Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Шпигель. Редкий образчик антироссийской пропаганды.

Аватар пользователя Дубровский

Шпигель высрала редкий образчик антироссийской пропаганды. Не удержался, перевел в том числе и камменты. Предупреждаю воняет сильно. Также содержит ссылки на фамилии и материалы которые интересно бы проработать. Можно видеть что немчики по прежнему жмут по старым методичкам ( ксенофобия, гомофобия, кибератаки ) Но ещё замешивает своих правых в кучу – дескать караул Русские подговорили наших правых! Корпоратократия вопасносте! Конечно прошлись по важному – «недопустить дружбы Германии и России». Принижают значение человека обычной туфтой типа «он самый ревностный пропагандист Путина, но походу немчики не хавают уже. Праворадикалов называют экстремистами. (за взгляды)

 

Первые несколько частей я не стал переводить. Там про тот случай с 13- летней девочкой и немчики выставляют что дескать это неправда.её типа доктора проверили и не обнаружили повреждений и все такое. Перевел то, что показалось интересным. Прошу прощения за превод, старался переводить не так литературно но ближе к тексту. Простите за форматирование - время немного было. Думаю будет полезно иметь представление о том что они пишут и как это воспринимается читателями.

http://www.spiegel.de/international/europe/putin-wages-hybrid-war-on-germany-and-west-a-1075483.html

Убогие Пасквилянты поимённо и в портретах (все молодые пустобрехи – сорняки и шваль западного мировоззренческого тупика Брюссельского посола)

By Melanie Amann,

 Markus Becker,

 Benjamin Bidder,

 Hubert Gude, Konstantin von Hammerstein, Alexej Hock, Christiane Hoffmann, Martin Knobbe, Peter Maxwill, Peter Müller,

Gordon Repinski,

 Sven Röbel,

 Anna Sadovnikova, ( учитель России на основе Европейского потхода! )

Проблема в том, считает Анна Садовникова, что в России не умеют работать с наиболее образованной и наиболее критически настроенной группой эмигрантов. “Ах, они критикуют? Значит — враги!”. Но на самом деле люди хотят, чтобы их опыт жизни в Европе помогал России стать лучше. “Я могла бы дать много полезных советов, как вести себя в ситуации с “Арктик Санрайз”, — объясняла Садовникова. — В Европе долго вырабатывали линию поведения в таких случаях, а Россия действует так, как будто ничего об этом не знает и, главное, знать не хочет. Весь европейский опыт просто отметается, и Россия поступает по-своему, брутально, не гибко, прямолинейно, подкрепляя образ дикаря с дубиной. Зачем?”.

Что на это скажешь? Что у России немало исторических комплексов? Обид на Европу? Обоснованного недоверия и подозрений? Эти объяснения ничем не помогают, а значит — бесполезны. ( моё: Ж Э С Т Ь )

 Matthias Schepp, Jörg Schindler, Christoph Schult

 

 

Собственно статья

 

Новый российский глобальный консерватизм.

Россия не только использует кибератаки и пропаганду но и задействует политические группы чтобы добиться успеха в своих разрушительных действиях против Запада. Современные промосковские зарубежные группировки не левые как было раньше а устойчиво правые. Россия видит себя лидером нового глобального консерватизма – антилиберального, ксенофобического и гомофобического против предполагаемого декаденсткого ( моё:болезненно затухающего ) Запада и его падения нравов ( мое:ценностей) J Москва использует группы правого крыла чтобы добиться своих целей.

Структура их идеологии основана на работах экспансиониста неоевразийца Александра Дугина, как говорит доклад Чешского разведывательного агенства BIS.

Дугин, московский профессор, мечтает о мировой «консервативной революции». Он советник президента Российского парламента (моё: а как перевести если так и написано) и частый гость на российском ТВ, и он рассматривается (мое:видится) как ментор Путина. Генштаб России использует книги Дугина, «Основы Геополитики», как методичку для воодушевления офицеров. Цель Дугина обьединить силы правого крыла в Европе под лозунгами Евразийского движения.

Этот проект существует уже некоторое время. В Сентябре 2014, Французский праворадикальный Национальный Фронт получил многомиллионный заем в Российском банке которым управляет Роман Попов, лоялист Путина. Председатель праворадикальной Партии Свободы Австрии Хайнс-Кристиан Страше принимал участие в конференции организованной Российскими олигархами. Также Российское правительство показало сильный интерес в отношении движения Альтернатива Для Германии. (моё:далее по тексту: АдГ), праворадикальной политической партии Германии.

В конце 2014 года заместитель лидера АдГ Александр Гауланд и спикер партии посетили Российское Посольство в Берлине на бульваре Унтер ден Линден, в котором Российский посланник предложил кооперирование с АдГ. Когда Шпигель осветил эту встречу, Берн Люке, на тот момент председатель партии взбесился и дистанцировался от этих планов.

Годом позже, уже после продолжительного времени после смещения Люке, партия выпустила пресс релиз о той встрече и договоре по кооперации с Путинскими представителями в Берлине. Члены молодежного крыла партии АдГ, Молодые Альтернативщики, участвовали в прокремлевской конференции в Украине и Сербии ( одна конференция была названа «Донбас: Вчера, Сегодня и Завтра». Партия планирует организовать «Семинар security policy» в Потстдаме в Июне – вместе с посольством России, которое со слов представителей АдГ покрывает часть расходов. Рабочее название этой конференции: «Миграция как дестабилизирующий

Также Русские похоже не чураются ( мое: have no qualms ) работать с Немецикими неонацистами. Удо Воигт, представитель немецкого ультраправого NPD в европейском парламенте, участвовал в конференции в Санкт-Петербурге в Марте 2015, по приглашению партии «Родина», партии Российского заместителя премьер министра Дмитрия Рогозина. В Ноябре 2014, два представителя NDP участвовали в «компактной» конференции с лозунгом «Мир с Россией». Она была организована человеком по имени Юрген Элсассер.

Бывший коммунист, Элсассер один из самых ревностных пропагандистов Путина в Германии. В конференции в Берлинском Маритим Отеле, 700 человек присутсвующих слушало его мнение о том что Брюссель, не Москва теперь столица СССР. Среди гостей были представители Национал Демократической Партии (НПД) Германии, заместитель председателя АдГ Гауланд и Оскар Фрейсингер, политик с правым популистом Швейцарской Партии Людей (ШПЛ). Одним из присутствующих был Владимир Якунин, человек которому доверяет Путин , бывший глава компании «Российские Железные Дороги».  

«Становятся все более явными идеологические связи между несколькими экстремистскими правыми партиями в Европе и текущим Российским лидерством» написал Венгерский Институт исследования политики в своем детальном изучении. Есть несколько аспектов сегодняшней России привлекательных для экстремистов: сильный лидер, подавление личных прав и свобод, государственный контроль за стратегическими отраслями и постоянный упор на национальные интересы.

Солдат Москвы

Теперь явно Кремль устанавливает связи в русскоязычной диаспоре немцев. Год назад, при посредничестве Международной Конвенции Российских Немцев, было осуществлена попытка заручаться поддержкой русскоязычной диаспоры для ультраправой экстремистской организации. Глава организации, Генрих Грот, пользуется ныне большим спросом.  Надысь во Вторник после обеда, он прогуливался по той части Берлинского Хелинсдорфа которая высотная со своим телефоном прижатым к его уху ( моё: как сто тысяч лакеев одновременно писали!) Каналы ТВ, радиостанции и газеты все хотели знать что Грот имеет сказать насчет политики Германии по мигрантам, новогодней вечеринки в Кёльне и о том случае с 13 летней девочкой.

Около 2000 русскоязычных немцев члены конвенции Грота. Это не выглядит значительной цифрой ( моё: внимание НЛП) по сравнению с 31000 русскоговорящих этнических немцев иммигрантов во всем Берлине. Но Грот ведет себя так, если бы он представлял из всех. Он сообщает что находится в частых контактах с Российским Правительством. До демонстрации в Январе 23, он ездил в Москву уведомить российскую прессу о том случае, с его слов. Мы не собираемся не замечать это, мы все рискуем потому что миллионы иммигрантов, говорит Грот.

С помощью таких людей как Грот Москва может развязать гибридную войну в Европе. Валерий Герасимов, глава Генштаба России, описал как новые ассиметричные конфликты во время выступления в Московской Военной Академии в Январе 2014 года. Москва чувствует угрозу не только от расширения НАТО на восток но и от демократических революций, который Москва воспринимает как план Запада по расширению сферы своего влияния.

(моё:Я давно считал что однополярному миру ( с точки зрения их взгляда на мир, что дескать их точка зрения есть правда а любая альтернатива – пропаганда ) надо внедрить очень простое понятие Ideas competition ( соревнование идей ) В итоге нам надо заронить и развить в голову западного обывателя что по аналогии со средой экономической ( где он привык к конкуренции ) в среде мировоззрения и социального устройства могут соперничать идеи. ( в плане что называть прогрессом ). Тогда наш ответ их центру по войне пропаганд может быть центр по соревнованию идей. Это будет ещё одним ударом по ретроградному блоковому мышлению Запада в духе времен холодной войны. Ideas competition. )

 

Европейская Стратегия Анти-Пропаганды

Запад относится к угрозе гибридной войны Москвы серьезно. И НАТО и Европейский Союз сконцентрировались на на этом вопросе уже год как. Габор Иклоди

 очень знаком с этими двумя институтами. С 2011 по 2013 , Венгерский кадровый дипломат работал в штаб-квартире НАТО в Брюсселе, где он отвечал за «новые вызовы безопасности».  Теперь он подвизается на теме Управление Кризисами и Планирование Директората (Моё: х.з что за высер, не стал уточнять ) в Отделе Европейских Внешних Сношений. Его команда, вместе с другими экспертами штаб-квартиры NATO, озадачена анализировать ситуацию с новыми угрозами. Конфиденциальный документ NATO говорит о том (моё:ржунимагу) что противники (моё: ага, привет шарманка холодной войны “adversaries”) пытаются пробить уязвимости страны.

Восточные StratCom силы ( моё:попил?), типа отдел контр-пропаганды Европейского Союза, от этих сил ожидается что они сыграют ключевую роль при защите от Российских планов в будущем. Но команда, которая уже начала свою работу в Сентябре 2015, выглядит крошечной (моё: внимание НЛП!) по сравнению с машиной пропаганды Кремля. Всего только 10 человек работает и нет своего бюджета (моё: ага, значит попил неограниченных фондов!). Пока только эти силы (моё: ой щас со стула упаду, не могу больше, силы Карл – force!!!)  произвели на свет вэб сайт, который публикует еженедельные «Обзоры Дезинформации» - таблицу Российских сообщений пропаганды, которые упощены до одного или двух предложений и развенчаны также кратко. (моё:гы-ы-ы)

(мое: вот высер этих сил на этом жалком вэбсайте, типа троллинг в Латвии.)

За последний год, НАТО также пыталось собрать в кучу знания стран участниц в войне пропаганд. Оно открыло Центр Превосходства в Латвийской столице Риге, где стратегии в войне пропаганд анализируются и вырабатываются контрмеры. Усилие против стратегической коммуникации Москвы называется Stratcom Defense но оно все ещё в младенческом возрасте. В центре работают всего только 20 человек и он расположен временно в старом деревенском здании в центре Риги. (моё: не могу больше смеяться)Лживость Московской стратегии в том, что она распространяет очень много целей вранья, она имеет то, что называется эффектом "boy who cried wolf" (моё:выдавать ложную тревогу)

 

Она замыливает грани между тем что реально а что сфабриковано. Россия, вместо того чтобы выиграть в честной игре за правду просто саботирует игру полностью. Российская пропаганда не дает одной версии истории но много и делает это пока не загрязнит поле информации полностью – отмечает внутренний из Европейского Союза (моё: х.з. кто такой EU insider ) В конце, люди не верят никакой версии – включая ту что правдивая.

Это слабой место демократических, пластических обществ. В демократии, государство организовывает контекст правды вместо того чтобы диктовать её. (Моё: кто понял, обьясните!) Система основана на доверии и на возможности выяснить правду, и она относительно беззащитна против неправомерного использования. (моё: сами себя типа высекли. Раскрывают что система допускает мутность ). Выбора другого у неё нет как продолжать и побеждать в поиске правды. ( во во, но только умеют играть в одни ворота а контрудары типа сразу «не по правилам»)   

Наша цель пролить свет на правду говорит генеральный секретарь НАТО Дженс Столтенберг. Мы верим что критичный журнализм и открытые политические дебаты это лучшие способы контрпропаганды.

(моё: вот если бы сказал что это лучший способ найти правду тогда да, а так поциент безнадежен)

Комментарии:

1. Russia's propaganda campaign...

Б.Стивенс 02/05/2016

What an unbelievable one-sided article! And sources like:"a xenophobic website read". Are you paid by the American NeoCons? Has it occurred to you that NATO, under the flag of the US, is actually the one who is expanding [...]▼

What an unbelievable one-sided article! And sources like:"a xenophobic website read". Are you paid by the American NeoCons? Has it occurred to you that NATO, under the flag of the US, is actually the one who is expanding Eastward. You mention as a matter of fact: "[Not just] by NATO's expansion eastward.." , but you totally ignore the irony of your own assertion. Shame on you, Der Spiegel, aka, MSM

 

Невероятная по однобокости статья! И использованные источники типа: «ксенофобистские вэбсайты пишут» Вам что платят Американские неоконсерваторы? До вас дошло что НАТО под флагом США, это то что расширяется на Восток? Вы указываете как факт NATO расширяется на Восток но вы полностью игнорируете иронию того что вы это вообще то сами и сказали. Стыд какой, Шпигель, также известные под именем говномесы ( ссылка на возможное значение MSM http://www.acronymfinder.com/MSM.html)

 

2. 2. This is Brilliant

ЛюКлив 02/05/2016

1. We know many citizens despise the EU. 2. Right wing/anti EU parties are making significant headway everywhere. 3. This is a threat to corporate hegemony and the status quo. 4. These movements must be destroyed. 5. [...]▼

1. We know many citizens despise the EU. 2. Right wing/anti EU parties are making significant headway everywhere. 3. This is a threat to corporate hegemony and the status quo. 4. These movements must be destroyed. 5. Solution - equate anti EU sentiments with Russian aggression. Brilliant!

 

  1. Мы знаем много других граждан кроме граждан ЕС.
  2. Правые анти ЕС партии значительно выдвигаются везде.
  3. Это угроза гегемонии корпораций и статуса кво.
  4. Эти движения должны быть уничтожены
  5. Решение – приравнять антиЕСовские высказывания к Российской агрессии. Прелестно!

     

     

3. war in germany/much,much more to come.

robertbudtxu 02/05/2016

the crushing problem of immigration now facing germany (and the rest of europe) is a result of instability within the middle east - especially in syria. /it is of some note and can be argued that israel has instigated this [...]▼

the crushing problem of immigration now facing germany (and the rest of europe) is a result of instability within the middle east - especially in syria. /it is of some note and can be argued that israel has instigated this historic geopolitical instability on behalf of its long standing zionist expansion policies./ in particular, the future annexation of syrian land into a greater jerusalem would be especially attractive given the current state of affairs in the middle east.

 

Война в Германии и много чего ещё грядеши!  

Германия( и вся европа) сталкивается с уничтожающей проблемой мигрантов. Это результат нестабильности на ближенм востоке – особенно в Сирии. Можно заметить и аргументировать что Израиль инициировал эту геополитическую нестабильность в угоду их давнишней политике экспансии. В частности, будущую аннексию Сирии в Великий Иерусалим будет привлекательна с точки зрения того что происходит на БВ.

 

4. How terrible and unfair

rodgerolsen 02/05/2016

This is almost as bad as when Germany constantly blames Russia for Ukraine failing to implement the Minsk agreement. Remember that last week, Poroshenko told Merkel that Ukraine had done nothing to implement that peace agreement [...]▼

This is almost as bad as when Germany constantly blames Russia for Ukraine failing to implement the Minsk agreement. Remember that last week, Poroshenko told Merkel that Ukraine had done nothing to implement that peace agreement and did not intend to do a anything. Merkel's response was to announce that she wanted the sanctions on Russia to continue until Ukraine complied. Such unfair treatment may explain why Russia is looking for a chance to criticize Germany.

 

Как ужасно и нечестно.

Это почти также отвратительно как когда Германия постоянно обвиняет Россию в невыполнении Минских соглашений. Помните на прошедшей неделе Порошенко сказал Меркель что Украина ничего не сделала чтобы выполнить эти требования мира и не имеет намерений это делать. Ответ меркель был в том, что она хочет санкций против России пока Украина не выполнит требований. Такое нечестное отношение может обьяснять почему Россия ищет возможностей критиковать Германию.

 

 

 

 

 

Источник:

http://www.spiegel.de/international/europe/putin-wages-hybrid-war-on-ger...

Комментарий редакции раздела Демократия на марше

Отборное дерьмо. Европа заслуживает то, что там происходит.

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя alexsword
alexsword(6 лет 1 месяц)(16:17:18 / 09-02-2016)

Ну у них пока еще есть выбор - либо вслед за хохлостаном и прочими европами, в новую темную эру, либо покинуть этот сброд и войти в союз с Россией и Китаем.

Пусть выбирают. 

То что дебилов типа автора высера - там полно, это понятно. Но лично мне неясно, каков расклад сил между дебилами и соображающими, особенно среди тех, кто влияет на процессы.

Аватар пользователя Manok
Manok(1 год 11 месяцев)(16:28:29 / 09-02-2016)

Вы правда считаете, что им дано право выбора?

На кой тада матрасники там своих ниггеров-латиносов в форме держат?

Аватар пользователя alexsword
alexsword(6 лет 1 месяц)(16:55:24 / 09-02-2016)

При наличии желания местных элит, России легко обеспечит защиту.

Нам в отличие от Хохлостана, они интересны, как носители компетенций и технологий.

Аватар пользователя Manok
Manok(1 год 11 месяцев)(17:00:51 / 09-02-2016)

Что-то мне подсказывает, что при пробуждении подобных желаний у элиты она сразу перестанет быть ... и не только элитой, а вобще. Союз России и Германии - самый страшный сон англосаксов уже давно ...

Как пример ( пусть это и будет крутая конспирология и прочая ) - начальник Баварии приезжает к Путину и через несколько дней сталкиваются поезда. Глава Тотал летит в Москву - и обратно не прилетает ...

 

Аватар пользователя Т55М
Т55М(2 года 11 месяцев)(17:26:12 / 09-02-2016)

Толковый товарищ проживающий в Германии сказал следующее при обсуждении "егида".

"Политическая повестка определяется сми безусловно.

Правые силы традиционно в изоляции, под плотным колпаком"

Аватар пользователя Т55М
Т55М(2 года 11 месяцев)(17:27:04 / 09-02-2016)

дубль

Аватар пользователя Здешний
Здешний(3 года 4 месяца)(18:17:48 / 09-02-2016)

каков расклад сил между дебилами и соображающими, особенно среди тех, кто влияет на процессы.

Лично мое впечатление: очень плохой расклад!

Немцы как некое сообщество сегодня создают очень тягостное впечатление. Чудовищная промытость мозгов среди молодежи и среднего возраста, без различий в образовании и статусе. Наиболее адекватны глубокие пенсионеры, но их оценки происходящего никто не воспринимает ни как важную традицию, ни как заслуживающее внимания мнение.

Мышление т.н. интеллектуалов матрично-детерминировано. Они сами пугаются до усрачки, если вдруг их выводы неожиданно выскакивают за пределы жестко установленной матрицы. И немедленно отказываются от своих же слов, а может, и от мыслей.

Единицы готовы свою правду поставить выше матрицы, и немедленно становятся изгоями. Их травля всеобща, по всем возможным направлениям. И эта травля прямо таки доставляет удовольствие толпам травящих.

Выглядит все просто кошмарно, а любые сторонние упреки в низости и ущербности такой травли вызывают мерзкую истерику даже у профессоров и журналюг, не говоря о политиках или чиновниках. И потерять общественно значимую работу за выражение собственного мнения там очень легко. 

В общем, все плохо. Имхо, немцев уже ничто не спасет. Они дождутся, что кроме джонов и мухамедов их еще и збышеки юзать будут.    

       

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(19:01:03 / 09-02-2016)

отож. представьте мое состояние когда я нахожу своего очень хорошего друга немца в таком состоянии матрицы. причем когда в 90-е мы с ним ночами на пролет терли за политику ( он был в России и очень любил Россию) он был полностью адекватным человеком. как такое возможно?

Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(5 лет 2 месяца)(19:37:56 / 09-02-2016)

Зомбоящик + заветы Геббельса.

Плюс отсутствие времени на критическое восприятие информации, либо просто двоемыслие из инстинкта самосохранения.

Аватар пользователя R407C
R407C(4 года 10 месяцев)(16:22:44 / 09-02-2016)

«недопустить дружбы Германии и России»

А откуда идет идея, что с ними дружить можно?

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(16:42:12 / 09-02-2016)

сама возможность двух экономик сотрудничать для взаимной выгоды идет из логики и примеров истории. Конкретно недопущения союза с Германией уже много лет добивается Англия.

это кратко.

а по моим наблюдениям мы с немцами если сравнивать другие нации больше всех имеем общего. но им никак не преодолеть страх и подозрительность по отношению к нам. ну  и конечно их друзья стараются не допустить такого союза.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(2 года 6 месяцев)(17:03:27 / 09-02-2016)

По мне так больше общего с итальянцами, чем немцами

Аватар пользователя R407C
R407C(4 года 10 месяцев)(17:22:28 / 09-02-2016)

Понятно, что католики нам по менталитету ближе. Как мелкие жулики относительно грабителей. Тем не менее, откуда у идеи близости нам немцев ноги растут? Это что-то из марксизма - ленинизма, по моему.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(2 года 6 месяцев)(17:29:00 / 09-02-2016)

Марксизм у немцев что-то не задался. А общее с итальянцами вполне видно - они более эмоциональные что ли, поживее и непосредственнее.

Аватар пользователя denis.sergeevich
denis.sergeevich(1 год 11 месяцев)(22:00:21 / 09-02-2016)

нет, уважаемый. итальянцы- типичные черти. много с кем приходилось общаться- поверьте на слово- итальянцы на нас похожи так же как чукчи на японцев. ни в коей мере не хотел обидеть чукчей.

 

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(2 года 6 месяцев)(22:18:20 / 09-02-2016)

Не знаю, многократно общался с итальянцами в Италии - одни сплошные положительные впечатления. Греки вот еще понравились, только чуть с ленцой :)

Аватар пользователя Consigliere
Consigliere(2 года 1 месяц)(18:14:51 / 09-02-2016)

Ноги у идеи близости нам немцев ростут от Рюрика.

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(19:05:57 / 09-02-2016)

ну не, итальянцы ( их  там два типа северные и южные ) южные чисто цигане их с нами не сравнишь. северных можно сравнить с нами, такие же сентиментальные. но жизнеогранизующей хватки нет. хотя раздолбайство и вековая усталость " а ля армяне" есть. с немцами общее в позитивистском отношении в вопросах организации, систематизация и фундаментальный подход. стремление сделать по уму. в политике я бы тоже сказал что то то общее есть. а кто ещё - англичане те сильно отличаются. американцы ближе всех по идее но они пираты и залужье. я аргументирую что союз с ними был бы реально кранты всем остальным включая залужье.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(2 года 6 месяцев)(19:07:28 / 09-02-2016)

Ну вот поэтому союзу России и Германии лет 150 как не дают развиваться

Аватар пользователя Rashad_rus
Rashad_rus(5 лет 9 месяцев)(16:43:56 / 09-02-2016)

Если мировая закулиса боится этого и противится - значит это надо НЕПРЕМЕННО СДЕЛАТЬ.))))

Аватар пользователя Евлампий
Евлампий(1 год 10 месяцев)(16:36:11 / 09-02-2016)

В свое время запад защищал от коммунистического влияния общечеловеческие ценности, а тут бац...общечеловеки побоку, у него новая забава - европейские ценности. Причем Русского Мира с его ценностями как бы быть не может, а вот европейские да....это великая ценность....

Комментарий администрации:  
*** Испускаю лучи паники ***
Аватар пользователя Volkerball
Volkerball(3 года 6 месяцев)(16:41:55 / 09-02-2016)

Я выскажусь, хотя подозреваю, что будут возражения от любителей Германии.

Немецкая пресса самая русофобская из зарубежных(за исключением пшеков и т.п.). Британская по сравнению с нею отдыхает. Да, бывают пёрлы от DailyMail или других бульварных газет, но BBC можно время от времени читать даже без рвотных позывов. Да у тех же амеров бывают статьи нормальные. А у немцев все "авторитетные" газеты выдают русофобские перлы. Каждый раз открывая статьи от них я надаеюсь на лучшее, но боюсь, что в их сущности заложена русофобия колониальной администрацией. 

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(16:42:55 / 09-02-2016)

+

Аватар пользователя Carcass
Carcass(4 года 10 месяцев)(17:13:18 / 09-02-2016)

Я плоховато знаю немецкую прессу, разве что Шпигель. А английская достаточно выдержанная со вкраплениями. Так что согласен  видимо.

Аватар пользователя oxx900
oxx900(2 года 1 месяц)(17:15:34 / 09-02-2016)

На эту тему была хорошая книга Удо Ульфкотте о продажных немецких журналистах, которых спонсирует госдеп. 

Аватар пользователя One Man Army
One Man Army(2 года 4 месяца)(18:20:12 / 09-02-2016)

А у немцев же вся более-менее значимая пресса ещё после войны кому надо принадлежит, не?

Аватар пользователя nesvobodnye
nesvobodnye(2 года 7 месяцев)(19:02:14 / 09-02-2016)

Когда я читал Иносми, меня более всего от французов и поляков тошнило.

Кратко: все одними миром мазаны.

Аватар пользователя GraF64
GraF64(2 года 10 месяцев)(16:50:52 / 09-02-2016)

У Толстого в "Гиперболоиде инженера Гарина" всё сказано о России, о "Старушке Европе" и о "звёдно-полосатом флаге, перевязавшем мир, как бонбоньерку" - почти сто лет тому, атнака...

Аватар пользователя BuHHu
BuHHu(5 лет 3 недели)(16:51:31 / 09-02-2016)

гермашка еще с нами за вмв не расплатилась, долги придется отдать

Комментарий администрации:  
*** Уличен в пропаганде криптомусора ***
Аватар пользователя aleksey ratnikov
aleksey ratnikov(1 год 10 месяцев)(17:14:38 / 09-02-2016)

Думаю, не просто так шпигель выдал Это, а гл.Фрау в Турции расшаркивалась с любителями чужих территорий.

И не с бухты барахты Бавария приехала к нам. Драчка за кресло /правление/ предстоит,видимо.

Аватар пользователя Хмурый ослик

НИФИГАСЕБЕ, они и курят!
Да тут, в статье, что ни абзац - целому консилиуму психиатров работы на месяцы!

Аватар пользователя VasyaSidorov
VasyaSidorov(2 года 7 месяцев)(18:21:13 / 09-02-2016)

Шпигель рупор ХДС, сиречь Меркель. Которые стремительно теряют позиции собственно в Германии. Вот и визжат, как свинья под ножом.

Аватар пользователя kippi8
kippi8(2 года 6 дней)(19:49:53 / 09-02-2016)

"Вот и визжат, как свинья под ножом."

Очень символичное замечание, особенно в свете наплыва мигрантов из Востока:)

Аватар пользователя Старичок
Старичок(4 года 3 месяца)(18:30:31 / 09-02-2016)

Нафига нужно знать мнение еврогумуса? В Европе есть реально умные и опытные ребята, чьё мнение чего-то стоит. А вся эта голожопая тусовка - это просто надписи на стенах лифта. В том смысле, что при всей их художественности, лучше было б, если бы их не было вообще.

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(19:08:58 / 09-02-2016)

я думал кто  то может отреагирует по Дугину и евразийству. 

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(2 года 6 месяцев)(18:30:36 / 09-02-2016)

А что, реально не может Москва в суд пригласить "онижедетей" Шпигеля для оформления выплаты компенсации, скажем каждому жителю РФ от марателей бумаги. Я бы на 1000 евро согласился бы. Пущай мне и евроцента не перечислят но будет и приятно и урок "свободной прессе".

Аватар пользователя sugrobische
sugrobische(4 года 9 месяцев)(19:10:29 / 09-02-2016)

вот тут некоторые люди удивляются, насколько сьехавшей должна быть крыша у журналистов, написавших такую статтю. расслабтесть, для Шпигель, Штэрн, Цайт, Вэльт такая шиза - АБСОЛЮТНО НОРМАЛьНО. (поэтому) особо в журналистских какашках копаться не люблю, но однажды даже купил номер Штэрн, потому что там обещали, что выскажется "Эксперт". Однако был удивлён. Интервью эксперта выглядело примерно так:
Ж(урнализд): В России коррупция, одна только коррупция и ничего, кроме коррупции!!!!
Э(ксперт): Не передёргивайте, как бы да, но не то что бы очень, да и борются однако.
Ж: Россия это тюрьма.
Э: Вы с вашими клише уже задолбали всех и вся.
Ж: Путин тираааан, ыыыыы, уууу, бубубу!
Э: не пыхтите, люди работают с большими проблемами, но работают.

почему этого эксперта вообще напечатали, для меня загадка. верноятно всего лишь ради алиби - типа мы печатаем не только проплаченные цру материалы.
передаю по памяти, т.к. было это 10 лет назад. С тех пор ничего особо не изменилось. некоторые "журналисты" действуют всегда одинаково - перемешивают 50/50 правду и дезинформацию.
Однако, надо понимать, что правительство не есть население, и журналисты тоже не есть население. причём журналисты отдаляются в своей шизофрении от населения всё дальше и дальше. тогда как политики нагнетают осторожно и дипломатично и до уровня маккейна обычно не скатываются. предвзятой немчуры конечно навалом, но и вменяемых довольно много.

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(19:20:01 / 09-02-2016)

а есть там нормальная пресса? что нибудь можете посоветовать онлайн? пусть хотяб и на немецком.

Аватар пользователя Старичок
Старичок(4 года 3 месяца)(19:26:32 / 09-02-2016)

Нормальная пресса, это свадьбы, некрологи, утеря документов и куплю-продам. И ещё анекдоты. Прочее - пропаганда. Газета и телеэфир - это товар.

Аватар пользователя sugrobische
sugrobische(4 года 9 месяцев)(14:55:02 / 10-02-2016)

поддержу Старичка в целом, но в частности не всё так однозначно (ц)

например:
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/die-krim-und-das-voelkerr...

Франкфуртэр Альгэмайнэ пишет, что Запад использует слово Анексьён, что бы зачмырить Россию и Путина, а на самом деле - далее опысывает что было на самом деле.

В германие достаточно людей, которые понимают, что быть всё жизнь предвзятой шлюхой для цру - плохо для кармы. чем больше откровенного северного лиса будет себе позволять сшашка, тем меньше уважения и страха(!) к ней будет бюргеров. и чем аккуратней будет действовать Путин, чем больше уважения будет у бюргеров к нему. чем дальше в лес, тем скорее обама пнх.

Аватар пользователя zhui
zhui(2 года 3 месяца)(19:23:11 / 09-02-2016)

Это не Ваш перевод, а гугла. Невозможно читать.

Уверен, многое из того над Вы смеялись обусловлено лишь тем, что Вы не владеете языком в достаточной мере.

Это, безусловно, не делает статью менее русофобской, однако ее смысл выглядит гораздо менее смешным, чем Ваш перевод.

И кстати, не во всем они не правы. Я вот тоже, например, не понял, зачем было нужно собирать в Питере всю эту нацистскую кодлу.

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(19:31:24 / 09-02-2016)

мужчина, я свободно говорю на английском. сидел со статьей с 9 утра до 4 вечера. специально для камрадов. а тебе читать не возможно? читай на английском если можешь. переводи для людей лучше если можешь.

смеюсь я над ними потому что видел этих дебилов и когда они 10 человек называют force это реально смешное надувательство щек. будут ещё комментарии моей личности забаню без предупреждений.

или комментируй идеи и мысли или в баню

Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(19:48:59 / 09-02-2016)

на сравни Гугла перевод и мой

 

Вероломное аспект стратегии Москвы является то, что , распространяя столько целевых ложь , он имеет " Мальчик, который кричал волк " эффект. Это размывает границы между тем, что реально, а что изготовлен . Вместо того, чтобы попытаться побить своего соперника в его борьбе за правду , Россия просто саботирует всю игру . " Русский пропаганда не потушить одну версию истории , но многие , и при этом она загрязняет сферу информации , " говорит инсайдер ЕС . "В конце концов , люди больше не верят любой версии " - в том числе тот, который правда.

мой:

Лживость Московской стратегии в том, что она распространяет очень много целей вранья, она имеет то, что называется эффектом "boy who cried wolf" (моё:выдавать ложную тревогу)

Она замыливает грани между тем что реально а что сфабриковано. Россия, вместо того чтобы выиграть в честной игре за правду просто саботирует игру полностью. Российская пропаганда не дает одной версии истории но много и делает это пока не загрязнит поле информации полностью – отмечает внутренний из Европейского Союза (моё: х.з. кто такой EU insider ) В конце, люди не верят никакой версии – включая ту что правдивая.

дальше сам сравнивай если есть желание, и делать это надо прежде обвинения незнакомого человека во лжи. я преводил сам, но над причесыванием текста не поработал. потому что при причесывании неизбежно искажение и из двух зол ( искажение или неудобочитаемость ) я выбираю меньшее - пусть коряво но зато ближе к тексту. 

Аватар пользователя DonPaule
DonPaule(3 года 8 месяцев)(00:11:43 / 11-02-2016)

Да нормальный перевод. Спасибо!

Аватар пользователя mstislav
mstislav(2 года 11 месяцев)(19:40:19 / 09-02-2016)

Неймётся ублюдкам, напомнить им фотографиями из концлагерей немецких, кто человеков как дрова уничтожал.

Аватар пользователя DMatrix
DMatrix(1 год 10 месяцев)(21:37:32 / 09-02-2016)

 Он советник президента Российского парламента (моё: а как перевести если так и написано)

Наверное,  "председателя гос. Думы". Президент - это председатель по-ихнему. 

Аватар пользователя parhonf
parhonf(2 года 3 месяца)(22:38:16 / 09-02-2016)

Российская пропаганда не дает одной версии истории но много и делает это пока не загрязнит поле информации полностью – отмечает внутренний из Европейского Союза (моё: х.з. кто такой EU insider ) В конце, люди не верят никакой версии – включая ту что правдивая

Право приятно, что наши научились работать в информационном поле нестандартными методами. молодцы!. И тот факт "что в конце люди не верят ни одной версии" побудит их думать своей головой.

Аватар пользователя vreditel
vreditel(2 года 1 месяц)(10:23:50 / 10-02-2016)

Что на это скажешь? Что у России немало исторических комплексов? Обид на Европу? Обоснованного недоверия и подозрений? Эти объяснения ничем не помогают, а значит — бесполезны. ( моё: Ж Э С Т Ь )

Не такая уж и жесть. Общаясь с представителями других культур, неплохо бы знать их обычаи. Это реально помогает в общении и улучшает результаты. 

В этом смысле, меня удивляет Путин, который обижается что "партнеры" его постоянно обманывают. Он что, тоже не знает, с кем общается, и как они привыкли вести дела?

Что до самих эмигрантов, то они оттого и эмигранты, что в России им не нравилось. Странно ожидать от них продвижения российской точки зрения и российских интересов "там".

произвели на свет вэб сайт, который публикует еженедельные «Обзоры Дезинформации» - таблицу Российских сообщений пропаганды, которые упощены до одного или двух предложений и развенчаны также кратко. 

Неплохо бы изучить и отзеркалить. Ссыль была?

Комментарий администрации:  
*** СССР победил фашистов "пушечным мясом" (с) ***
Аватар пользователя Дубровский
Дубровский(3 года 8 месяцев)(11:42:33 / 10-02-2016)

тут ведь как, все зависит от опыта общения с западниками. у меня один, у вас другой, у этой женщины третий у Путина четвертый. Наши классики в литературе кое что оставили. Я понимаю Путина потому что мой опыт и опыт моего друга с которым мы имеем похожие судьбы ( поездили, поработали в разных странах, только он плюс ещё дипломат ) Опыт заключается в том, что их действия основаны на плутовстве, они привыкли за базар не отвечать. У нас же, если мужчина так поступает то он подвергает свой характер коррозии, то есть это базовая ценность и для страны в том числе. Со стороны это видится как наша наивность - все время выводить к правде. Их история, протестантизм и кальвинизма, их путь такой что они в поисках правды разочаровались и пустились во все тяжкие - оттого у них сейчас кризис мировоззрения ( Постмодерн )

Но мы не разочаровались в поисках правды, ещё нет. Вот потому они хотят чтобы мы на их языке плутовства говорили и их практики осонованные на этом использовали. Но для нас это поражение в догосрочной перспективе. То на что мы ставим - это правдв и справедливость ( уравновешенная милосердием ) ТО есть нам такие учителя в принципе не годятся. В этом противоречие что мы стремимся в семью европейских стран но со своим самоваром правды которые там как кость в горле. это восприятие совпадает с восприятием наших классиков. но если человек плотно с западниками не поработал он не поймет о чем речь - типа да, Россия медведь и размахивает дубиной. это как раз манипуляция рисовать Россию такой. ну в общем, много слов, но я знаю что срезонируют они у того кто работал с западниками а не просто отстраненно восхищается их форматами. могу написать об этом отдельную статью если есть смысл. но все же помнят как после обещаний данных Горби они спокойно позабыли все.

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...