The New York Times: Тихое соперничество между Китаем и Россией

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

На первый взгляд статья пропитана стандартными страшилками в отношениях России и Китая, однако заставляет задуматься о будущих реалиях, в перспективе «закукливания» США на мировой арене и о том, где России уже сейчас стоит застолбить место.

The Quiet Rivalry Between China and Russia

Китайский план экономической экспансии “Один пояс, один путь”, который следует за торговыми путями средневековых династий Тан и Юань по всей Евразии, чрезмерно амбициозен, потому что, как и все великие стратегии, он является вдохновляющим. Однако будущее Евразии написано именно в его дизайне.

Этот новый "Шелковый путь" служит нескольким целям лидеров Китая, которые намерены сделать свою страну полноценной сверхдержавой. Это операция по брендингу для многих дорог, мостов, трубопроводов и железных дорог, что Китай уже построил, связывая себя с постсоветсвкими странами богатыми энергоресурсами в Центральной Азии. В этом процессе, «Один пояс, один путь» стремится развивать - и в то же время окружить - мусульманский регион Китая, который граничит с Центральной Азией.

Далее на запад, Китай намерен создать органичный союз с Ираном, государством, которое из-за своих огромных размеров, местоположения и населения, а также своей долгих имперских традиции, выступает в качестве точки опоры на Ближнем Востоке и Центральной Азии.

Крупнейшая китайская цель - доминировать в Евразии, что означает, низвести Россию до второсортной силы.

Китай и Россия имеют общую сухопутную границу протяженностью более 2600 километров, нескончаемый березовый лес, отделяющую преимущественно российский Дальний Восток от Китайской Маньчжурии, чьи особенности были официально согласованы только в последнее десятилетие. В 1969 году отправка около 30 советских дивизий к этой границе Китая и развертывания 59 дивизий в ответ, углубили китайско-советский раскол и позволили президенту Ричарду Никсону открыть Китай и его разрядку с Советским Союзом

Мало где российское государство настолько слабо, как на ее Дальнем Востоке. Этническое русское население составляет лишь около 6 миллионов. Китайские мигранты неуклонно продвигаются на север, в эту малолюдную Сибирь богатую на природным газом, нефтью, лесом, алмазами и золотом, которые необходимы Китаю. Китай потерял часть этого региона только в 19 веке, когда династия Цин была в предсмертных конвульсиях, а остальную часть в 20 веке.

В то же время, Китай побеждает Россию в Центральной Азии. В последнее десятилетие Китайская Национальная нефтегазовая Корпорация стала основным энергетическим игроком в Центральной Азии. Китай перекачивает казахстанскую нефть в Европу, а также в Китай по трубопроводу, так же китайцы транспортируют природный газ из Туркменистана в западный Китай. Китайские деньги также текут в Центральной Азии для создания электрических сетей и транспортной инфраструктуры, изменяя ландшафт и формируя костяк плана «Один пояс, один путь».

Приз-это Иран. Находясь на другом конце Центральной Азии от Китая, Иран это 80 миллионов человек, который владеет нефтяными и газовыми месторождениями Каспийского моря и Персидского залива, предоставив Пекину стимул для строительства железнодорожных путей через иранское плато, Тегеран, использовал китайские государственные компании, чтобы раскопать иранские шахты и направить туда армии предпринимателей. Евразийский экономический Союз, включая Беларусь, Армению, Казахстан и Кыргызстан была образован в 2014 году, чтобы противодействовать растущему влиянию Китая в Евразии.

Россия не только уступила Китаю на Дальнем Востоке и в Центральной Азии, но и в Европе тоже. В то время как Москва подтачивала независимость бывших советских республик в бассейнах Балтийского и Черного морей посредством подрывных мер и военных вторжений, Пекин укреплял торговые связи в Европе.

Отвращение администрации Трампа к свободной торговле - в сочетании со своей очевидной двусмысленностью в отношении защиты европейских союзников - предоставило возможность Китаю, еще более укрепить план «Один пояс, один путь» в западной оконечности Европы. Успехи Китая ослабят не только американского влияние в Европе, но российское влияние, тоже.

Например, Греция, из-за своей напряженности с Европейским Союзом и её Православной религией, должна была сближаться с Россией. Но он уходит в китайское экономическое поле, как порт Пирей становится очередной западной оконечностью нового Шелкового пути. Китай также конкурирует за атомные электростанции и другую энергетическую инфраструктуру в Болгарии, Румынии, Польше и Чехии. Приверженность президента Владимира Путина бросать Западу вызов - в то время как Китай при президенте Си Цзиньпине спокойно обступает вокруг него - показывает его стратегическую близорукость в период российской экономической уязвимости.

Китай и Россия определяют свои отношения как "всеобъемлющее стратегическое партнерство", в рамках которого Россия поставляет нефть Китаю, и страны проводят совместные военные учения и, по официальной версии, их отношения редко были лучше.

Но торговля эта однобока и в пользу Китая, падение цен на энергоносители сделало Китай гораздо меньше зависимым от России. Россия продает оружие противникам Китая, Индии и Вьетнаму. А Китай копирует российские образцы оружия.

Эти более глубокие геополитические реалии означают, что Китай и Россия будут союзниками только тогда, когда им удобно. И поскольку соперничество между Пекином и Москвой является дальней перспективой это не привлекает внимания в СМИ и его легко игнорировать.

Геополитические амбиции Китая, как и для России, проистекают из внутренней неуверенности. Китайское государство является слабым на Западе, то есть в историческом Восточном Туркестане - родине мусульманского тюркского уйгурского меньшинства, на которую доминирующая этническая группа, Ханьцы, смотрит с трепетом.

Ислам представляет собой альтернативную идентичность уйгуров, независимую от китайского государства. В отличие от тибетцев с Далай-ламой, уйгуры не имеют элиту руководства, с которой можно бы было общаться Пекину. Скорее, они воплощают анархическую силу, которая может быть спровоцирована потрясением в результате экологической катастрофы или другой чрезвычайной ситуации. Инициатива Китая по «Одному поясу, одному пути», делает остальную часть тюркской Центральной Азии, экономически и политически ближе к Китаю, отчасти лишая уйгуров тыловой базы для восстания.

Китай может остановить только его собственные внутренние демоны. Как Самуил Хантингтон писал в своем классическом исследовании 1968 года, “Политический порядок в меняющихся обществах” чем сложнее общество, тем более отзывчивыми должны быть его институты, иначе создание широкого среднего класса является дестабилизирующим фактором.

Самодержавие Китая именно благодаря своим успехам может столкнуться с кризисом легитимности, поскольку социальная, этническая и религиозная напряженность усиливается как в Ханьском, так и в Уйгурском районах, особенно в случае дальнейшего замедления экономического роста, которое может сорвать растущие ожидания людей. Поэтому конечный успех «Одного пояса, одного пути» будет определяться будет определяться в меньшей степени тем, что происходит в Центральной Азии и в других местах, чем тем, что происходит внутри самого Китая.

США, у которых есть давние союзники для защиты от китайских посягательств в Восточной Азии и против российских посягательств в странах Центральной и Восточной Европы, выигрывают из тихого геополитического соперничества между Пекином и Москвой. Потому, что конкуренция между Китаем и Россией во многом определяется их географической близостью и, следовательно, должна сохраняться, Америка будет иметь большую возможность для маневра, усиления или смягчение своей позиции по отношению к каждой из властей, как того требует ситуация.

Соединенные Штаты должны только препятствовать Китаю доминировать в Восточном полушарии в той же степени, в какой он доминировал в Западном полушарии. Но он должен сделать это, не отдавая Центральную Европу и часть Ближнего Востока под влияние России.

Решение этой головоломки для США лежит вне геополитики. Именно потому, что Вашингтон не имеет никаких территориальных амбиций в Евразии, что американцы не вызывают подозрения у местного населения, как кстати китайцы и русские. Непрестанно продвигая свободную торговлю, права человека и гражданского общества Америка обретет доверие к народам, переживающим быстрые социальные преобразования во всем регионе

Так США, получают доступ в Евразию не грубостью, пытаясь сбалансировать в тот момент, когда китайско-российское соперничество гораздо более утонченно, чем это было во времена Никсона. Само экономическое развитие, которое продвигает Китай, сделает общества на пути нового Шелкового пути - особенно в стерильных диктатурах Ирана и Центральной Азии - сложно управляемыми.

Именно общечеловеческие ценности, которые президент Трамп презирает, могут сейчас принести геополитические дивиденды. Популистская и националистская повестка, которая ограничивает американские интересы Северной Америкой, только сделает положение США на другом конце мира маргинальным.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Неизвестно, что ещё будет с экономикой Китая при изоляционистской экономике США. 

Комментарии

Аватар пользователя Франсуа Фийон
Франсуа Фийон(6 лет 12 месяцев)

Китайские мигранты неуклонно продвигаются на север

Давно методичку не обновляли

Комментарий администрации:  
*** Уличен в дешевых набросах ***
Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Это стандарт :)

Аватар пользователя mo3art
mo3art(9 лет 9 месяцев)

Да, дочитал до этого места, вспомнил бжызика из поздних 90х, и дальше читать не стал.

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

yes аналогично. Дочитал о миграции ханьцев, и интерес к статье испарился...)

 

Аватар пользователя Александр Шаров

Это крик души американского Каплана в либеральной нью-йоркской газете.

Смысл один - где же гранты и бюджет на всколыхивание анархической стихии уйгуро-тибетцев -хоть бы Россия что-то подкинула или вякнула невпопад и мы мол тогда Трампа раскошелим на китайские внутренние проблемы.

Фенита ля комедия!

Пора переобуваться в прыжке - как учит хохлов и прочих грантоедов Вассерман.

им бы подумать и что-то начинать писать для всколыхивания среднего класса Америки, Европы и Израиля - хоть бы посоветовались бы с с духом эсерки Каплан. Если бы Каплан покаялась и выполняла бы свои клятвы, то даже после ее выстрела по Ленину - Ленин и  большевики бы ее простили и мы бы стояли бы в пробках в наших городах не только на улицах Фигнер и Засулич, но и на улицах Каплан. 

 

Аватар пользователя maksimm
maksimm(7 лет 1 месяц)

США не смогут изолироваться - стали и цемента производится слишком мало для реиндустриализации.

Аватар пользователя GORA - Олег Ладогин

Печатный станок никто не отнял ещё.

Аватар пользователя jamaze
jamaze(12 лет 2 месяца)

Не уверен, что им это надо. Им надо заменить Китай в качестве фабрики с низкоквалифицирвоанной рабочей силой на что-то более подконтрольное. И чтобы поменьше за это платить.

Аватар пользователя aawolf
aawolf(9 лет 3 месяца)

насколько я помню, китайцы с юга не очень-то понимают китайцев с севера, языки разные. Китай - лоскутное одеяло в этом плане. И таки да, методичка старая.

Аватар пользователя Здешний
Здешний(9 лет 9 месяцев)

Эти капланы такие капланы... 

Статья - не анализ реальности, а каббалистические заклинания. 

Аватар пользователя sasha7777
sasha7777(6 лет 8 месяцев)

laugh да статья конечно интересная,редко такое прочитаешь.

Если не оторвут от Китая Россию ничего не будет.

Аватар пользователя ИЮЛь Майский

Мало где российское государство настолько слабо, как на ее Дальнем Востоке.

Сто -сто пятьдесят лет назад населения на российском дальнем Востоке было ещё меньше, но почему-то там китайцев в товарном количестве не появилось.

Где-то попадалась информация, что китайцы могут вынести многое, но только не холод. Поэтому лезут они в основном в теплые страны. Тем более, что там им нечего противопоставить.

Пока Россия является военной силой, китайцы никуда не полезут. Если, не дай бог, ослабеем, полезут все, и необязательно в первых рядах будут китайцы.

Аватар пользователя АВК
АВК(11 лет 6 месяцев)

"Китай пытается окружить Россию,будучи сам окружён врагами.Россия несомненно враждебна всем странам вокруг неё.Скорое жесткое противостояние между Китаем и Россией неизбежно.Америка поступит мудро,если будет играть на этом противостоянии,стравливая и ослабляя и Росссию и Китай..Тогда  великое будущее Америки  будет навсегда обеспечено.И этому мешает только Трамп"...-вот и весь пересказ статьи.

Аватар пользователя sav
sav(7 лет 10 месяцев)

> Крупнейшая китайская цель - доминировать в Евразии, что означает, низвести Россию до второсортной силы.

откуда вы с такими "мудрыми" выводами беретесь? а почему сразу не до третьесортной?

Аватар пользователя Older
Older(9 лет 10 месяцев)

Китай он такой, да. Он, правда, у себя под боком, в Южно-Китайском море никак задоминировать не может, но то такое.

Аватар пользователя Электрик
Электрик(8 лет 3 месяца)

Непрестанно продвигая свободную торговлю, права человека и гражданского общества Америка обретет доверие к народам

Индекс доверия народов к Америке должен вот-вот пробить исторический максимум. Из калькулятора дым пошел при расчете прибыли, лавку по продаже символики партнеров откроет кто-то другой. Непруха.

Больше и чаще глубокой партнерской аналитики!  Ларису Ивановну хочу  Любимицу богов Псаки!

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль(9 лет 2 месяца)

Это самая мякотка

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(8 лет 11 месяцев)

yes

Ну, за права человека!

Аватар пользователя vadiman
vadiman(7 лет 4 месяца)

Хрущёв и Брежнев были хохлы. Их ненависть к китайцам это сублимация ненависти к русским. А русские с ними были в самом прекрасном государстве вместе - Золотая Орда. Один враг - запад, с авангардом Речь Посполитая, окраина которой сейчас активно работает.

Аватар пользователя sasha7777
sasha7777(6 лет 8 месяцев)

Мао наверное тоже хохолlaugh

Аватар пользователя ek-nfn
ek-nfn(11 лет 5 месяцев)

Эту газетенку пора уже переносить в перечень желтой прессы.

Аватар пользователя Sam-s-Usam
Sam-s-Usam(6 лет 10 месяцев)

США - затычка в каждой бочке ближайших союзников. 

Затычки не могут вызывать подозрения,  они вызывают презрение. 

Аватар пользователя Ильич_08
Ильич_08(8 лет 4 месяца)

Китайцы мнят себя древнейшей цивилизацией, первооткрывателями пороха, бумаги и искусства войны, по этому с презрением относятся к "широкоплёночным", тем более, что всё ещё помнят опиумные войны и Союзный договор между Российской империей и Китаем от 1896 года. Как всякое гос-во долго нищенствовавшее, вырвавшись на свободу становится слишком ненасытным. 

Не доверяю я китайцам, это англосаксы востока, у них своя логика. Полагаю, что придёт время, будем со штатами против китайской империи дружить.

Аватар пользователя Юрий-Западная Сибирь

Специально спросил человека, только что приехавшего с Дальнего Востока. Китайцев действительно много, но все это туристы и торговцы. На постоянное место жительства никто не остается. Неинтересны Китаю наши заснеженные места, где зима по 5 месяцев и где вообще нет родственных им народов. Им интересен юг. Так что мриют  пиндосы, голубая мечта - поссорить Китай и Россию.

Ну а что будет через 50-100 лет, так что об этом заботиться сейчас. Будет день и будет пища. 

Аватар пользователя LvKiller
LvKiller(9 лет 9 месяцев)

Вот скажи мне, мастер геополитики, что там пониже России на карте Евразии? А как там с климатом? Небось тоже тайга, якутские морозы? А теперь объясни мне, неумному, зачем переть на крупнейшую ядерную державу ради безлюдной тайги с температурами в -70, когда всякие Монголии, Казахстаны и прочая лимитрофия - вот она, бери не хочу? Места типа не хватает, али монголы рогами забодают, настолько они страшные? Может, давно уже пора перестать рассказывать небылицы?

Комментарий администрации:  
*** отключен (маты, гнилой жаргон) ***
Аватар пользователя izn
izn(8 лет 2 месяца)

Непрестанно продвигая свободную торговлю, права человека и гражданского общества Америка обретет доверие к народам

ф гранит. Прослезился от ущербности прямо. Пойду водки жахну /сарказммодофф