"Равный Путину" лидер мировой политики президент Франции Эммануэль Макрон в своем выступлении в Сиднее назвал "вкусной" Люси Тернбулл, жену премьер-министра Австралии Малкольма Тернбулла. Люси 60 лет и она на 5 лет моложе жены Зайчика-Эмми.
По всей видимости, он неудачно использовал в своей речи на английском языке слово delicious как кальку с французского. Хотя, кто знает...
Конфуз произошел во время пресс-конференции лидеров двух стран в Сиднее, где французский президент находится с визитом. "Я хочу поблагодарить вас за ваше гостеприимство, поблагодарить вас и вашу вкусную жену", — приводится слова Макрона.
Цитату французского президента разместили многие СМИ и пользователи социальных сетей. Некоторые участники дискуссии в Twitter отметили, что французский президент, вероятно, оговорился или некорректно перевел французское слово delicieux, которое имеет, в том числе, значение "очаровательный, восхитительный". В английском языке термин употребляется чаще всего для описания еды.

Комментарии
Да говорят, Макрон вовсе гомосек, а женился только из-за того, чтобы прикрыть свои жопошные пристрастия.
Вот жеж... Получаиццца, Макарон вместо бабушек может начать нападать на дедушек? Очередной международный скандал! Трамповой пятой точке опять непоздоровиццца...
Да, рыжий знатно зашкварился, хехе!
А чем людям не нравится геронтофилия Макрона, обязательно должен быть голубок.
Да мне как-то покласть с прибором на Макрона и его сексуальные пристрастия. Главное, наш Старик Кабаев нормальной, здоровой ориентации :) А они там, в диких гейропах, пусть хоть старух, хоть стариков, хоть ишаков пользуют!
Что за наезды на Европы. у нас процент таких с девиациями такой же, просто они не орут об этом на каждой улице, кроме отдельных активистов.
Вот не орут, и хорошо. И пусть трахаются на здоровье! Секс, оно дело сугубо личное, и нехрен из него делать политику.
Правильно - ведь не на помойку же Макрону бабку выкидывать.
Ядрён Макрон...
А чо, хорошо бабка выглядит, ухоженная Я бы лет через 10 тоже на нее клюнул.
О. Важная международная новость)
Какой в Австралии гостеприимный премьер-министр, напоил накормил, с женой своей познакомил.
А что 60 лет ей, та фигня это, зато опытная
Так день такой - затишье. А тут, возможно, Макрон подал какой-то важный знак для тех, кто понимает. Поди знай... :)
Педераст.
Во всех смыслах слова!
а может он каннибал?
Конебал это зоофилия...
О! Надо бы ему с Ксюшей познакомиться.
Или с Невзоровым. ))
Ох уж эта изысканная французская кухня...
"Вкусное" - это мем АШ. Сегодня только встречал у Машиаха.
Макрон начал читать АШ? Мда...
Термин "вкусное" давний и пошёл от службы закладок https://del.icio.us/ , насколько я ничего не помню.
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
Ну оговорился человек. Чего набросились? Он же ничего не требовал.
Вот если бы он попросил "сладенького" по примеру Талейрана.... тогда был бы повод для разговора.
Если это не брак-прикрытие, то Макрону уважуха! Снимаю шляпу перед мужиками, которые берут себе женщин, не оглядываясь ни на чьё мнение.
По крайней мере, жена Тернбулла вполне вдубабельна....) на взгляд Макрицы, ага.
))
Он, оказывается, ещё и каннибал!
мИкрона на молодуху потянуло, бывает, весна однако...
та ладно
мой дед был младше моей бабки на пять лет
это если по маминой линии
другой дед младше на семь лет
обе мои бабки пережили своих мужей
так в чем вопрос
может как раз это и нормально
никто никогда не использует delicieux на французском как превосходную степень. точно также как и на английском это "вкусный". он сказал именно "вкусная жена" как и хотел. прикололся.