Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Дикое поле: в паспортах заменят русский язык на английский

Аватар пользователя sgerr

Ответ Президента Украины
на электронную петицию № 22/000319-эп

«Предоставлять паспорт гражданина Украины
только на украинском (без языка оккупанта) »,
размещенную на веб-сайте Официального интернет
представительства Президента Украины
29.08.2015 гражданином В.П.Надьожкиним

Поддерживаю возмущение граждан Украины относительно дублирования в паспорте гражданина Украины печатной информации на языке государства, Верховной Радой Украины признана осуществляет агрессию против Украины.

Учитывая патриотическую позицию подписантов, а также стремление украинского общества к интеграции в Европейский Союз, считаю необходимым дублирования печатной информации в паспорте гражданина Украины на русском языке заменить на английский язык как язык международного общения.

Учитывая изложенное мной направлено обращение в Кабинет Министров Украины с предложением обеспечить согласно компетенции внесения законодательных изменений для принятия соответствующих мер.

Порошенко

ИСТОЧНИК


Всем перемогам Перемога. Теперь успех в кармане.

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя poklonyaius_velikomu_kote

Правильно всё. Аусвайс должен быть на языке понятном хозяину.

Аватар пользователя PersonaNonGrata
PersonaNonGrata(3 года 8 месяцев)(11:57:59 / 19-11-2015)

Но для страховки надо продублировать иероглифами ...
 

Аватар пользователя sgerr
sgerr(5 лет 10 месяцев)(12:41:08 / 19-11-2015)

именно! египетскими!

Аватар пользователя iUser
iUser(3 года 3 месяца)(13:20:30 / 19-11-2015)

Или латынью...

Так и должно быть - русский заменить инглишем (по принципу - сменил хозяина, таксзть, руку кормящую - меняй и язык паспорта). Лишь бы у России опять подачек не клянчили.

А мову сменить на древнеегипетский, шумерский или латынь - опять же, это принципиально и рационально - и мова и остальные перечисленные являются мертвыми языками, но древние все-таки круче - про них в мире слышали, а про мову - нет...
 

Аватар пользователя sgerr
sgerr(5 лет 10 месяцев)(13:22:00 / 19-11-2015)

> про них в мире слышали, а про мову - нет...

кстати, тАки, да ;))))

Аватар пользователя DRGN
DRGN(3 года 1 месяц)(15:23:59 / 19-11-2015)

Пфффф, негоже потомках древних великоукров использовать столь молодые языки.

Аватар пользователя МГ
МГ(2 года 7 месяцев)(18:28:56 / 19-11-2015)

руны? укруны!!! )

Аватар пользователя Abram Gutang
Abram Gutang(2 года 4 месяца)(12:53:47 / 19-11-2015)
Тогда уж иврит надо туда бить.
Пусть учатся. Истинный хозяин он другой.

К слову: в иврите нет так любимого украинцами слова КАБАН.
Украина - אוקראינה
Аватар пользователя poklonyaius_velikomu_kote

эммм ...
а разве кабан это не замполит-психолог?

Аватар пользователя aporiy_zenonov
aporiy_zenonov(2 года 8 месяцев)(23:13:36 / 19-11-2015)

Только эсперанто проложит путь в Европу!

Аватар пользователя mike354
mike354(3 года 1 месяц)(11:26:05 / 19-11-2015)

следующий шаг, попросить денег на замену паспортов

Аватар пользователя Ctrl
Ctrl(3 года 2 месяца)(12:03:34 / 19-11-2015)

у окуппанта

Аватар пользователя Bears77
Bears77(3 года 10 месяцев)(11:29:24 / 19-11-2015)

чета я не понял, латиницу хотят ввести, что бы даже букв русских не видеть?

Аватар пользователя nictrace
nictrace(5 лет 9 месяцев)(12:14:33 / 19-11-2015)

пока не планируют. Только из паспортов новых уберут русские надписи.

Аватар пользователя andrei_leva
andrei_leva(4 года 1 месяц)(12:20:26 / 19-11-2015)

на второй странице все данные дублируются на русском

Аватар пользователя Суворов
Суворов(2 года 3 недели)(18:01:37 / 19-11-2015)

Сейчас в украинских паспортах две титульных страницы: на укр и на русском. Все остальные поля тоже дублируются.

Аватар пользователя Сеня Ганджубас

Теперь всем зробитчанам придется кормить наших нотариусов. Для получения любой обязательной бумажки(регистрацию, ДМС, патент, разрешение на все на свете и пр.) иностранный гражданин обязан предоставить перевод документа на русский, заверенный нотариально. Перемрада?

Аватар пользователя carcass1996
carcass1996(2 года 7 месяцев)(12:33:43 / 19-11-2015)

так и раньше всегда требовали перевод, заверенный у нотариуса

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 8 месяцев)(12:46:20 / 19-11-2015)

это только в случае представления укро-загранпаспорта, где на украинском и аглицком. При предоставлении внутреннего, где есть по-русски, перевод не требуется.

Аватар пользователя RusKaz
RusKaz(3 года 7 месяцев)(18:26:44 / 19-11-2015)

Вы не поняли, сейчас в краях зрапомог хотят избавиться от языка оккупантов и во внутреннем паспорте. Теперь внутренний паспорт, который раньше подходил для передвижения по России, Казахстану и Белоруссии станет требовать нотариально заверенного перевода, а скорее всего просто станет недействительным по странам СНГ и зробитчанам придётся получать загран паспорт для поездок к нам .

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 8 месяцев)(18:49:32 / 19-11-2015)

эт я понял, более того - я в курсе практически всех вопросов получения гражданства РФ укро-гражданами. Но ответил всего-лишь на неверную инфу.

Аватар пользователя RusKaz
RusKaz(3 года 7 месяцев)(21:05:34 / 19-11-2015)

Ясно  :-)) .

Аватар пользователя Abram Gutang
Abram Gutang(2 года 4 месяца)(13:01:23 / 19-11-2015)

"Теперь всем зробитчанам придется кормить наших нотариусов. "

А это 2000 рублей сверху с одного.
30$
 

Аватар пользователя Federal
Federal(5 лет 10 месяцев)(13:37:24 / 19-11-2015)

Может нотариусы и пролоббировали, откуда нам знать. ))

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 8 месяцев)(11:32:55 / 19-11-2015)

гражданином В.П.Надьожкиним

А как это с украинского переводится?

А в указе, как мне кажется, опечатка: не "на английский язык", а "на грузинский язык".

Аватар пользователя sgerr
sgerr(5 лет 10 месяцев)(11:36:16 / 19-11-2015)

> на грузинский язык

))))

неистово рукопожимаю

Аватар пользователя Rashad_rus
Rashad_rus(5 лет 9 месяцев)(11:39:45 / 19-11-2015)

Зачем? Судя по действию местных олигархов - надо переводить на иврит!

Аватар пользователя sgerr
sgerr(5 лет 10 месяцев)(11:41:52 / 19-11-2015)

тоже рукопожимаю. такЪ победядЪ

Аватар пользователя roman.kuvaldin
roman.kuvaldin(5 лет 11 месяцев)(16:06:48 / 19-11-2015)

Тамошние олигархи вряд ли знают язык своих предков.

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(3 года 5 месяцев)(11:42:05 / 19-11-2015)

Это они букве Ё не смогли возпроивести. Фвмилиё ивоная надъёжкин. Над Ёжкиным он. Ёжкин - снизу. Педерасты.

Аватар пользователя kessa
kessa(4 года 1 месяц)(11:49:33 / 19-11-2015)

Тогда уж йо, итоговый вариант Надъйожкин ))

Аватар пользователя arma
arma(5 лет 10 месяцев)(12:47:23 / 19-11-2015)

Гм... это уже венгерский язык.

Надь - значит большой, а Йожка - это от Иосифа уменьшительное.

Довыйоживались с переводами...

Аватар пользователя Суворов
Суворов(2 года 3 недели)(18:05:45 / 19-11-2015)

Кстати, Иосиф по-украински будет Йосип.

Йосып Сталин у нас был, оказывается.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 8 месяцев)(12:09:51 / 19-11-2015)

А то мне что-то побратимо-игиловское в энтой фамилие послышалось. :)

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 8 месяцев)(12:55:50 / 19-11-2015)

То, что педерасты - я не отрицаю, но "Надёжкин", скорее всего, от древнерусского нецерковного мужского личного имени Надёжка (или Надёжа), то есть «тот, на кого надеются». Короче - позорит своих предков, падло.

Аватар пользователя Суворов
Суворов(2 года 3 недели)(18:04:07 / 19-11-2015)

Надёжкин его фамилия.

В укр языке нет буквы "ё".

Аватар пользователя МГ
МГ(2 года 7 месяцев)(18:31:26 / 19-11-2015)

а английское "йоу" ? ) тренда ещё нет? 

Аватар пользователя shaptmos
shaptmos(4 года 8 месяцев)(11:40:49 / 19-11-2015)

Не надо останавливаться на полумерах!!! Кляти оккупанты сделали украинский государственным языком в Республике Крым.  Предлагаю отказаться от украинского языка в украинских паспортах, чтоб ни одного языка оккупанта не было в украинских документах! Меняем мову на вьетнамский!

З.ы. наблюдаю как русскоязычные граждане Украины радостно смотрят как их превращают в людей второго сорта и охреннваю.

Аватар пользователя iStalker
iStalker(5 лет 9 месяцев)(11:47:45 / 19-11-2015)

З.ы. наблюдаю как русскоязычные граждане Украины радостно смотрят как их превращают в людей второго сорта и охреннваю.

Так же как и в прибалтике все происходит. Имхо с этим сделать нельзя ничего. Белые люди везде в мире теряют волю к борьбе и сдаются на потеху лавочникам и болтунам.

Аватар пользователя Ровлат
Ровлат(4 года 11 месяцев)(13:25:08 / 19-11-2015)

наблюдаю как русскоязычные граждане Украины радостно смотрят как их превращают в людей второго сорта ...

обкуренный ты, шоль?

Аватар пользователя shaptmos
shaptmos(4 года 8 месяцев)(14:13:57 / 19-11-2015)

Правда глазки колет чтоли? Русскоязычные с таким энтузиазмом к этому делу подходят - любо дорого. И с пеной у рта доказывают, что русский язык им нахрен не нужен, и против всяких Фарионих слова не говорят, а уж как под укров косят... Если завтра русскоязычные наперебой себе кинутся какие нить звезды на одежду пришивать - ни разу не удивляюсь.

Аватар пользователя Ровлат
Ровлат(4 года 11 месяцев)(13:00:14 / 20-11-2015)

Правда глазки колет чтоли?

Если тебе под дверью в дом кучу дерьма наваляют - ты тоже будешь радоваться этому, как сейчас требуешь этого от меня?

Сидя в безопасном далёке, ты видишь только то, что тебе показывают. Вот теперь и подумай, зачем тебе и миллионам других таких, как ты, показывают именно рвение одержимых "комплексом неофита", а не антивоенные демонстрации в Одессе или Харькове:

В итоге до тебя дойдёт, что от названия родного для человека языка никак не зависит, станет ли он убийцей, психопатом, или нормальным человеком. Что именно убийцы и психопаты прикрываются остальными своими соплеменниками, как живым щитом, подводя таких слабомыслящих, как ты, к выводу - <народ1=все-плохие>.

Аватар пользователя sergeyussr
sergeyussr(2 года 2 месяца)(11:43:43 / 19-11-2015)

Все попытки строит незалежну почемуто идут черезз оккупацию.Сходно с попыткой пяторасов зачать ребенка

Аватар пользователя Botanik12
Botanik12(2 года 11 месяцев)(12:08:12 / 19-11-2015)

по барабану, у нас половина спецификаций на английском, не повод для новости

всё-таки как-никак международный язык общения 

Комментарий администрации:  
*** Кидаюсь на людей аки бешеный виртуальный пес ***
Аватар пользователя ₱атник
₱атник(3 года 5 месяцев)(12:52:50 / 19-11-2015)

Ихный технический  легко переводится на наш логический, тем паче дюймы  с барами.

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 8 месяцев)(12:58:15 / 19-11-2015)

всё-таки как-никак международный язык общения

русский, кстати, тоже, один из шести.

Аватар пользователя sgerr
sgerr(5 лет 10 месяцев)(12:58:41 / 19-11-2015)

не путай спецификации с паспортами

Аватар пользователя mrmypp
mrmypp(4 года 9 месяцев)(12:38:09 / 19-11-2015)

Не удивлен. теперь б.украина может смело залезть еще раз в карман всем гражданам. Ведь для замены паспорта надо будет пошлину оплатить внепланово.

Аватар пользователя МГ
МГ(2 года 7 месяцев)(18:33:50 / 19-11-2015)

вы ничего не понимаете!!! это российская экономика порвана в клочья! а экономика украинская дремлет и ждет своего часа! вот-вот и... улицы переименуют! потом паспорта! потом заменять русскую литературу на... в прочем, если доживут ) 

Аватар пользователя vreditel
vreditel(2 года 1 месяц)(12:41:55 / 19-11-2015)

Потрошенко наверно репу чешет, как это он сам не допер )))

Предлагаю инициативу поддержать, и переписать все фантики рошена на каком-нибудь суахили. Принудительно.

А потом пусть попробует это продать laugh

Комментарий администрации:  
*** СССР победил фашистов "пушечным мясом" (с) ***
Аватар пользователя arma
arma(5 лет 10 месяцев)(12:50:34 / 19-11-2015)

Шо фантики? Они 20 лет инструкции на газокомпрессорных станциях с русского на украинский переводили. А теперь надо на английский...

А ведь есть еще и атомные станции. А ну как "натыснуть" не ту кнопочку?

Аватар пользователя ₱атник
₱атник(3 года 5 месяцев)(13:00:52 / 19-11-2015)

Пусть европейсы привыкають к мове, подумаеш помпу перепутают с помпажем, пару разов и привыкать начнут.

Аватар пользователя Oberkrombee
Oberkrombee(2 года 9 месяцев)(12:47:38 / 19-11-2015)

На месте наших ввел бы закон, что запрещено в Россию въезжать по внутригражданским паспортам, в которых вся информация на гос языке не повторяется на Русском, в том числе все отметки и печати должны быть с переводом.

И пусть все подрываются, да и русский язык немного больше распространится.

Аватар пользователя sgerr
sgerr(5 лет 10 месяцев)(12:56:36 / 19-11-2015)

маниловщина

Аватар пользователя Omni
Omni(5 лет 2 месяца)(12:49:25 / 19-11-2015)

А денег на смену паспортов у них есть?

Аватар пользователя Куркуль
Куркуль(3 года 8 месяцев)(12:59:24 / 19-11-2015)

Деньги просить будут, в этом вся фишка - тема для заработка.

Аватар пользователя anbir
anbir(2 года 11 месяцев)(12:58:24 / 19-11-2015)

Прямо так и вижу заполнение новой анкеты 

 

Аватар пользователя очередь
очередь(3 года 4 недели)(13:04:30 / 19-11-2015)

Фрики в государственном масштабе.

Аватар пользователя Спалст
Спалст(2 года 5 дней)(14:11:12 / 19-11-2015)

Мда, вот так одним махом взять и лишить половину граждан своей страны права на документы, написанные на их родном языке... 
До такого даже дедушка Ленин не додумался, проводя украинизацию новообразованной УССР. 
С кем поспорить, что популярность Порошенко в восточной части Украины резко возрастет? ;;;)
Бедная страна, с такими политиками никаких врагов уже не нужно.

Аватар пользователя vreditel
vreditel(2 года 1 месяц)(14:20:11 / 19-11-2015)

Страна действительно бедная, даже можно сказать - дефолтная. Зато гордая, где не надо smiley

Комментарий администрации:  
*** СССР победил фашистов "пушечным мясом" (с) ***
Аватар пользователя Шляхта
Шляхта(2 года 8 месяцев)(14:43:01 / 19-11-2015)

Ленин им путь озарил, панимаиш

Аватар пользователя Шляхта
Шляхта(2 года 8 месяцев)(14:42:10 / 19-11-2015)

Хорошо, но мало! Надо запретить использование русского языка.

Нам бы (России) запретить, но они назло будут использовать. Лучше через агентов влияния. Запретить, пусть все СМИ выходят на понятной им одним тарабарщине, литературу русскую тоже запретить. Гоголя, Пушкина, Достоевского. Обострить кризис, быстрее поправятся...

Аватар пользователя Суворов
Суворов(2 года 3 недели)(18:17:54 / 19-11-2015)

Интересно, имена в английской версии тоже будут адаптировать? Если сейчас Николая записывают как Миколай, а Елену как Олена, то Iванiв будет логично записывать как John, а Михайлiв - Michael.

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...