Chiquita финансировала РВСК, её сотрудники сели бы в тюрьму. Но она платила нужным США парням. С точки зрения правительства США, колумбийские военные группировки – «хорошие террористы».

Несколько лет назад стало известно, что ЦРУ сыграло решающую роль в ослаблении РВСК. ЦРУ помогло колумбийскому правительству следить за лидерами РВСК и предоставляла бомбы для их убийства. В то же время, ЦРУ не трогает военные группировки. И хотя и AUC и РВСК включены в террористический список правительства США, против AUC США не действовали, потому что они убивают в интересах США.

- Хочешь сказать, что они делают грязную работу…

- Точно. И мы знаем это уже несколько десятилетий! Генерал США Уильям Ярборо выдвинул идею создания таких группировок ещё в 1962 году. Тогда ещё не было РВСК, которые сформировались в 1964 году. Об ещё одной интересной истории написала недавно New York Times. ЦРУ перевезло в США из Боготы 40 главарей группировок, чтобы избавить их от суда за нарушение прав человека в Колумбии. Но США заботились не о боевиках, они боялись, что те могут назвать громкие имена, замешанные в терроризме, включая Альваро Урибе и его чиновников. Поэтому их перевезли в США, и хотя и судили, дали лишь минимальные сроки за хранение наркотиков, а ведь эти боевики были виновны в преступлениях против человечности. Например, Сальваторе Манкусо лично убил более 1000 человек. Но суд США амнистировал многих из них, и предоставил им «убежище».

- Если я правильно помню, некоторых из них скоро выпустят, верно?

- Верно. Это настоящие террористы. Они безнаказанно насиловали и убивали. Одному из этих боевиков дали кличку «сверло», потому что кроме убийств, он любил насиловать маленьких 9-летних девочек. И этот преступник может теперь жить по соседству с вами. Это ещё раз показывает истинное отношение США к преступникам.


Американские военные обучают колумбийцев.

- Давай поговорим о торговле наркотиками, поскольку «война с наркотиками» - главное официальное оправдание введения американских военных в Колумбию. Очень часто мы слышим, что проблемы с партизанами и наркотиками одинаковы. Однако, после демобилизации РВСК мы увидели резкое увеличение производства коки. Где же правда?

- Это очень важный момент. РВСК постоянно обвиняли в производстве наркотиков и нарушениях прав человека. Но когда РВСК прекратили быть вооружённой группировкой, увеличилось производство коки и количество убийств общественных деятелей. Я знаю об этом из первых уст – в марте этого года я был в американском посольстве в Боготе, и сотрудники посольства сказали, что ЦРУ и Управление по борьбе с наркотиками США говорят о росте наркотиков. Они очень недовольны, что в 2016 году стало известно об увеличении производства коки в Колумбии.

Теперь мы видим, кто настоящие наркоторговцы – это военные группировки, включая, если уж говорить откровенно, и колумбийскую армию. Я хочу сказать, что, как мы регулярно убеждаемся, США не обеспокоены наркоторговлей, как таковой. Они просто хотят гарантировать, что «война с наркотиками» приносит прибыль тем, кому надо. То же самое было во время войны во Вьетнаме или во время войны в Никарагуа (о чём писал Гэри Уэбб). Перед американским захватом Афганистана в 2001 году, Талибан практически уничтожил плантации мака. Теперь же, под контролем армии США, ЦРУ и Управления по борьбе с наркотиками, Афганистан производит 85% всего героина на планете.

- Существуют великолепные фотографии, показывающие военные базы США рядом с обширными полями мака…

- Да, можно также найти фотографии солдат, прыгающих по розовым маковым полям. Кругом один обман! Нет никакой войны с наркотиками. Есть война с бедными людьми под предлогом войны с наркотиками. И была война с РВСК под предлогом войны с наркотиками. Есть война против общественных деятелей Латинской Америки под предлогом войны с наркотиками. Они врут! Они всегда врали.

- Возможно, самый большой абсурд – заявлять, что вы собираетесь бороться с наркотиками и одновременно сотрудничаете с Альваро Урибе…

- Возможно, ты помнишь, как несколько лет назад стал известен документ, что Альваро Урибе считается Разведывательным управлением министерства обороны США 82-м самым важным наркоторговцем в Колумбии, который имеет тесные связи с Пабло Эскобаром и картелем Меделлин. Мы все знаем, что он наркоторговец! И тем не менее, Джордж Буш II вручил ему президентскую медаль свободы. Барак Обама лично и тепло встречал его в Белом Доме. Это было бы забавно, если бы за этим не скрывалась трагическая реальность.


Церемония награждения президентской медалью свободы, 2009 год.

- С другой стороны, Колумбия всегда изображается в позитивном свете, и не только политические лидеры, но и бизнесмены всегда говорят, что Колумбия «великолепна для бизнеса». Они могут говорить, что она великолепна для бизнеса, несмотря на все эти зверства, о которых мы говорили, но, по-моему, она великолепна для бизнеса именно из-за всех этих зверств. Ты согласен с этим?

- Полностью. И я хочу привести ещё один пример этого. Несколько лет назад мы подали иск против компании Occidental Petroleum за соучастие в бомбардировке Санто-Доминго и в убийстве 17 мирных жителей. Но Госдепартамент США отправил в суд письмо с требованием отклонить этот иск, так как он наносит ущерб интересам США. Это письмо имеет в виду, что наказание компании за убийство бедных крестьян – это плохо для бизнеса. Эти убийства и зверства великолепны для бизнеса, потому что уничтожают профсоюзное движение и общественные организации, чтобы обезопасить бизнес. А люди, конечно, оказываются в опасности! Существует статистика, по которой Колумбия является лидером полушария по количеству насильственно исчезнувших людей – 92000 человек. В Аргентине, которую постоянно называют столицей исчезновений людей, зарегистрировано только 30000 исчезновений.

- И существует огромное множество внутренних колумбийских беженцев, думаю, больше, чем в Сирии…

- Сейчас около 8 миллионов из общего числа населения 50 миллионов. Можешь представить такое? И тем не менее, мы постоянно слышим в новостях, что самое худшее происходит только в Венесуэле. Но в Венесуэле ничего подобного не происходит. В Венесуэле нет массовых нападений на социальные и гражданские права. Нет массовых убийств. Нет такого множества беженцев. На самом деле, многие не знают, что Венесуэла приняла 6 млн. колумбийских беженцев. Зато мы постоянно слышим от СМИ, что Колумбия наводнена волнами венесуэльцев, а там всего полмиллиона венесуэльцев. Разве можно это сравнить с 6 млн. колумбийцев в Венесуэле?


Колумбийские беженцы.

- Да, это привычные «двойные стандарты»… Что ты думаешь о роли СМИ в этом? Почему существуют двойные стандарты и мягкое отношение к Колумбии?

- Для ответа на эти вопросы надо вспомнить покойного Эдварда Хермана. Многие люди не знают его имени, а он был соавтором Ноама Хомского при написании книги «Производство согласия». На самом деле, Хомский говорит, что первую роль в написании этой книги сыграл Херман, поэтому его имя стоит первым в списке авторов. Именно Херман описал термины «достойные» и «недостойные» жертвы. Достойные жертвы – это те, кого преследуют враги США. Поэтому мы отлично знаем о жертвах преследований в Китае и России. Но когда кого-то преследуют США или их партнёры, например Колумбия, то мы ничего об этом не знаем, потому что они недостойные жертвы.

Те, кого мы убиваем – недостойные, хотя, если взглянуть на цифры, их намного больше, чем достойных. Хомский написал, что после 1960 года стало ясно, что репрессии Запада существенно масштабнее, чем было в Восточном блоке и в СССР. Но об этом никто не знает, потому что СМИ молчат о западных убийствах. Колумбия – один из показательных примеров. Но есть и другие – например, Йемен, где Саудовская Аравия убила от 7 до 12 млн. человек во время своей войны и блокады, в которых активно участвуют и США.

- И там самая массовая в новейшей истории эпидемия холеры…

- Совершенно верно. Однако, мы ничего об этом не слышим в СМИ, а если и есть упоминания, то нет даже намёка, что США активно участвуют в этой войне. Поэтому важно знать мысли Хермана о достойных и недостойных жертвах. И я призываю людей перечитать «Производство согласия».

- Можно взглянуть на Колумбию с точки зрения такой пропаганды. Если бы было полноценное освещение событий в этой стране, то вся эта «война с наркотиками» выглядела бы по-другому, но это угрожает бизнесу, не так ли?

- Да, конечно. Таким образом, СМИ являются соучастниками преступлений в Колумбии. Например, я регулярно слушаю National Public Radio. Не знаю почему, ведь я терпеть не могу его! И я часто переписываюсь с сотрудниками этого радио. Я их постоянно спрашиваю: «почему вы не говорите о том, что происходит в Колумбии?» Они не могут мне ответить. Даже когда я даю им реальную информацию, они никак на неё не реагируют. У них только одна направленность, которая соответствует направленности всех СМИ. Они увековечивают безумный религиозный догматизм об «американской исключительности»: будто США – уникальная сила добра, мы поддерживаем демократию и свободу, хотя в реальности всё наоборот. Мы живём в мире Оруэлла, мы поддерживаем диктатуру и репрессии под маской свободы. Люди должны проснуться.