Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

В Таджикистане опровергли введение запрета на русские фамилии

Аватар пользователя ko_mon

Москва. 29 апреля. INTERFAX.RU - Заместитель руководителя управления регистрации актов гражданского состояния при министерстве юстиции Таджикистана Джалолиддин Рахимов опроверг сообщения некоторых СМИ о том, что власти страны официально запретили фамилии и отчества с русскими окончаниями.

По его словам, в пункте 3 статьи 20 (Имя лица и порядок записи фамилии, имени и отчества) закона Таджикистана "О государственной регистрации актов гражданского состояния" говорится, что "фамилия ребенка при государственной регистрации рождения записывается по фамилии отца или матери либо фамилии, образованной от имени отца". "Так что, если фамилия родителей ребенка заканчивается, к примеру, на "ов", "ев" - Петров, Каримов, они вправе дать эту фамилию своему ребенку", - пояснил Рахимов "Интерфаксу".

Он заявил, что прямого запрета на русские окончания в фамилии и отчестве в законе нет, скорее речь в данном случае идет о его рекомендательном характере.

В то же время, по его словам, каждое лицо при государственной регистрации рождения имеет право на фамилию, имя, а также отчество, "обоснованное историческими ценностями и таджикской национальной культурой".

В Таджикистане существует утверждаемый правительством реестр таджикских национальных имен.

Говоря о запретительной части закона, Рахимов пояснил, что запрещается присвоение ребенку имени, чуждого таджикской национальной культуре, названия вещей, товаров, животных и птиц, а также оскорбительные имена и словосочетания, унижающие честь и достоинство человека, и разделяющие людей на касты.

http://www.interfax.ru/world/506373

по теме:

В Таджикистане запретили вносить русские фамилии в новые документы

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 8 месяцев)(02:37:57 / 30-04-2016)

прямого запрета на русские окончания в фамилии и отчестве в законе нет, скорее речь в данном случае идет о его рекомендательном характере.

Что в довольно Средней Азии равнозначно закону.

Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(1 год 6 месяцев)(05:57:24 / 30-04-2016)

Изначально в этой новости было, что это правило с окончаниями не касается нацменьшинств, а только для коренного населения Таджикистана. Неполживые СМИ естественно всё переврали по-своему.

Аватар пользователя Артезианский А.И.

Вообще некто Лесков замечал, что русских переселенцев чисто прикалывает кичиться знанием местного языка и обычаев, я вот тоже был бы Авраам-оглы артезианкого-ака или чо-то там.
а чо, прикольно...

Аватар пользователя Federal
Federal(5 лет 10 месяцев)(12:51:46 / 30-04-2016)

Артезод (Артезода) был бы. Очень элегантно окончание вписалось. 

Аватар пользователя Болт
Болт(4 года 2 недели)(03:59:34 / 30-04-2016)

Хм... А в Таджикистане преподают географию?

Аватар пользователя Hey Cruel World
Hey Cruel World(1 год 12 месяцев)(05:07:46 / 30-04-2016)

запретили  ( на фига?)  или нет  ..бред какой то    ..видать   поставка дури   зависла   пришлось   самим  употребить

Аватар пользователя avex
avex(2 года 8 месяцев)(06:04:36 / 30-04-2016)

Похожее проходят в Азербайджане, где придумали для имен новорожденных "правило светофора":

Совсем скоро некоторые имена в Азербайджане будут запрещены. Как выяснилось, все имена, которыми жители Азербайджана смогут называть своих детей, планируется поделить на три категории (по степени благонадежности). При этом в разряд запрещенных, как заявили в Национальной академии наук Азербайджана (НАНА), будут включены имена "лиц, совершивших агрессию против азербайджанского народа".

То есть будут составлены три списка: "зеленый", "желтый" и "красный". В первый попадут имена, которые "соответствуют национальным, культурым и идеологическим ценностям Азербайджана". Этим перечнем жители страны могут пользоваться без ограничений. В "желтый список" войдут нежелательные имена, которые не рекомендовано давать детям (например, как пояснил директор института, это "слова, имеющие некрасивое звучание в других языках"). 

Наконец, "красный список". Туда, попадут, во-первых, слова, имеющие оскорбительное значение (в азербайджанском языке), и во-вторых, имена, которые носили люди, виновные (по мнению азербайджанских академиков) в "агрессии против азербайджанского народа". Списки будут переданы министерству юстиции. 

Другую реформу планировали по отношению к фамилиям - русские окончания должны были сменить на "исконные", на азербайджанские (если под азербайджанцами понимать тюркскую часть населения страны, нетюркская (лезгины, аварцы, талыши, таты) часть, мягко говоря, без симпатий относится к попыткам их тюркизации). Новые окончания должны быть такими: -лы (вариации: -ли, -лу), -оглу, -гиль и -сой.

Пока реформа буксует, некоторые считают, что причина - невозможность переименовать правящую фамилию. Во-первых, во всем мире знают основателя султанской династии, мудрейшего из мудрых - Гейдара Алиева, который в Азербайджане живее всех живых (его бюст умудрились установить в мечети, что приравнено к сотворению кумира, идола, а, значит, запрещено исламом). Во-вторых, перемена фамилии Алиев вызовет смешки у владеющих русским языком. Посудите сами Алилы, Алилу (алилуя), Алили, Алиоглу, Алисой, Алигиль. Не сулит ничего хорошего и смена первого клана на второй - Пашаевых (Пашалы, Пашали, Пашалу, Пашаоглу (перевод - сын ПашИ или просто ПАши), Пашасой (шла Саша по шоссе), Пашагиль). В общем, пока тюркизаторам не очень везет. 

Аватар пользователя AzeriTurk
AzeriTurk(2 года 2 месяца)(07:44:56 / 30-04-2016)

На счет бюста в мечети, это ложь. А что касается фамилий, то как минимум 10 лет уже фамилий детей записивается тюркскими окончаниями у нас.

Аватар пользователя avex
avex(2 года 8 месяцев)(10:00:10 / 30-04-2016)

На счет бюста в мечети, это ложь.

Надо бывать в мечети почаще, может, научат не врать.

 

Аватар пользователя Federal
Federal(5 лет 10 месяцев)(12:54:08 / 30-04-2016)

Жесть. )

Аватар пользователя Сварог
Сварог(2 года 10 месяцев)(17:14:32 / 30-04-2016)

а то ж

Общеизвестно, что есть множество хадисов, в которых говорится, что Посланник Аллаха (да восхвалит его Аллах и облагодетельствует) остерегал от рисования животных и людей. К примеру, в сборниках хадисов Бухари и Муслима приводится следующий хадис от 
Айши (да будет доволен ею Аллах): «Однажды посланник Аллаха, (да восхвалит его Аллах и облагодетельствует), вернулся в Медину после одного из походов, а я повесила на свою кладовку тонкую занавеску, на которой были изображены живые существа, и когда посланник Аллаха (да восхвалит его Аллах и облагодетельствует) ,увидел эту занавеску, цвет его лица изменился, и он сказал: «О Айша, в день Воскресенья наиболее суровому наказанию перед Аллахом подвергнутся те, кто попытается уподобиться Аллаху в творении»! Айша сказала: «И после этого мы разорвали её, сделав из неё подушку».

Сообщается от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что посланник Аллаха, (да восхвалит его Аллах и облагодетельствует) сказал: «Аллах Всевышний сказал: «Кто же может  быть более несправедливее того, кто пытается создать нечто подобное тому, что сотворил Я? Пусть создадут они муравья или пусть создадут они пшеничное или ячменное зерно!» Бухари и Муслим.

Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я слышал как Пророк (да восхвалит его Аллах и облагодетельствует) сказал: «Каждый создающий изображения будет в Огне, и каждому созданному им изображению будет дана душа, которая станет мучить его в Аду» Бухари и Муслим.

На основе этих и многих других похожих хадисов большинство ученых считает, что рисование (карандашами, красками и т. д.) запретно и греховно. Они полагают, что «создание изображений» (тасвир) людей и животных было явно запрещено Посланником Аллаха (да восхвалит его Аллах и облагодетельствует) и следовательно является большим грехом.

Большинство ученых считало, что в хадисах не разграничиваются трехмерное изображение и двухмерное. Хадисы, в которых указано на разрешенность не трехмерных плоских изображений, повествуют об изображениях, на которых нет людей и животных (см. «Аль-Мугни», 7/7 и «Такмиля фатх аль-мульхим», 4/155).

Таким образом, достоверное и известное мнение факихов заключается в том, что создавать изображения запрещено, будь-то рисунок или скульптура! Этого мнения придерживаются ученые трех основных мазхабов (ханафитский, шафиитский и ханбалитский), а также это одно из двух мнений, передаваемых от имама Малика (да смилуется над ним Аллах). 

Аватар пользователя ko_mon
ko_mon(5 лет 9 месяцев)(16:17:11 / 30-04-2016)

почему КумирЪ(тм) не из золота? о_О недоработочка...

Аватар пользователя R407C
R407C(4 года 10 месяцев)(06:23:40 / 30-04-2016)

Гейдара Алиева,... бюст умудрились установить в мечети,

Это покруче будет, чем памятники Ленину в России.

Аватар пользователя skyscraper
skyscraper(1 год 9 месяцев)(06:47:07 / 30-04-2016)

зато в сети уже столько таджикизаторов появилось, кого хочешь можно грамотно в таджики перевести :))

Аватар пользователя ИЮЛь Майский

Даже в раже, подобном таджикскому и азербайджанскому, есть маленькое рациональное зерно. Я бы запретил идиотам называть своих детей БОЧ (далее цифры), адресом электронной почты и т. п. 

Аватар пользователя ko_mon
ko_mon(5 лет 9 месяцев)(16:24:50 / 30-04-2016)

это вы про малютку Люцифера

Кстати, Кодекс Республики Беларусь о браке и семье запрещает давать детям имена, которые противоречат нормам морали и национальным традициям. В Германии запрещены предосудительные имена, т.к. они могут вызвать дезориентирующие представления, ввести в заблуждение. А в Швеции не регистрируются имена, которые могут оскорбить или вызвать трудности у их носителя или по другой причине не могут быть именами.

В Новой Зеландии идея создания списка разрешенных имен появилась после того, как с 2001 года родители 62 раза хотели назвать своего ребенка Правосудием и 31 раз Королем, 6 раз - Люцифером, дважды Мессия и Христос, один раз - 4Real (Взаправду). Было несколько желающих обозначить имя ребенка знаком звездочка (*) или период (". "). Несмотря на существующий государственный контроль, в 2008 году Новая Зеландия попала в мировые новости благодаря близнецам, которых назвали Benson & Hedges (в честь популярной марки сигарет). Также в стране зарегистрированы дети с именами Жестокость и Автобусная остановка № 16. После учреждения разрешенного списка имен четыре года назад органы опеки забрали у родителей девятилетнюю девочку с именем «Тулула танцует гавайскую хулу», чтобы изменить ее имя.

Кстати, похожий справочник личных имен, который впоследствии неоднократно переиздавался, был разработан еще в РСФСР в 1957 году. В него входили наиболее распространенные русские имена и имена народов автономных республик и областей РСФСР. Он был рекомендован Министерством юстиции РСФСР для работы органам ЗАГСа. Сегодня в помощь работникам ЗАГСов существует большое количество подобных справочников.

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...