Вход на сайт

Облако тегов

АШ-YouTube

Здесь где-то должен быть шлагбаум!

Аватар пользователя оттуда...

С трепетом сердца мы ждали явленья

 божественной Эос.

 Вышла из мрака младая

с перстами пурпурными Эос.

Как известно, за честь считаться родиной Гомера спорят аж семь городов  - это Аргос, Афины, Кими, Хиос, Смирна, Пилос и Колофон. Да вроде больше, чем семь  - ещё Саламин, Родос и Итака подсуетились. И другие претенденты, поди, есть.

Понятное дело, всем хочется, что автор "Илиады" и "Одиссеи" был твоим согражданином.

Правда, не очень понятно почему... я про хочется... ну есть наверное причины.

Если ничего не путаю, такая же канитель и с Македонским, который Александр. Или это с местом захоронения? Или не с Македонским?

Во всяком случае, тенденция налицо.

Строго по классику:

Когда Румата миновал могилу святого Мики — седьмую по счету и последнюю на этой дороге, было уже совсем темно. Хваленый хамахарский жеребец, взятый у дона Тамэо за карточный долг, оказался сущим барахлом. Он вспотел, сбил ноги и двигался скверной, вихляющейся рысью. Румата сжимал ему коленями бока, хлестал между ушами перчаткой, но он только уныло мотал головой, не ускоряя шага. ©

Да уж, хамахарские жеребцы не айс...

Да и сам Гомер мутная личность достаточно. Ни портрета его не сохранилось, ни дата рождения точно неизвестна. Только и знаем, что слепой. Ну прямо как Паниковский.

Но Бог с ними, с жеребцами и Гомером, речь не о том.

А об одной истории, которая также претендует на несколько мест, где она произошла. Вернее, места претендуют.

Мне об этом рассказывал непосредственный участник. Точнее, наблюдатель. Стрелочник, что переезд обслуживал. Это, если что, профессия такая.


А вот и сама история...

Рассказываю, как запомнил.

Год примерно 1975-й. Железнодорожный переезд.

Движение весьма оживлённое, каждые несколько минут то электрички, то пассажирские, то грузовые поезда.

Все уже привыкли ждать. Когда недолго, а бывало, и с четверть часа или около того.

Шлагбаум в очередной раз закрывается, и за ним немедленно скапливается очередь.

Первым в очереди стоит мотоциклист, молодой парень на "Яве", в шлеме.

За ним пристроилась лошадь, запряжённая в телегу. Телега гружена досками, длинными, торчащими сзади на метр-полтора.

Ещё дальше  -"Жигули", новенькие, блестящие. За рулём гордый отец (видимо) семейства, ну а само оно там же. В машине т.е.

И так далее.

Переезд фактически граница города, за ним начинаются лужки, перелески и прочее, где так удобно пасти скотину жителям близлежащих домов. Частный сектор, окраина же.

К переезду не торопясь подходит мужик из одного из домов, ведя на верёвке козу, на предмет выпаса на лужке за путями.

Все стоят, ждут.

Лошади то ли становится скучно, то ли ещё что, но она начинает хватать зубами мотоциклиста, за плечи/шею. Тот отмахивается руками, но упрямая скотина не унимается.

Хозяин "Жигулей" подаёт совет  - Ты шлемом её по морде, шлемом!

Мотоциклист бьёт лошади по морде шлемом, та пугается, сдаёт назад... и концы досок въезжают в лобовое стекло. Которому от такого обращения резко поплохело.

Взбешённый автовладелец вылезает из салона и направляется к водителю кобылы, с явно демонстрируемыми недружелюбными намерениями. Тот, в свою очередь, указывает на противоправные действия мотоциклиста, и послужившие причиной инцидента.  На неспровоцированную агрессию т.е. в адрес лошади.

Жигулевладелец переключается на мотоциклиста, который в оправдание напоминает, что совет по морде шлемом исходил от самого пострадавшего. 

Это я даю адаптированный перевод идиоматических выражений, которыми активно обмениваются все участники.

В общем, всё окончательно запутывается, и все стороны приступают к процедуре нанесения друг другу повреждений разной степени тяжести. Руками. Я про повреждения.

Видя такое дело, мужик, который с козой, решает вмешаться. Наверное, для того, чтобы восстановить справедливость.

А чтобы коза не мешала процессу, привязывает её к шлагбауму. Верёвкой, на которой вёл.

Через минуту в драке участвуют уже четверо, причём, что характерно, в формате каждый против каждого.

В это время поезд проходит, и шлагбаум начинает открываться.

Коза, увлекаемая безжалостным механизмом, встаёт на задние ноги, пытаясь избежать удушения, и кричит при этом нечеловеческим голосом.

Шлагбаум поддёргивает её вверх - крик смолкает. Но потом под тяжестью туши снова опускается, коза глотает воздуха, и цикл повторяется. Каждые несколько секунд.

Драка же тем временем продолжается.

С висящим в воздухе крутым матом... да ещё и лошадь ржёт...

Движение через переезд началось только спустя полчаса.

Когда удалось прекратить судороги и истерики от смеха водителей и пассажиров тех машин, что стояли дальше. Но всё видели, хотя и не участвовали.

У Юрия Никулина, кстати, этот случай описан.

Вот тут.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Сварог
Сварог(5 лет 3 месяца)(14:58:57 / 06-05-2018)

 А вы в детстве графоманом случайно не были?

Аватар пользователя оттуда...
оттуда...(3 года 8 месяцев)(15:05:46 / 06-05-2018)

И копипастером  - тоже. Я про не был.

Комментарий администрации:  
*** Осторожно! Мастер политической сатиры ***
Аватар пользователя Хмурый ослик

Какая фраза или оборот навели вас на идею высказать столь прямолинейно-обидный упрёк творцу? 

Аватар пользователя Сварог
Сварог(5 лет 3 месяца)(15:54:59 / 06-05-2018)

Сначала длинное вступление, с перечисление банальностей. Вступление занимает чуть ли не половину текста.

Затем унылый пересказ всем известного анекдота.

И в заключении ссылка на всем известный анекдот в изложении лучшего клоуна СССР.

Можно было обойтись один заключением. Мне это напоминает код индусов в драйверах МФУ HP, которым оплата идёт за каждую строчку кода.

Аватар пользователя оттуда...
оттуда...(3 года 8 месяцев)(16:19:50 / 06-05-2018)

Видит Бог, я

 
этого

не хотел...

:molitva:

Комментарий администрации:  
*** Осторожно! Мастер политической сатиры ***
Аватар пользователя Сварог
Сварог(5 лет 3 месяца)(16:24:21 / 06-05-2018)

Читал "Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина"? Вот как тебя читаю, постоянно почему-то вспоминается то ощущение бесполезно потраченного времени.

Аватар пользователя оттуда...
оттуда...(3 года 8 месяцев)(16:36:39 / 06-05-2018)

Читал

Увы, в отличие от Вас, не довелось/сподобился.

Я, знаете ли, очень брезглив и разборчив.

Комментарий администрации:  
*** Осторожно! Мастер политической сатиры ***
Аватар пользователя Сварог
Сварог(5 лет 3 месяца)(16:48:42 / 06-05-2018)

Своё творчество человеку трудно оценить объективно. Поэтому мне и пришлось прибегнуть к сравнению. Уж извините, что ничего приличного для сравнения не нашлось и не могло найтись согласно целеполаганию.

"Всё познаётся в сравнении". Рене Декарт.

 

Аватар пользователя оттуда...
оттуда...(3 года 8 месяцев)(17:02:09 / 06-05-2018)

Логическое противоречие?

Своё творчество

в первоисточнике мотоцикл был с коляской


извините

Извиняю.

Потому как

Не судите, да не судимы будете, ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить.

DIXI

Комментарий администрации:  
*** Осторожно! Мастер политической сатиры ***
Аватар пользователя Сварог
Сварог(5 лет 3 месяца)(17:10:25 / 06-05-2018)

В данном случае я тоже дикси. Под творчеством тут подразумевается не только частный случай с этим анекдотом, а и подражательство фейковым новостям с Украины и повесть маньяка-отравителя. И даже в какой-то мере рассказы про джинсы и девушку цитирующую Экклезиаста - если вам повезло с хорошо оплачиваемой работой - это не повод подтверждать собственным примером успешность деятельности правительства.

Аватар пользователя Хмурый ослик

Ой, таки шо я имею сказать для вас.
За Оттуда - уже целое Собрание Сочинений здеся текстов, узнаваемых оборотов, стиля и попутных эмоций от йих прочтения.
А ви, извиняюсь, хто такой есть и чем себя в оценке предъявите в смысле веса вашего мнения об авторе?

Аватар пользователя Пожилой медвед

Отчего то последнее время слово "пропаганда" читаю и произношу только с ударением на последнем слоге))) А про козу так скажу - смешно, это когда кому-то больно, но не тебе. Вроде бы Р. Хайнлайн, "Чужак среди чужих"

Аватар пользователя parrit
parrit(7 лет 4 дня)(15:25:20 / 06-05-2018)

Виноваты двое - водитель кобылы(движение задом) и жигавод(неправильный выбор дистанции).

 

Аватар пользователя Эксвизитор

Спасибо, посмеялся. От себя добавлю: есть падлючей породы особи, готовые на любую пакость, при условии безнаказанности, так вот - отходит поезд и из окна вагона в лица людей на перроне плюет такой вот гад. Вот только не учел, что перегоны у нас короткие. На машине догнали - дальше он ехал с разбитым в хлам едалом.

Аватар пользователя Сварог
Сварог(5 лет 3 месяца)(16:08:30 / 06-05-2018)

Лошади то ли становится скучно, то ли ещё что, но она начинает хватать зубами мотоциклиста, за плечи/шею.

Да не было лошади скучно, просто в первоисточнике мотоцикл был с коляской, а в коляске - сено, которое привлекло лошадь. Не помню, чтоб мотоциклы Ява комплектовали колясками. Скорее урал или иж-юпитер.

История одной байки

  • 13 янв, 2011 at 9:13 PM

 

В 1977 году я ещё служил в армии. Наш полк располагался в Новомосковске Тульской области, рулил я тогда на самосвале в транспортном взводе. В лесу в 30 км от города строилось хранилище, а мы возили туда кирпич, раствор, щебень. Обычная районная дорога с фрагментами асфальта пересекалась железной дорогой. Переезд закрывался минут за сорок до появления поезда, а если ещё и встречный – то можно было прождать больше часа.

И вот стою я на кирпичном заводе в очереди под загрузку. Подъезжает мой приятель и просто вываливается из кабины от смеха. Садится ко мне и рассказывает,  что видел на переезде полчаса назад.

Первоисточник 
Переезд закрыт. Подъезжает мотоцикл с коляской, на коляске огромная копна сена.  Жарко, мотоциклист глушит мотор, снимает шлем, готовится к долгому ожиданию. За ним останавливается лошадь с телегой, на которой едва держится пьяненький дедок, уснувший ещё где-то по дороге. За телегой – жигулёнок ВАЗ 2101.  Счастливый обладатель «копейки» открыл окно, закурил. Дремотная тишина, жаворонок завис неподалёку, а поезда ещё и не слышно.  Лошадка попереминалась с ноги на ногу, и, преодолев смущение, потянулась к душистому сену. Мотоциклист махнул рукой. Лошадь мотнула головой, звякнула железами.  Но через минуту, поджав уши, снова потянулась к копне. Мужик опять махнул рукой. Того, что сидел в «Жигулях» начал раздражать этот поединок: «Да что ты всё машешь! Дай ей каской по морде!». Лошадь уже ухватила щепотку сена и потащила её на себя, когда мужик взял шлем и наотмашь влепил прямо по ноздрям. Ошеломлённая скотина шарахнулась назад, и телега с хрустом вошла в хромированную решётку радиатора «копейки». Копеечник выскочил и давай плющить бубен, ещё спавшему извозчику. Мотоциклист кинулся на защиту старика. В общем – драка на три персоны. Набежали люди, стали разнимать. Занавес.

 

Через пару недель в части появилась Новомосковская районная газета, а в ней заметка.

Версия районной прессы 
…За мотоциклом стояла лошадь с телегой, за телегой - «копейка», за «копейкой» - автобус. Когда телега въехала в радиатор, то водитель «копейки» воткнул заднюю и дал по газам. Автобус почти не пострадал, все люди живы.


Прошло несколько лет. Я уже жил в Москве и учился в институте. И вот на одной из лекций вижу, люди корчатся, пытаясь подавить смех, и передают друг другу газету. Это была какая-то Московская газета, а в ней та же история.

Столичная версия 
…Когда «копейка» боднула автобус, вышли пассажиры, и стало уже не понятно, кто дерётся, а кто разнимает. Мимо проходила бабка с козой. Привязала козу к шлагбауму и кинулась на подмогу. Прошёл поезд, шлагбаум поднялся, коза повисла. Бабка заголосила, дежурная кинулась опускать шлагбаум, но машины уже пошли. Шлагбаум лёг прямо на крышу подвернувшейся «Волги».

* * *

Аватар пользователя parrit
parrit(7 лет 4 дня)(16:29:09 / 06-05-2018)

Полно было, а еще были такие моцоцыклы

Аватар пользователя Сварог
Сварог(5 лет 3 месяца)(16:37:53 / 06-05-2018)

В городе обычно без коляски на явах гоняли байкеры. А в деревнях действительно на уралах и ижах с колясками возили свежую траву, пучку коровам и поросям. Сено обычно на мотоциклах не возили, но можно было срубить пару берёзок, сделать волокушу и привязать к люльке. Сомневаюсь, что так над дорогой Явой кто-то издевался. 

Аватар пользователя Grib_ok
Grib_ok(4 года 9 месяцев)(21:25:55 / 06-05-2018)

На фото Панония (или как-то так), но были и Явы с колясками, сам видел.

Аватар пользователя maxvlad
maxvlad(8 лет 2 месяца)(17:36:19 / 06-05-2018)

Натуральный Пункт назначения ХХХ.

Аватар пользователя iu
iu(3 года 10 месяцев)(20:51:48 / 06-05-2018)

Первоисточник?

ИМХО - у Виктора Конецкого. То ли "Среди мифов и рифов", то ли "Соленый лед", точно не помню, давно не перечитывал, но где-то в ранних романах, 1960-е.  Автор любил такие вставки-анекдоты.  Там еще девка на заднем сидении к мотоциклисту сиськами прижималось. А в конце самосвал вывалил на новенький "Москвич" кузов горячего асфальта.  Коза была привязана не к шлагбауму, а к кузову самосвала.  В общем, гораздо фееричнее.

Возможно,  где-то и раньше история была.   Потому что изложение в романе Конецкого явно подразумевало некую баянистость, отсылку. 

Аватар пользователя grr
grr(5 лет 3 месяца)(19:10:16 / 06-05-2018)

я про хочется... ну есть наверное причины.

Всегда приятно иметь в предках автора "Илиады", вдруг что по наследству перепадет.:)

Аватар пользователя mastersam11
mastersam11(3 года 1 месяц)(19:28:39 / 06-05-2018)

Я уже остерегаюсь вас читать, а то, как-то многовато сильно пророческим оказывается..

Аватар пользователя оттуда...
оттуда...(3 года 8 месяцев)(21:04:18 / 06-05-2018)

А что делать? Приходится пророчить. Ну кому-то надо ведь...

Хорошо хоть головы теперь не рубят тем, кто дурные вести приносит. Хотя...

 

Комментарий администрации:  
*** Осторожно! Мастер политической сатиры ***
Аватар пользователя Чебуран
Чебуран(5 лет 2 месяца)(09:37:24 / 07-05-2018)

Да похоже на то. Картина как говориться маслом. 

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...