Со светлой улыбкой любуясь панорамой интерната, он с радостью отметил: интернат построен так шикарно; проходя мимо стройки, я мысленно ждал день, когда громко будет разноситься чистый и звонкий голос учащихся интерната, читающих книги и поющих песни; пхеньянцы сделали еще одно гордое дело.
Проходя по учебным корпусам, площадке, спортивному залу, общежитию и другим уголкам интерната, конкретно заинтересовался ходом строительства и подготовки к открытию интерната.
Он сказал, что Пхеньянский интернат для сирот был благоустроен удобно для учебы и жизни учащихся согласно педагогическим требованиям. В Пхеньяне согласно намерению партии возвели замечательный интернат для сирот.
Несомненно, жители революционной столицы – Пхеньяна, лучше. В последнее время под руководством Пхеньянского горкома партии партийцы и беспартийные трудящиеся столицы хорошо трудятся как создатели нового пхеньянского духа, пхеньянских темпов, стоят в авангарде всей страны с высоко поднятым знаменем «борьбы за претворение в жизнь партийных идей и в защиту партийной политики».
Он рекомендовал открыть торжественную церемонию ввода в строй и как можно скорее переселять учащихся-сирот, так как уже построен прекрасный интернат, обещал снова приехать, когда они будут наслаждаться счастливой жизнью в новом доме, увидеть, как они читают книгу, и смотреть их спортивные игры, в тот день сфотографироваться на память с ними.
http://juche-songun.livejournal.com/696118.html
Сохранён стиль перевода с корейского на русский.
Комментарии
Может кому-то это и смешно, однако я считаю, что от самой заметки веет чистотой и какой-то правильностью. И все сказанное Великим Руководителем ))) полностью соответствует фотографиям.
напоминает архитектурный стиль, который мне довелось наблюдать в 80-х на южных границах..