Психоаналитик Ганс-Йоахим Маац: "Ангела Меркель действует абсолютно иррационально"

Перевод ключевых аспектов, отраженных в статье.
Бенджамин Ройтер & Сабрина Хофманн
Давление на Ангелу Меркель с каждым днем растет. Большинство граждан больше не доверяют ее курсу в том, что касается иммиграционного кризиса. Все больше членов ее собственной партии выступают против нее. В Европе Меркель оказывается во все большей изоляции.
Встает вопрос: почему канцлер так твердо и непоколебимо держится за свой курс?
У психоаналитика Ганса-Йоахима Мааца есть этому необычное объяснение: Меркель, как многие сильные мира сего, страдает от переоценки своей личности, которая делает ее неуязвимой для критики.
Маац следит за политической карьерой Ангелы Меркель долгие годы. Психоаналитик приходит к тревожному заключению относительно состояния Меркель. Он называет ее политику "абсолютно иррациональной". По его словам, многие видят в ней самую могущественную женщину мира; из-за этого она больше не воспринимает критику. Ее ригидное отношение проявляется как в ее речах, так и в осанке.
Поэтому психоаналитик видит Меркель как угрозу для Германии. Если она будет продолжать "упрямо" держаться за свой курс, случится "психический срыв".
"Хаффингтон пост" побеседовала с Гансом-Йоахимом Маацем о темной стороне власти и о том, что ждет Ангелу Меркель и Германию в ближайшие месяцы.
ХП: Господин Маац, в октябре вы сказали, что Ангела Меркель "обезумела". С тех пор иммиграционный кризис и критика в адрес политического курса Меркель обострились до предела. Каково ваше мнение сегодня?
Маац: Все стало много хуже. Я бы назвал ее поведение абсолютно иррациональным, поскольку она не принимает к сведению существующие трудности с кризисом беженцев.
Загруженность властей, изоляция в Европе, раскол общества, критика собственной партией – кажется, что все это ее вовсе не заботит. Она настаивает на своем. Ее поведение становится все более своенравным. То, как Меркель себя ведет в настоящее время – иррационально и неблагоразумно, – дает повод опасаться, что она потеряла связь с реальностью.
ХП: Как вы это объясняете?
Маац: Меркель – прототип человека, которого сильно хвалили и толкали вверх. Наряду с этим у нее наблюдается существенная проблема – нарциссизм...
ХП: ... что означает?
Маац: Меркель долго считали самой могущественной женщиной мира. Ее партия восхищалась ей, потому что она набралась смелости выступить против Коля. Она была "матерью нации". Некоторые даже хотели присудить ей Нобелевскую премию мира.
Все эти оценки основываются не на реальной силе Меркель как лидера. Она очень долгое время не принимала тяжелых решений. Она никогда не была лидером, она всегда реагировала, но не действовала. Это свидетельствует о неуверенности и дефиците самооценки, что, впрочем, характерно для многих власть имущих.
Нужно опасаться того, что Меркель сама верит в то, что она самая могущественная в мире. Такое искусственно раздутое самовосприятие – причина упрямой позиции, которую канцлер занимает сейчас по кризису с беженцами.
ХП: Почему вы думаете, что похвала ударила Меркель в голову?
Маац: Потому что она принимает решения на эмоциях. Она не делала этого много лет. И за это большая часть немцев ее любила. Ее первым эмоциональным решением был отказ от ядерной энергетики после катастрофы на АЭС "Фукусима". Второе – открытие границ для беженцев осенью.
ХП: Итак, Меркель не видит реальности. А может ли это измениться?
Маац: Думаю, нет. А нарциссизм зачастую имеет очень неприятные последствия. Люди, у которых низкая самооценка или которые не уверены в себе, прикладывают много усилий, чтобы стать успешными и добиться признания. Если получается, цель достигнута. Проблема, когда тебя не признают и критикуют, как сейчас у Меркель. В таких случаях наступает одиночество, появляются проблемы с алкоголем и доходит до психического срыва.
ХП: Меркель тоже это грозит?
Маац: Да, почему у нее должно быть по-другому? В нынешней ситуации стоит опасаться предстоящего психического или психосоматического срыва.
ХП: После всего, что вы описали, Меркель вряд ли изменит свой курс. Считаете ли вы нарциссизм Меркель опасным для Германии?
Маац: Да, поведение госпожи Меркель опасно, потому что оно раскалывает общество, так как она настаивает на таких вещах, которые большинство граждан не одобряют.
Источник.