Макрон, Путин и комментарии французских интернет пользователей

Аватар пользователя parhonf

Продолжаем следить за настроениями французских граждан в предверии президентских выборов 

Комментарии французских интернет пользователей к статье в газете « Лё Фигаро» под названием «Лагерь Макрона жалуется на то, что их кандидат стал жертвой Владимира Путина и Джулиана Ассанжа»

 

         - Браво Путин! Да здраствует Путин! Нам не нужны республиканские бандиты!

-  Ха ха киберсплетни. Рука Москвы, ну как же ! Макрон- миллионер, элитная высшая школа, министр, красавчик и .... женат на «своей матери» на 27 лет старше его. Это поведение нормального  альфа самца? Кто же всё-таки такой Макрон? А вы действительно провели расследование по-американски  на тему что же это за последнее дитя олигархии, вылезшее из ниоткуда и  не имеющее никакой программы ? Ну чтобы мы хоть имели представление кому мы доверим нажать на кнопку бомбы ?Времена поменялись и все становится известным.. Есть интернет. Они ничего не смогли скрыть о проделках Клинтон. И им также  плохо удается скрывать заработок Пенелопы или частную жизнь Макрона. Им придётся с этим смириться.

 

- Бедные ноющие  социалисты : «Путин нас не любит...», бедненький Макрон, кто-то его не любит, поплачем вместе с ним! Давайте все вместе поуспокаиваем  мальчика, ввязавшегося в большую политику, дайте ему каску и спасательный круг. А то Путин его скушает. Ну надо же , ещё совсем недавно мы изучали  в школе, что социалисты и коммунисты гордились дружбой  со старшим братом , на флаге которого были изображены  серп и молот. Ещё не так давно на митингах они пели « Это есть наш последний и решительный бой...». И тогда что-то они не жаловались на поддержку хозяев Кремля. А теперь они его боятся....

 

- Ну что ж, теперь  Макрона перемалывют в кофемолке..  Чья очередь на следующей неделе?

 

  - Несчастный мальчик. Попроси помощи у «Canard..» ( газета, которая устроила травлю Фиойна- примечание переводчика)

 

- Макрон жертва, Фийон жертва, дорога открыта для мадам Лё Пэн ?

 

- Сериал «Эммануэль Макрон или как скрыть свою гомосексуальность за русскими псевдо троллями с Украины»

 

- Какой он славненький, ну просто очень.... Если атака идёт не от » canard déchainé, Le monde, Libé, Rmc, Europe 1, c' est dans l'air, i télé, bfm télé» , то это не считается ? (именно эти медиа атаковали Фийона- примечание переводчика) . Тогда это фейк? Слишком просто. Если у Ассанжа, русских, Папы, марсиан имеется досье на капитана  Педало (педика) мы хотим знать!

 

- Слава богу, может нас теперь перестанут бомбить сорока статьями в день о Фийоне

 

-  Если я правильно понимаю, то  став президентом Макрон уже не наладит отношения с Россией ? Наши сельскохозяйственники  в том числе видимо  будут ему «благодарны» .

 

-  Пусть Макрон нам лучше объяснит, каким образом он оказался в «Young leaders», программе финансируемой структурами близкими к ЦРУ?

 

-  Когда он всё-таки нам огласит свою программу?

 

- Ой, бедненький! Злые дяди желают ему зла ! Пусть Бриджит его пожалеет.

 

- Дымовая завеса на основе выдуманных русских шпионов, и всё для того, чтобы народ не говорил о его деньгах. И «как странно», все олигархические СМИ хранят молчание на эту тему..Мужик заработал 3,8 млн евро за 8 лет и у него куда-то пропали 3,6 млн в декларации о состоянии. Красиво живёт ? И никакие СМИ этому не удивляются.Ну а что вы хотите? Когда кандидат выставляется от олигархии, народу не обязательно давать разъяснения

 

- О!! Он обиделся!!! Ну вот теперь на собственной шкуре может прочуствовать каково это быть жертвой травли... каждый в свою очередь... Папа Олланд ничем уже не может ему помочь?

 

- Ну такими темпами, Марин Лё Пэн скоро окажется самой вменяемой

 

-  Если Макрон начинает терять рейтинг, то это потому что русские хакеры атаковали его интернет сайт. Даже Клинтон до такого не додумалась!

 

- Когда нечего сказать, можно выставить себя жертвой

 

- Обвинения в богатом гей лобби не русские медиа об этом сказали, а французский депутат N. Dhuicq. Некоторые газеты это напечатали. Тысячи атак, большинство из Украины, становятся вдруг за две фразы российскими... А на Фийона разве не было атаки? Откуда разоблачения про Пенелопу?  А Лё Пэн, её не атакуют все французские СМИ? И тем не менее она пройдёт во второй тур.

 

- То что, он не платил налог на богатство, тоже вина Путина?

 

- Его рейтинг падает, ну конечно  это заговор. А как же иначе

 

-Французские газеты настолько «благожелательны» к Путину, просто удивительно. Пойду почитаю «Guardian», чтобы узнать, что творится в мире

 

- Британия во вторник начинает пользоваться новыми средствами против атак в интернете , оркестрированными в частности Россией

 

  - Норвегия тоже утверждает,что подверглась российской интернет- атаке

 

- Ну и итальянские власти  тоже

 

- Дааа! Сильны эти русские раз могут атаковать весть мир при военном бюджете в 10 раз меньше чем у США!

 

  - Путин богат, очень богат, он может купить всех владельцев интернета!

 

- Прекрасно сказано.  У нас тут появился очень умелый тролль wink

 

- Франция, Германия, США, Италия, Англия, Литва, Чехия, Норвегия, ОБСЕ...кого ещё я забыл... Все обличают русских в киберпиратстве. Это уже паранойя!!!

 

- Я вижу здесь целая армия путинских троллей. Весь форум ими кишит!

 

- Вы спите со справочником  маленького образцового солдата НАТО под подушкой?

  

- Да  он тут в одиночестве истерит

 

-  Как представлю себе Макрона против Путина, Трампа, Си, Эрдогана, Неньтьяху.... так сгибаюсь от смеха

 

- А Макрона в России хоть знают? А то может оказаться, что он придаёт себе слишком много важности

 

- Если бы Макрон вовремя понял, что быть прорусским поможет ему стать президентом, он бы выступал за Путина (примечание переводчика- это коммент от типа , который выше истерит про  путинскихтроллей)

 

- Он не нуждается в русских. Отсутсвие программы за 2 месяца до выборов свидетельствует о его некомпетентности  как кандидата

 

  - В лагере Макрона что-то не жалуются , что за их спиной все СМИ группы Dahi

 

-  Макроша, зайчик,  пойди пожалуйся маме

 

- Он скоро заплачет

 

-  Достали уже СМИ на службе у чиновников,  манипулирующие нами и неспособные соблюдать нейтралитет при подаче информации

 

  - Путина в Президенты !

 

Источник : http://www.lefigaro.fr/elections/presidentielles/2017/02/14/35003-201702...

 

Перевод с французского Parhonf

P.S. Комментарии  французских подписчиков газеты по поводу атаки на Фийона см. в предыдущей статье

https://aftershock.news/?q=node/482391

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Ален Прост
Ален Прост(7 лет 5 месяцев)

Президентом Франции будет Микрон??

Аватар пользователя Антидот
Антидот(8 лет 2 месяца)

laughyes

Аватар пользователя Anisiya
Anisiya(9 лет 2 месяца)

Макарон)

Аватар пользователя dimashi
dimashi(11 лет 2 недели)

Судя по комментариям - Путин..

Аватар пользователя Далёкий
Далёкий(8 лет 9 месяцев)

 Слава богу, может нас теперь перестанут бомбить сорока статьями в день о Фийоне

Похоже реально их уже  притомила  предвыборная  канитель))

Аватар пользователя Виктор1690
Виктор1690(11 лет 6 месяцев)

Напомнило старые добрые Иносми когда были Глюки (единицы измерения:))) до чистки, расколов, продажи.
 

Аватар пользователя issima
issima(8 лет 3 месяца)

Спасибо за перевод! Я вот тоже "грешу" любопытством в плане мнения обыкновенных граждан европейских стран. Первым делом читаю заголовок и комменты,до само текста дело не доходит,ибо там старые стенания не меняются уже долгое время. Так вот,побольше бы таких переводов. yes

Аватар пользователя Alex_Krivoff
Alex_Krivoff(8 лет 10 месяцев)

Полностью солидарен с Вами! 

Аватар пользователя Ё-member
Ё-member(10 лет 7 месяцев)

Долго вспоминал, Где же я слышал "Макрон". Вспомнил! Начало 90-х

"Трансформерами" тогда и не пахло.

Аватар пользователя Love-Markov
Love-Markov(7 лет 9 месяцев)

Пластиковые роботы-макрончики

Комментарий администрации:  
*** Отключен (подлый провокатор) ***
Аватар пользователя Pavel-ch
Pavel-ch(8 лет 11 месяцев)

"дедушка -  а ты птеродактилей видел ?" :) я вспомнил этот мультик, но в памяти категорически не удержалось название - спасибо, что напомнили :)

Аватар пользователя gerasimenko-vla
gerasimenko-vla(9 лет 1 месяц)

так этож голимое НЛП. детки, выросшие5 на мультиках таких, стали взрослыми, но в памяти у них отложился геройский образ Макрона из мультов, по этому какой то кусок люда вырвать получится!!!

Комментарий администрации:  
*** Если ребёнок родился с браком - родителям следует положить ладонь на рот и нос, и с любовью разьединить душу и тело (с) ***
Аватар пользователя iro4kin
iro4kin(12 лет 4 месяца)

Самое главное, чтобы их вся эта паранойя закончилась чудодейственным усыпляющем укольчиком от доктора Айболита. Чтобы больные уснули сладким сном младенца, пуская безобидные слюньки на подушку, а не бесконтрольным буйством этих психов. Надеюсь, население их территорий более вменяемое.

И еще жду не дождусь, когда мы на Украине что-нибудь хакнем.

Аватар пользователя Хулиганка
Хулиганка(8 лет 6 месяцев)

Спасибо за перевод. К концу прочтения мышцы лица устали улыбаться. Весело у них там. Наши выборы действовали раздражающе. А здесь один позитив.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 1 месяц)

- Сериал «Эммануэль Макрон или как скрыть свою гомосексуальность за русскими псевдо троллями с Украины»

Зачет. :)

Автору перевода - благодарность за труды. Продолжайте, пожалуйста.

Аватар пользователя Производственник

Лучше его, чем Маринку. Нехай дальше грабят, бухают, отдыхают. А не порядок наводят.

Аватар пользователя Amazonka
Amazonka(10 лет 1 месяц)

У меня складывается ощущение, что его специально выставили мишенью для дротиков. Мычит и мямлит про заведомо проигрышную кибер атаку. Может им это придаёт какой-то весомости, но со стороны глупо.

Аватар пользователя nesvobodnye
nesvobodnye(9 лет 3 недели)

- А Макрона в России хоть знают? А то может оказаться, что он придаёт себе слишком много важности

Другими словами (классика): Ху из мистер Макрон?

Аватар пользователя Скорпион
Скорпион(10 лет 5 месяцев)

Спасибо за перевод комментов.  Любопытное чтиво, дааа.....

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***