Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Lügenpresse (лживая пресса) - Вруны на страже мнений

Аватар пользователя Аглая

Первый госканал Германии провёл большое интервью с сирийским президентом Башаром аль Ассадом, где ему дали возможность высказаться о ситуации в его стране. Ассад объясняет в этом интервью, которое было документировано и ARD и сирийцами, что в его стране действуют наёмники, которых экипируют и финансируют другие государства.

В один момент журналист Томас Адерс спрашивает: "Господин президент, можете ли Вы сказать, является ли Сирия все ещё суверенным государством или Ваша политика уже делается в Кремле или Тегеране?"

На это Ассад ответил дословно: "Понятие суверенитета относительно и условно. До текущего кризиса Израиль оккупировал нашу землю, и мы не считали наш суверенитет полным, пока не получили нашу землю назад. Теперь во время этого кризиса нашу границу переходят многочисленные террористы и куча самолетов американцев и их союзников (что там называется союзом) нарушают наше воздушное пространство. И здесь нельзя говорить о полном суверенитете. В то же время мы все ещё суверенны, хотя и не в полном смысле этого слова, у нас есть конституция, наши государственные институты работают, государство даёт хотя бы минимум сирийскому народу, и в конце концов сирийский народ не должен подчиниться чужой власти, что важнее всего.

В коротком видеоролике в начале интервью к телепрограмме Тагесшау модератор спрашивает журналиста о его впечатлении от интервью. Там Томас Адерс описывает Ассада как стеснительного и резервированного. В конце журналист вырабатывает "новость", которую, по его мнению,озвучивает это интервью:

"Он думает только о том, чтобы его система выжила, система его режима. Он все сделает для того, чтобы все продолжалось, как и раньше. Он будет бороться с каждым террористом. Это он ясно сказал. И все равно он признал, и я нашёл это очень интересным, что суверенитет Сирии уже не полон, в следствие военной поддержки России, Ирана и ливанской Хизболлы".

В этом интервью нигде Ассад не говорил, что он хочет, "чтобы система режима выжила". Он ясно и понятно сказал, что он подчинится воле народа: "Если сирийский народ захочет, чтобы я освободил это место, я сделаю это без промедления ".

Но ещё страшнее полностью отходящая от высказывания Ассада интерпретация журналиста: Ассад никогда не говорил, что суверенитет Сирии более неполный из-за "вооружённой помощи России, Ирана и Хизболлы", а что "куча самолетов американцев и их союзников (что там называется союзом) нарушают наше воздушное пространство. И поэтому нельзя говорить о полном суверенитете". 

Команда ARD, по собственной информации, в течение четырёх лет добивалась этого интервью. Очень жаль, что в заключении вопрос перемешивается с ответом. Так появляется "выкрутас", который обесценивает журналистскую работу и оставляет у зрителя неприятный привкус.

“ target=“_blank“ rel=“nofollow“>DWN-Update среда, 10.04: как функционирует этот "спин" показывает dpa (немецкое печатное агенство - источник цитат и информации для кучи изданий а Германии - примечание моё). Оно цитирует, чего Ассад НЕ ГОВОРИЛ и распространяет из интервью: (вторник, 1.3., 14.38):

„Он признал, что Сирия более 'не полностью суверенна', так как она получает военную помощь из России, Ирана и Ливана".

В среду эту "новость" dpa перепечатала куча новостных платформ. http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2016/03/02/ard-verdreht-assad...

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя DirectNik
DirectNik(5 лет 7 месяцев)(00:35:32 / 03-03-2016)

Германия сама несуверенна. Она под контролем финолигархата, Как и множество других стран планеты, включая США. США несуверенны. Что уж говорить о каком-то издании.

Аватар пользователя VasyaSidorov
VasyaSidorov(2 года 7 месяцев)(00:53:17 / 03-03-2016)

Ну Асад же об этом промолчал. И Путин с Лавровым молчат. О чем молчат, того не существует.

Аватар пользователя nictrace
nictrace(5 лет 9 месяцев)(01:25:12 / 03-03-2016)

дадада! подставьте в эту "рыбу" название страны по вкусу)

Аватар пользователя denis.sergeevich
denis.sergeevich(1 год 11 месяцев)(00:41:40 / 03-03-2016)

обыкновенная хуцпа. еще кого-то удивляет?

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(5 лет 2 месяца)(07:43:07 / 03-03-2016)

Это немецкая статья. Они, возможно, не безнадёжны.

Аватар пользователя Kotyra
Kotyra(4 года 1 месяц)(06:39:50 / 03-03-2016)

Корреспондент  подсказал  Асаду  интересную мысль: провести  крымский сирийский референдум.

Да  и  Израилю  тогда  заодно  посмотреть  в  эту  же  сторону. Насчёт  Ливии  -  не  знаю.

Аватар пользователя alexsword
Аватар пользователя Remchik
Remchik(5 лет 9 месяцев)(09:16:37 / 03-03-2016)

Да чему тут удивляться? Не помню, тут пробегала ссылка или еще где: Откровения немецкого журналиста
Они все работают в Системе и этим все сказано. Даже неопровергаемые, неотрицаемые факты будут ими искажаться. Прикажут им заявить, что Земля плоская и держится на слонах, а 2х2=1,5 - заявят и не моргнут глазом, даже если это повлечет их личную дискредитацию как вменяемых людей и потом в дурку упекут

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...