Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Путешествие финна из Петербурга во Владивосток

Аватар пользователя Bledso

За месяц журналист финского издания Helsingin Sanomat Пекка Хакала преодолел на поддержанной "Ладе" с говорящими номерами УХХ почти 10 000 км от Выборга до Владивостока.

Несколько лет назад я услышал песню Игоря Растеряева “Русская дорога” и подумал: а почему бы не проехать через всю Россию? Я понял, что такое путешествие лучше осуществить на классической “Ладе”, которая имеет символическое значение для Финляндии (автомобили советского производства продавались в Суоми 30 лет назад и пользовались популярностью). Кроме того, хотелось посмотреть на страну с точки зрения простого жителя, а не олигарха, путешествующего на “Лексусе”. Проект обсуждался еще несколько лет назад, и, когда редактор Каиус Ниеми наконец-то одобрил его, я на следующий же день отправился в Петербург и купил “Ладу”. Бюджет всего путешествия составил почти €7000”.

 

Что касается цены машины, то в Выборге он купил ее за 80 000 руб., а во Владивостоке продал за 30 000.

Первоначально я решил, что самый короткий путь от Выборга до Владивостока будет по федеральным трассам, поэтому до Кирова и Перми я поехал через Вологодскую область. Сейчас я понимаю, что это была ошибка, потому что там меня ждало 600 км бездорожья. Этого можно было бы избежать, поехав через Ярославль и Кострому. И конечно, стоило бы отказаться от маршрута через Москву. Еще я боялся безлюдного участка между Читой и Хабаровском около китайской границы. И напрасно! Эта дорога была самой лучшей. Но в России водитель никогда не должен терять концентрацию — в любой момент можно заехать на картофельное поле и очутиться колесом в яме в асфальте. От вождения по российским дорогам я почти не устал: тело всегда получает долю адреналина”, — рассказывает Хакала.

Он признался, что гаишники останавливали его где-то семь раз. “Восьмой раз не был связан с вождением — полиция остановила “Ладу”, чтобы узнать, что финн Пекка и украинец Бондарь (Артур Бондарь — один из фотографов-фрилансеров, который снимал путешествие Пекки на Урале) делают в отдаленных российских деревнях. Но шесть раз это была обычная проверка: регистрация, страховое свидетельство, права… Последний раз был самый забавный — меня остановил гаишник с радаром: “Я думаю, что вы превысили скорость… О, вы финн? Приятного пути!

Вообще общение с россиянами оставило положительные впечатления. “С агрессией я сталкивался только в комментариях в интернете. Тем более что к финнам относятся положительно. И не только к Вилле Хаапасало. В конце концов, в Финляндии романтизма по отношению к России больше, чем русофобии. Отношения между странами всегда были хорошими”, — считает он.

Я думаю, что в России о Финляндии и финнах знают больше, чем в соседней Швеции, где живут почти 400 000 финнов”, — добавляет журналист.

Хакала говорит, что рекомендовал бы другим такое же путешествие, но сам повторить его решится нескоро.

Источник


 

Страничка финского гражданина

В репортажах много неоднозначного (с нашей точки зрения), но человек явно хочет разобраться, как живут люди и что за страна. Так что советую прочитать его репортажи, несмотря на большой объем. :)

Переводы репортажей на ИноСМИ:

 

Через всю Россию на «Ладе»

Путешествие через всю Россию — не новая идея. Московский корреспондент финской газеты Helsingin Sanomat хочет узнать, есть ли в глухих российских деревнях другая действительность. Задумка журналиста — проехать на машине по России из Выборга до Владивостока и рассказывать о поездке читателям газеты. Это первая статья из цикла «Из Выборга до Владивостока».


Выборг финский, советский, российский

Парк вокруг усадьбы Монрепо разбили в XVIII веке, и его расцвет пришелся на то время, когда им владело дворянское семейство фон Николаи. Новости о «Монрепо», запомнившиеся за последние 20 лет — довольно грустные. Деньги заканчиваются, администрация принимает неправильные решения или же вообще не принимает никаких решений, а местные хулиганы наносят парку урон.


Тихвин и его чудотворная икона

Согласно преданию, икону впервые нашли на Ладоге в 1383 году, тогда рыбаки увидели ее парящей над водой. В начале XVII века она помешала шведам захватить монастырь. Я вдыхаю запах благовоний и думаю, какими же подлецами и в то время были «эти шведы». Но у иконы действительно есть сила: в годы Второй мировой немцы пытались прервать здесь Дорогу жизни, но им это не удалось.


Сначала смешно, потом настоящий ад

Кто бы мог подумать, что российские дороги могут быть такими хорошими! Из Выборга в Петербург через Тихвин я ехал как по паркету. Но в следующие дни меня ждал настоящий ад. На дороге больше заплаток, чем асфальта. Через 40 километров я заметил предупредительный знак: ямы на протяжении пяти километров.


Русские боятся жалости (Москва)

Многие любят наличные. Думаю, я не являюсь единственным человеком в Финляндии, который снимает через автомат в день зарплаты несколько купюр на расходы в течение нескольких дней: так кажется, что контролировать расходы проще. Если бы я жил в лесу, мог бы во время поездок в город снимать больше, если бы на счету что-нибудь было. Но кто снимает с карточки месячную зарплату?


В Кирове рестораны называются столовыми

На границе Костромской и Кировской областей клубится дым: на окраинах маленьких городков сжигают мусор. Часто место свалки находится там, где раньше была лесопильня. Древесные отходы хорошо подходят для растопки при сжигании мусора. Сладкий запах дыма напоминает запах ветра на востоке Финляндии в середине лета, когда в России бушуют лесные пожары.


В реке Теча все еще ловят рыбу

Корреспондент Helsingin Sanomat Пекка Хакала добрался до северной окраины Челябинска. Недалеко отсюда находится комбинат по переработке ядерных отходов «Маяк», который десятилетиями заражал окружающую среду. Первый раз отходы переработки плутония слили в Течу в 1948 году. Через три реки ее воды попадают в могучую Обь в Западной Сибири.


На «Ладе» по России: Тюмень

На выезде из Челябинска в сторону Тюмени из бокового окна «Лады» корреспондент Helsingin Sanomat замечает нечто хорошо ему знакомое: на стене большой бетонной конструкции красуется зеленый символ финской энергетической компании Fortum. Она инвестировала 2 миллиарда в зауральские электростанции. Всего за 8 лет Fortum потратил здесь 4,5 миллиарда евро.


День Победы в Омске

В маленьких городах России празднование Дня Победы проходит спокойнее, чем в Москве. Он больше похож на весеннюю первомайскую неделю в Финляндии. А в Москве праздник сопровождается бодрым духом патриотизма — не в последнюю очередь из-за парада на Красной площади, который с каждым годом все больше напоминает советский праздник Первого мая.


Спасибо, Господи, за чистый бензин от Путина!

На дороге, идущей через Сибирь, водитель «Лады» успел подумать, что едет как по Финляндии, но все оказалось иначе. В целом, сибирская автодорога производит ошеломляющее впечатление. Большие реки весной разливаются и на десятки километров превращаются в озера, из которых торчат деревья и столбы. В таких местах дорога проходит по насыпям высотой в несколько метров.


Город, в который был сослан финский президент

До того, как стать первым начальником независимой Финляндии и получить титул руководителя страны, Пер Эвинд Свинхувуд провел в ссылке в Колывани пару лет — до февраля 1917 года. Царское правительство сослало его в Сибирь за то, что он, будучи председателем уездного суда, согласился стать защитником убийцы человека, которого считали пособником русских.


Черемша — сибирский деликатес

Под Красноярском вдоль дороги стоит много машин, и по лесу ходят люди, хотя до грибного сезона еще далеко. На обочине продают что-то зеленое. Должно быть, то, что раньше собирали в лесу. Это черемша. В Финляндии она растет главным образом на Аландских островах, но, говорят, что датчане тоже собирают ее весной.


В Иркутске «Лада» дождалась ремонта

Корреспондент Helsingin Sanomat на «Ладе» по России добрался до Иркутска. От парка «Монрепо» в Выборге это составило 7200 километров. В Иркутске «Лада»-Реета наконец столкнулась с тем, с чем она должна была столкнуться уже несколько сот километров тому назад: с авторемонтом. Долгий путь и российские автодороги сделали свое дело, и амортизаторы «Лады» совсем износились.


«Лада» добралась до Байкала

Корреспондент Helsingin Sanomat едет на «Ладе» из Выборга во Владивосток. Пока он успел подвезти троих. Вместе с одним из них — Женей — он вышел на берег Байкала. За все время пути встретились всего шесть голосующих. Он подвез троих, мимо остальных проехал, не останавливаясь, из-за ситуаций на дороге или своего плохого настроения.


«Лада» в центре сибирского буддизма

Буддизм — одна из многих религиозных конфессий России. Бурятия — центр традиционного буддизма, но в стране есть и другие варианты этой религии перевоплощения. В Новосибирске он появился благодаря датчанину Оле Нидалу, 75 лет, который каждую зиму путешествует со своими последователями на поезде через Сибирь и ищет новых приверженцев. Путь «Лады» через Россию продолжается.


По хорошей дороге вдоль границы с Китаем

За выходные «Лада»-Реета быстро проехала больше 2800 километров вблизи границы с Китаем. Здесь автодорога пару тысяч километров идет вдоль реки Амур и границы с Китаем, и предварительная информация о ней не обещала ничего хорошего. Страхи оказались напрасными, дорога большей частью была хорошей или вполне приличной. Потом начались ямы, и «Лада» закружилась, как в вальсе.


Южнее Хабаровска автоэлектрики в дефиците

Спустя два года после поездки на Сахалин Чехов писал: «Политики у нас нет, в революцию мы не верим, Бога нет, привидений не боимся, а я лично даже смерти и слепоты не боюсь. Кто ничего не хочет, ни на что не надеется и ничего не боится, тот не может быть художником». Антон Павлович, вот бы ты повернул из Хабаровска на юг! Но наши пути у Тихого океана разошлись.


«Лада» — во Владивостоке

В инфраструктуру Владивостока вложили миллиарды долларов, когда в 2012 году здесь проводился саммит АТЭС. Здесь есть новые дороги, мосты, аэропорты, суперздания, опера и балет. Это что-то типично русское. Сначала сидят и ждут у моря погоды, пока не приходит мощный прилив энергии. Тогда за мгновение выполняется работа двух десятилетий, пока пружина не лопнет.

 

 

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(5 лет 3 дня)(11:53:13 / 08-06-2016)

Местами проглядывает страсть к перманентному обсиранию, нежелание вникать в детали... корреспондент типичный "западник".

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 6 месяцев)(11:47:39 / 08-06-2016)

Зря. Если вы от всех ждете исключительно дифирамбов, то напрасно. На это рассчитывать не стоит. Для европейца более чем вменяемо.

А главное - подход. Самому посмотреть. Это вам не прилететь и встретиться с либеральной оппозицией. А еще лучше, как обычно и делается, никуда не приезжать, а написать все на рабочем месте в Лондоне.

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(5 лет 3 дня)(11:53:51 / 08-06-2016)

В целом, конечно, так.

Аватар пользователя Далёкий
Далёкий(2 года 1 месяц)(11:54:30 / 08-06-2016)

Отчего сразу так? Отрывок от Читы до Хабаровска вполне натурально отобразил.

Аватар пользователя southnord
southnord(2 года 2 месяца)(11:43:54 / 08-06-2016)

Спасибо!

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(11:45:23 / 08-06-2016)

Как-то скупо он. Природу он не любит. Про то как ему Байкал с серпантина над Култуком  открылся - ни слова. Мы каждый раз как на своём(в смысле на частном авто друзей) авто останавливались посмотреть. А он проехал как ни в чём ни бывало. Пусть он копчёную рыбу не любит и боится но попробовать можно было копчёного омулька. Хотя один раз я сам траванулся им, но по дороге с Малого моря домой.

Аватар пользователя Комиссар Рекс

Омуль горячего копчения, только что приготовленный, на берегу в Листвянке - лучшая рыба, которую я ел.

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(23:19:55 / 08-06-2016)

Вот через 2 дня повторим пробу оного омуля. ;-)

Аватар пользователя Комиссар Рекс

Мне привозят время от времени.

Но это не совсем то.

"То" - это когда на берегу Байкала выпиваешь стаканчик водочки "Байк", запиваешь водичкой из озера и закусываешь только что приготовленным омулем.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 6 месяцев)(10:20:23 / 09-06-2016)

...героически отбиваясь лопатой от комаров. :)

Аватар пользователя Комиссар Рекс

Там нет комаров )

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(18:39:16 / 09-06-2016)

В Листвянке их нет. На КБЖД - есть, но не слишком надоедливые. В более рыбных и мелководных местах типа Малого моря и или там бурятского побережья (Энхалук и прочее) там уже их толпы в воздухе, хотя не везде и не всегда. 

Аватар пользователя Комиссар Рекс

Вы таки поезжайте в Якутию, район Вилюй-Лена. После этого Вы привыкнете не только комаров не замечать, но и коллекторов.

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(06:18:43 / 10-06-2016)

Я знаю что и даже ближе можно таковое найти. ;-) Но тогда это будет не отдых а работа.:-D

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(18:41:31 / 09-06-2016)

Как-то без водки обходились, максимум пиво. А рыба хороша. Что в солёном (мне прессованная особенно нравится) что в копчёном виде. Что сиг, что омуль. А голомянка... на любителя. 

Аватар пользователя Комиссар Рекс

А зачем Вы не пили вкусную и полезную водку? За рулём?

Пробовал только что приготовленного омуля под пиво - не то. В качестве закуски под водку - самое оно. Правда, хлеб мне иркутский не очень понравился.

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(06:16:47 / 10-06-2016)

Настроения не было. ;-) Ни разу. Казалось, что помешает воспринимать Байкал.

С водкой, однако, субъективно хорош будет сугудай. ;-) (подперчёно-подсолёная свежеразмороженая рыба с лучком).

Хлеб у нас разный. Какой в Листвянке - скорее никакой. Предпочитаю ржаные, с отрубями и подобные. "Дачный", на пример, а Бородинского я порядка 3-4 разновидностей знаю. Но сильнее всего зацепил бородинский попробованный в 1980 году в городе Резекне (Латвия).

Аватар пользователя roman.kuvaldin
roman.kuvaldin(5 лет 9 месяцев)(17:31:09 / 08-06-2016)

Внешне Байкал вряд ли поразит человека, регулярно видящего Финский или Ботничекий заливы.

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(23:23:55 / 08-06-2016)

Ну видел я Финский залив. А Вы, такое подозрение, его не видели. Нечто похожее - Норвежские фьорды. 

У меня впечатление от Финского залива - ну вода и вода. Сравнимое чувство можно испытать ещё на Лангкави, на тамошней смотровой на уровне 711 м. над уровнем моря.

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(07:02:51 / 09-06-2016)

В смысле Вы Байкал не вдели.

 

Аватар пользователя Комиссар Рекс

Ну нельзя сравнивать лужу с красивейшим озером! )

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(18:43:19 / 09-06-2016)

Ну я не стал так писать, хотя ассоциации примерно в том же ключе  вертелись... ;-)

Хотя малые озёра и леса Финляндии на наши похожи. Мне знакомы финн фото показывал. 

Аватар пользователя Комиссар Рекс

Есть ОГРОМНОЕ желание скататься на восточный берег в район заповедников, да и на север Байкала тоже. Адм.ресурс есть. Подожду, пока сынуля подрастёт, заодно денег на путешествие скоплю.

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 4 месяца)(06:31:28 / 10-06-2016)

Есть тоже. Но пока могу позволить трёхдневный марш-экстрим в одиночку по Кругобайкальской железной дороге. 

У родственников был бюджетный вариант экстрима. Из Севреобайкальска забросили на катере к Фролихе (озеро в километрах 4х от берега Байкала). Жили там, кажется неделю или больше. Природа, купание, рыбалка, визиты медведей. Там островок есть, на котором они в силу отсутствия огнестрела и наличия заповедника (мишек низя обижать) пережидали досмотр "прокурором" лагеря. 

В районе Северобайкальска есть тоже интересная база отдыха. Знакомые там были по зимнику добрались из Иркутска часов 13 без "крюка" вдоль ж/д. В наличии горячие источники. 

Если есть адм. ресурс то договориться с базой отдыха на Святом носу(полуостров) вполне можно. Тоже природа хороша и рыбалка там есть. Тоже есть горячие источники.

Аватар пользователя dimashi
dimashi(4 года 5 месяцев)(11:46:18 / 08-06-2016)

Вспомнилось...Будучи в 2003 году во Владивостоке, в местных СМИ был сюжет про какого-то "трибалтийского" чиновника, который решил пригнать из Владика "крузак" своим ходом, через весь континент....Так вот он приехал, приобрёл желаемое авто и уже собрался в путь-дорогу. Значит зашел в церковь, уже на выезде из города, попросить у Господа хорошей дорожки домой, а когда вышел, уже не обнаружил свой джип....Естественно деньги и все документы тоже уехали вместе с авто...Пошел пешочком в своё посольство...

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(5 лет 3 дня)(11:55:00 / 08-06-2016)

Так может, Господь и уберёг.

Аватар пользователя dimashi
dimashi(4 года 5 месяцев)(12:00:34 / 08-06-2016)

Пути его неисповедимы. Очень большая вероятность в те года была сгинуть, по пути....

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(2 года 4 месяца)(12:13:46 / 08-06-2016)

В самом деле Вилле Хаапасало реально много сделал для укрепления добрососедских отношений с Финляндией angel

Аватар пользователя Z.A.Noodle
Z.A.Noodle(1 год 10 месяцев)(12:16:12 / 08-06-2016)

Для финна - очень вменяемый отзыв.

Учитывайте то, что европейцы относятся к России предвзято, и поэтому все их отзывы, очерки и репортажи всегда имеют в основе данную предвзятость.

Плюс сделайте поправку на то, что он журналист, а не простой турист "из народа", поэтому работает не столько на реальность, сколько на создание материала, который отразит редакционную политику и будет интересен целевой аудитории.

Аватар пользователя mastak
mastak(4 года 9 месяцев)(13:52:01 / 08-06-2016)

Раньше контейнеры специальные с разведоборудованием отправляли через всю страну наши "партнеры", а теперь вот: чудоковатых финнов ...

Мельчают.

Аватар пользователя Mergen
Mergen(3 года 11 месяцев)(15:00:09 / 08-06-2016)

Хорошая дорога вдаль границы с Китаем, я видел как люди проехав участок Хабаровск -Чита выходили и асфальт целовали, вот там была дорога!

Аватар пользователя grr
grr(2 года 8 месяцев)(15:31:21 / 08-06-2016)

Хехе, помню была дорога под Порховым, года три назад, около Корчилова, там машины благоразумно съезжали в кювет и объезжали все это дело по пампасам.))) Сейчас слава богу все починили, я просто горжусь нашими дорожниками после такого подвига.))

Аватар пользователя grr
grr(2 года 8 месяцев)(15:27:45 / 08-06-2016)

МЕСЯЦ!!! За 600000 рублей!!! Дайте мне два!

Сразу видно финн, никуда не торопился.))
Но в общем очень позитивно, спасибо.

Аватар пользователя Ficher
Ficher(2 года 11 месяцев)(19:49:13 / 08-06-2016)

 Кирове рестораны называются столовыми

На границе Костромской и Кировской областей клубится дым: на окраинах маленьких городков сжигают мусор. Часто место свалки находится там, где раньше была лесопильня. Древесные отходы хорошо подходят для растопки при сжигании мусора. Сладкий запах дыма напоминает запах ветра на востоке Финляндии в середине лета, когда в России бушуют лесные пожары.

Вот дурной мужик. Кто же это так спонтанно едет проездом через мой город? Надо было мне написать, уж я-то показал бы ему Киров. Все секреты и фишки, тёмные и светлые стороны, ну и на дорожку в баню сводил бы wink 

Аватар пользователя Далёкий
Далёкий(2 года 1 месяц)(21:25:14 / 08-06-2016)

Тёмные и светлые стороны.https://m.youtube.com/watch?v=Ufcwrz6aBBA

Аватар пользователя grr
grr(2 года 8 месяцев)(00:36:45 / 09-06-2016)

Тогда бы его путешествие растянулось лет на 10 минимум, а то и вообще плюнул бы на свою Финляндию))).

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...