Светская хроника: на приёме в честь инаугурации Макрона впервые играл канкан

Аватар пользователя Podvalny

Макрон въезжает в Елисейский дворец на военном внедорожнике - орёл!

Олланд уходит в историю. На прощанье он пошутил: "Я оставляю Францию в значительно лучшем состоянии, чем я её принял" (AFP)

Кто такой "Муж бабушки, но не дедушка"? Раньше на эту загадку полагался ответ "Филипп Киркоров" или там "Максим Галкин". Сегодня правильный ответ - это, безусловно, "Эммануэль Макрон". У 64-летней Бригитты Макрон много внуков, и новый президент Франции любит с ними повозиться.

Сегодня вступил в должность избранный президент Франции Эммануэль Макрон. Сразу внёс свежую струю: в плей-лист торжественного приёма по случаю инаугурации впервые был включён канкан (из оперетты Жака Оффенбаха "Орфей в аду"). Обозревателям France24 это напомнило лозунг Обамы “Yes, we can-can”.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Лиона и Дижона каменные туши

Будоражит кваканье лягушек:

"Эх, завод ты мой, завод, еврохартия,

Время нового зовёт Бонапартия"

Комментарии

Аватар пользователя CAT KARMA
CAT KARMA(9 лет 8 месяцев)

Интересно, новый президент с первой леди дали жару под новую музычку в плейлисте)

Аватар пользователя SM-brain
SM-brain(10 лет 3 месяца)

я поржал когда он на спецом для него бронированном рено микроавтобусе приехал....... Это было нечто......

Аватар пользователя Podvalny
Podvalny(12 лет 3 недели)

Галковский только что отдал должное теме канкана, как будто в палантир глядел:

...подлинные основания нашей массовой культуры. Она была сформирована во второй половине 19 века во Франции – французскими комиксами (эротическими и научно-фантастическими), а также французскими мюзиклами, которые тогда назывались опереттами. И главным волшебным героем этих комиксов и мюзиклов был не Человек-паук или Капитан-Америка, а Дьявол. 

То, что мы называем дьяволом, было доделано во второй половине 19 века. Это мужчина 40-55 лет, с высоким лбом, небольшими рожками и бородкой клинышком, он очень умный, саркастичный и безнравственный. Обладает неограниченными возможностями, растлевает людей, чтобы они после смерти попали в ад, но ему можно сопротивляться, используя светлую магию. 

Дьявол окружён симпатичными ведьмочками, которые могут танцевать особый неприличный танец канкан. Эталонным канканом считается «инфернальный галоп» оффенбаховского «Орфея в аду». 
 

Аватар пользователя Podvalny
Podvalny(12 лет 3 недели)

Всё громче музыка играй
Мир кабаре друзей встречай
Уже поймал меня в капкан неувядающий канкан
Кричит весёлая толпа
Звени гитара, пой труба
Под звуки скрипки идёт с улыбкой
Хозяйка кабаре - судьба

Валерий Леонтьев: Кабаре — Текст песни [Н.Денисов - Р.Паулс]

Аватар пользователя alexsword
alexsword(14 лет 6 месяцев)

В аду. Да, впереди у Европы пекло.

Аватар пользователя Podvalny
Podvalny(12 лет 3 недели)

"Пассажиры спрашивают, когда можно будет танцевать" (C)

Аватар пользователя Postulat
Postulat(9 лет 11 месяцев)

Странные они, эти французы.

И сыр у них с плесенью и первая леди…

Аватар пользователя ata
ata(14 лет 3 месяца)

Как раз вопрос "канкана" Галковский в последнем посте разбирал.

Смысла цитировать нет, лучше почитать.

Аватар пользователя Podvalny
Podvalny(12 лет 3 недели)

а я чуть выше процитировал бгг.

Аватар пользователя Xtriss
Xtriss(13 лет 6 месяцев)

Если посмотреть на великие державы (Россия, США), то между выборами и инагурацией проходит 2-3 месяца. Нужно время, чтобы передать дела. А вот Макрон въехал во дворец через какую-то неделю. Лучшее свидетельство того, что он французского петрушки ничего не зависит.