В последнее время все сложнее подобрать слова, которые никто не воспримет как личное оскорбление. Вот и Университетский колледж Лондона (University College London) усомнился, не является ли его публикация расистской. На всякий случай администрация решила извиниться. В Университетском колледже Лондона заявили, что они "нетщательно подобрали слова", сообщая студентам о выпавшем в прошедшие выходные снеге.
На странице университета в Twitter появилась публикация следующего содержания: "Мечтаете о белом кампусе? Университетские кампусы будут открыты согласно расписанию в понедельник, 11 декабря. (Мы не можем гарантировать снег, но мы попытаемся!)".
UCL
@ucl
Читать Читать @ucl
 Еще
Dreaming of a white campus? Our campuses will be open and operating fully today, Monday 11 December, so please make your way in as planned. (We can't guarantee snow but we'll try!) #snowday #londonsnow
После публикации работники университета, видимо, долго размышляли и пришли к выводу, что фраза содержит некий подтекст, который кто-либо может посчитать оскорбительным. На всякий случай решили извиниться: "Мы сожалеем о нетщательном подборе слов. На публикацию нас вдохновила песня "Белое Рождество" Бинга Кросби".
We chose our words very poorly yesterday when thinking of this song: http://bit.ly/2z3Te52 We’re sorry and we’ll choose our words more carefully in the future.
Строго говоря, я тоже увидел расистский подтекст. Молодцы что извинились. Но сама необходимость быть настолько политкорректными говорит о конфликтах и удручает.
Комментарии
Само извинение уже является расистским, т.к. намекает на расизм.
Тупицы.
Не, извинение говорит просто об актуальности темы. Они реально сглупили имхо.
Нейтральней было бы написать "snow-white campus" - смысл тот же и лёгкий намёк на расизм, но уже гораздо более приемлемо.
Они просто чурки зацикленные.
Если бы не зудело в одном месте, то написали бы - "белоснежный" - "white-snow".
Хотя.. если уже и "Snowhite" - Белоснежка уже отдаёт расизмом - то это неисправимо. Пора жечь.
Я так вообще считаю возмутительным то, что Белоснежка - брюнетка. КАКОГО ФИГА??? Что они вообще себе позволяют? Права блондинок нарушены!!!
Кстати, если подумать, действие "Белоснежки" проходит в Альпах. Там в самом деле маловато блондинок... И вполне хватало гномов, дворцов и принцев :-)
как-бы.. в Альпах брюнеток поискать надо. Блондинки там преобладающий цвет. Вообще, то, что белоснежка брюнетка, это дикие эротический фантазии Диснея. В сказке она был блондинкой.
Благодарю за ликбез :-)
ну, теперь это будет афро-блондинка (вы не верите что у афро-... не могут быть белые волосы?!)
Какая по нынешним временам разница, под буркой все равно не видно.
Racist University College London Мы тут думали, а не расисты ли мы, решили, что все-таки расисты и извинились за это! дбл блд )))
Надо политкоррекно использовать наименования от #000000 до #FFFFFF. А далее, как известно, проблемы индейцев шерифа не волнуют.
Люто плюсую!
Сразу желтый выпадает..
Желтый есть нельзя...
Да и азиаты не поймут..
Должен выпадать всех цветов радуги.
ЛГБТлюбители маленьких поней одобряют.Азиатов тоже есть нельзя. Это я на всякий случай...
Навальному можно.
Ну ""белый кампус" это не совсем тоже самое что "белый снег", есть от чего на измену сесть.
ИМЕННО
Ну да, выйдут на крыльцо гости с юга, и заявят: "эта территория должна быть черной".
Возможно они предлагали цветники перед общагой вскопать, но ведь кому-то от подобных заявлений может стать и неуютно.
Ну что они предлагали дело десятое. По факту же универ извинился не за то что "назвал снег белым", как утверждает автор заголовка, а несколько за иную фразу.
Так и я про то же.
Именно данная фраза может быть понята неоднозначно.
Особенно, если на последней студенческой пьянке, например, поляк набил морду индусу.
А вот недавно у нас были перекрёстнные извинения с мордобитием по поводу девушек и мужчин разных конфессий... это не точно такой же маразм??
Ядовитый сарказм,прикрытый такой гипертрофированной толератностью.
Да, похоже. Возможно, СПЕЦИАЛЬНО "ошиблись".
Как же быть? Теперь все цвета радуги тоже нецензурными стали. Например, такие словосочетания как "загорелый президент", "президент с желтым хохолком"
.., а предметы одежды..? уже не роял?
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
вообще скоро могут белый цвет запретить, а вместо него придумать термин "отсутствие цвета"
Или переименуют в "нейтральный".
В физике черный, это поглощающий. Иначе - это ненасытный. А белый, это излучающий, креативный, порождающий.
Здесь не все так однозначно, за Рождество, а тем более белое, тоже может быть "предьява", так что нужно еще раз извиниться.
Праздновать рождение еврея, когда тысячи палестинцев томятся в еврейских тюрьмах верх белого цинизма
Вы передергиваете. Там война обоюдоострая. Просто так сложилось, что палестинцы оказались слабее. Все могло бы быть иначе и точно так же томились бы евреи. Тут надо обижаться не на нынеживущих людей, а на своё восприятие реалий мира.
Хе-хе, только сегодня в машине по радио слушал, как сетовали, что в полиции плохо представлены меньшинства - индейцы, негры, геи, трансгендеры, азиаты.
А чего эти не идут в полицию работать-то?
Там пока держались до последнего времени, брали после экзаменов, физических тестов, ну или по знакомству. Все думал, зачем в полиции женщины, пока не увидел, как две полицменши привели в больницу подростка в наручниках (видимо тест на наркотики делать, или что-то вроде). Такие бы десяток таких как я разбросали, как кукол! Героических пропорций были дамы, особенно одна! Не, не толстые ни капли, просто мощные и тренированные.
Мне интересно, как трансгендеры будут с муслимами работать.