Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

МИД Китая вызвал поверенного в делах США из-за поставок оружия Тайваню

Аватар пользователя Туфелька

Продажа Тайваню пакета вооружений, в частности, двух американских фрегатов, противотанковых ракет, штурмовиков и другого оборудования, была одобрена администрацией президента США.

МОСКВА, 16 дек — РИА Новости. Помощник главы МИД КНР Чжэн Цзэгуан вызвал поверенного в делах США в Китае Кея Ли (Kaye Lee) в связи с решением Вашингтона о продаже вооружений Тайваню, сообщает агентство Синьхуа.

"Тайвань – неотъемлемая часть территории Китая. Китай категорически против поставок США Тайваню", — заявил Цзэгуан. По его словам, продажа оружия нарушает международное право, а также наносит ущерб интересам КНР по обеспечению безопасности.

По его словам, Пекин намерен ввести санкции в отношении компаний, которые участвуют в поставках вооружения региону. "Для защиты наших национальных интересов Китай решил ввести необходимые меры, включая введение санкций против компаний, участвующих в продаже оружия", — заявил он.

В среду администрация президента США Барака Обамы официально уведомила конгресс о продаже Тайваню пакета вооружений общей суммой на 1,83 миллиарда долларов. По данным агентства Рейтер, речь идет о продаже двух американских фрегатов, противотанковых ракет, штурмовиков и другого оборудования.

Ранее китайская сторона заявила, что поставки вооружения Тайваню являются со стороны Вашингтона вмешательством во внутренние дела Китая, мешают мирному развитию отношений между двумя берегами Тайваньского пролива, а также наносят ущерб американо-китайским отношениям.

-------------------------------------------------------
И более жесткий вариант:

Китай вводит санкции против компаний США за интриги в регионе

Заместитель МИД Китая вызвал на ковер посольство США по поводу недавних поставок оружия на Тайвань, указав, что это часть Китая и сделка является, как серьезным нарушением международных законов, так и самых базовых норм международных отношений, наносит ущерб суверенитету Китая и его безопасности.

Для защиты интересов Китай вводит "необходимые меры", включая санкции против американских компаний, ставших соучастниками сделки, а также предупреждает о возможности дальнейших ухудшений отношений США и сокращению сотрудничества по "важным вопросам".

http://news.xinhuanet.com/english/2015-12/17/c_134924598.htm

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя АЛЕКС.....
АЛЕКС.....(4 года 3 недели)(01:12:32 / 17-12-2015)

юань уронят завтра?

Аватар пользователя wrnews
wrnews(3 года 4 месяца)(10:08:48 / 17-12-2015)

Не думаю, что Китай будет сильно против. 

Аватар пользователя Серый в полоску

Мендель Китай, – завизжала она, – набей Лёвке США вывеску!(с)wink

Аватар пользователя alexsword
alexsword(6 лет 1 месяц)(02:00:14 / 17-12-2015)

блин, тут суть немного утеряна, очень жесткая заява реально

оставлю тут свой перевод той же новости, но я уже баянистом стал, так что свою запись удаляю, оставлю здесь:

Китай вводит санкции против компаний США за интриги в регионе

Заместитель МИД Китая вызвал на ковер посольство США по поводу недавних поставок оружия на Тайвань, указав, что это часть Китая и сделка является, как серьезным нарушением международных законов, так и самых базовых норм международных отношений, наносит ущерб суверенитету Китая и его безопасности.

Для защиты интересов Китай вводит "необходимые меры", включая санкции против американских компаний, ставших соучастниками сделки, а также предупреждает о возможности дальнейших ухудшений отношений США и сокращению сотрудничества по "важным вопросам".

ИСТОЧНИК

Аватар пользователя Туфелька
Туфелька(2 года 2 месяца)(02:14:59 / 17-12-2015)

Спасибо)

Добавила.

Аватар пользователя Regent
Regent(2 года 11 месяцев)(04:37:53 / 17-12-2015)

CNN говорит, что китайцы уличили США в продаже оружия тайваню на 1,83 млрд долларов.  

Комментарий администрации:  
*** Надоедливая навозная муха ***
Аватар пользователя mmx
mmx(2 года 1 месяц)(08:33:40 / 17-12-2015)

Что означает выражение «последнее китайское предупреждение»?

Отвечает Левон Саакян, доцент Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина:

— Так говорят о всякого рода угрозах, которые не могут быть исполнены. Поводом для выражения стал исторический инцидент. В 1950-1960 гг. у Китая и США были обострённые отношения, конфликт вокруг острова Тайвань. Американская авиация постоянно проводила там разведывательные полёты, нарушая границы Китая. Это вызывало регулярные протесты китайского руководства, которые выражались в форме «последних предупреждений». И поскольку таких предупреждений было несколько сотен, а решительных действий, способных привести к кровавому конфликту, слава богу, не предпринималось, такого рода протесты стали восприниматься лишь как символ беззубых угроз на словах. 

Эти предупреждения появлялись и в советских СМИ, вызывая у людей ироническую улыбку. Так «последнее китайское предупреждение» зажило своей жизнью, стало крылатым выражением и, утратив связь с политикой, сохранилось в лексике русского языка.

 

Аватар пользователя grr
grr(2 года 10 месяцев)(09:27:55 / 17-12-2015)

Как мне кажется, корни этого темина лежат, в "Королях и капусте" О.Генри:

Я как-то ухитрился понять даже приказ улетучиться, произнесенный на классическом китайском языке и подтвержденный дулом мушкета.

Мне больше нравится интерпретация Лурки

Последнее китайское предупреждение — мем с двумя диаметрально противоположными значениями (будьте семантически бдительными). Первое подразумевает собой «самое последнее предупреждение» («по-русски не понимаешь, может по-китайски объяснить?»), то есть после которого будет упразднено вербальное воздействие и начато невербальное.

Второе же, наоборот, означает предупреждение несерьёзное, где заранее известно, что никаких действий на самом деле предпринято не будет.

https://lurkmore.co/%CF%EE%F1%EB%E5%E4%ED%E5%E5_%EA%E8%F2%E0%E9%F1%EA%EE...

Вообще же, зная китайскую ментальность могу смело утверждать, - хотя некотоым людям и кажется, что китайские предупреждения несерьезны, однако, они просто недостаточно долго живут, для того чтобы понять суть проблемы. Китай мыслит столетиями и всякие навозные мухи не заставят его торопиться, даже опиумная интеревенция не смогла разрушить Китай, у людей банально не хватило опиума.

Аватар пользователя mmx
mmx(2 года 1 месяц)(09:46:09 / 17-12-2015)

Я вот всегда почему-то думал что "китайские предупреждения" были адресованы СССР. Особо актуальной версию доцента делает упоминание Тайваня: полвека прошло а ничего не изменилось.

Аватар пользователя Ёлка-ёлка
Ёлка-ёлка(2 года 9 месяцев)(10:21:18 / 17-12-2015)

все верно, адресовались штатам, а мемом стало в СССР.

Аватар пользователя sugrobische
sugrobische(4 года 9 месяцев)(16:01:57 / 17-12-2015)

мне вот думается, что чем больше современного американского вооружения будет у Тайваня, тем больше сможет скопировать позаимствовать Китай для своих вооружений, когда "восторжествует справедливость".

Аватар пользователя Александр Мичуринский

Интересно, какой процент комплектующих в этой технике китайского производства?

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...