Посольство России троллит Соединённые Штаты и Великобританию в Twitter

Аватар пользователя АннаGPM

Переводная статья (Иордания)

После  появления на прошлой неделе российских  военных самолетов  в  сирийском  небе,  конфликт перешел  в  новую  фазу,  с  большим  количеством  обвинений  циркулирующих  вокруг  него.  (AFP/File)

Американская  программа  обучения  и  оснащения  сирийских  повстанцев  подвергалась,  в  последние  недели,  жестокой  критике,  но  появление  критикующих  её   интернет-мемов  из  Москвы  на  этой  неделе,  стало новинкой.    

Сообщения,  появившиеся   в  понедельник  утром   в  официальном  аккаунте  российского посольства в ОАЭ,  до  сих   циркулируют  в Твиттере.  Продолжающаяся  пять  лет   сирийская  война  представляет  собой  плотный  клубок  соперничающих  групп и их иностранных союзников, беспорядок,  ставший  только  ещё  более  запутанным  в   результате  появления  там  на  прошлой  неделе  российских  самолетов. 

Тем  не  менее,  посольство  нашло  чем  подразнить  [США], предположив, что все группы, поддерживаемые  западными державами,  -   на  одно  лицо.

Capture03.JPG

Найти  правильного  сирийского   боевика  и  вооружить  его  -  это  непростая  задача  для  начала  дня

Сегодняшний  пазл:  вооружи  правильную  группу  сирийских  боевиков  

Это  чрезвычайно  политизированное  упрощенное  видение  целого конфликта, но  такая  критика  не  нова.   500-миллионодолларовая  программа  [обучения  и  оснащения  сирийских  повстанцев]   продвигалась  с  большим   трудом.

Новый  конфуз  случился  в  прошлом  месяце, когда последняя группа обученных США  повстанцев,  которые  были  переправлены   через  Турцию,   чуть  ли  не  немедленно  передала большую часть нового американского оружия   Фронту  Аль-Нусра,  сирийскому  подразделению  Аль-Каиды.   А  перед этим,  Госдепартамент  в  своём  заявлении  грубо  ошибся  а  числе  сирийских стажеров. И это  всего  только  малая  часть  случившихся  провалов.

Данный  случай -  уже  не  первый, когда российские посольства троллят  правительства  других  стран. В прошлом месяце посольство Москвы в Великобританию   подъе..ло   британского  премьер-министра  Дэвида  Кэмерона  после того, как  тот    язвительно  заметил о недавно избранном представителе Лейбористской партии Джереми Корбине,   что  тот  является  угрозой  национальной безопасности.

Мы  оставляем  вас  с  этим  бриллиантом  (см.  ниже)

Capturetyu.JPG

 Дэвид  Кэмерон:  Лейбористская  партия  сегодня  -  это  угроза  нашей  национальной  безопасности,  нашей  экономической  безопасности  и  безопасности  наших  семей

Российское  посольство:  Только  представьте  себе  заголовки  британских  газет,  если  бы  президент  России  назвал  бы  ведущую  оппозиционную  партию   "угрозой  национальной  безопасности"?

От  переводчика:  ниже  приведены  несколько  демотиваторов  из  того  же  источника  -  иорданского  портала  Al-Bawaba 

Capture06.JPG

верху  вниз:

-  Сбрасывал  бомбы  в  Сирии   больше  года  -  и  никто  не  сказал  ни  единого  слова

-  Сбрасывал  бомбы  в  Сирии  один  день  И....

-  Мы  прерываем  эту  информацию  чтобы  сообщить  вам  что  ВЛАДИМИР ПУТИН  И  РОССИЯ  ПЫТАЮТСЯ  ЗАХВАТИТЬ  ВЕСЬ  МИР!!!

 Capture07.JPG

Это  будет  очень  трудно  объяснить  на  что  мы  тратили  деньги  и  время  весь  прошедший  год,  КОГДА  РОССИЯ  РАЗГРОМИЛА  ИГИЛ  ЗА  ПАРУ  НЕДЕЛЬ

 

http://www.albawaba.com/loop/russian-embassy-trolling-us-support-syrian-...

Комментарии

Аватар пользователя Fanatic
Fanatic(7 лет 9 месяцев)

Комментарий администрации:  
*** Уличен в предвыборной дезинформации ***
Аватар пользователя dimashi
dimashi(8 лет 8 месяцев)

Гы...Гы...Гы...)))

Аватар пользователя DimaPozitiv
DimaPozitiv(7 лет 1 месяц)

Насмешили с утра. Спасибо.

Аватар пользователя 123456
123456(7 лет 11 месяцев)

а мне интересно как это представители террористов в англии подписывают какието соглашения и их публикуют. не пособничает ли англия террористам?

Аватар пользователя Et_One
Et_One(6 лет 8 месяцев)

Англия - единственная страна, достойная полной аннигиляции, со всеми ее тапочками пенсионеров, женщин.

Аватар пользователя Rashad_rus
Rashad_rus(9 лет 10 месяцев)

Аннигиляции не надо - достаточно застеклить.

Аватар пользователя Madzie
Madzie(6 лет 10 месяцев)

принести им свет и тепло, а заодно и организовать наконец то пролив им. Сталина

Аватар пользователя fukidid
fukidid(7 лет 4 месяца)

Что значит "застеклить"?

Аватар пользователя MDS
MDS(7 лет 2 месяца)

При взрыве атомной бомбы песок (из-за высокой температуры) превращается в стекло (упрощённо). Отсюда и интернет-мем - "застеклить" какую-либо территорию. Применяется, обычно, к врагам Российской Федерации. :-))

Аватар пользователя fukidid
fukidid(7 лет 4 месяца)

Благодарю! 

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(8 лет 6 месяцев)

Вы серьезно?

Аватар пользователя aawolf
aawolf(6 лет 11 месяцев)

поддерживаю. Однако русским вариантом будет "залюбить до смерти". Это сложно, язык / пальцы не поворачиваются сказать, но верным будет утопить этих "партнеров" в благодарности. За что? В этом и сложность :) Надо найти за что, чтоб это было искренне (например, что-то вроде "спасибо за то, что научили, за то, что мы поняли, как точно делать не надо"). И благодарить / "залюбливать" до смерти (по задорновски, смерти, как смены меры). Благодарностью русской так залюбить / уестествить (старославянское понятие плотской любви, вроде бы) их мозг, чтоб англичанка гадить перестала. А ежели помрет после уестествления - жаль, конечно, извините, не рассчитали мы размер потенциала русского характера, порвалось там у англичанки што-то (в голове, а вы где подумали, господа гусары?). Вины нашей нет, мы ж по естеству своему, от всей души. И смерть "англичанки", как образа мышления, считающего русских противниками и врагами тогда будет - от естественных причин. Вуаля :):):)

Аватар пользователя Et_One
Et_One(6 лет 8 месяцев)

Господа отписавшиеся, вы слишком к ним добры! Оттяжечка под стоны, Файненшиал Таймз под крики, сигара под вопли и виски под их медленное загнивание.. сделали бы мою неделю.

Аватар пользователя aawolf
aawolf(6 лет 11 месяцев)

что ж, посмотрим, как оно на деле будет :) По мне так вопли одураченных куда веселее криков умирающих. Да и опять же, они в большинстве своем не виноваты, что им мамы в детстве наши сказки не читали.

Аватар пользователя Et_One
Et_One(6 лет 8 месяцев)

С террорами на одно лицо - просто пять! :)

Аватар пользователя SKonst
SKonst(9 лет 8 месяцев)

Вот ещё вариант для троллинга:laugh

Аватар пользователя Rashad_rus
Rashad_rus(9 лет 10 месяцев)

ЭТАПЯТЬ!

Аватар пользователя joho
joho(8 лет 1 месяц)

если вы закончите смеяться, вы заметите, что мужик справа не отличается от двух персон слева.

Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(7 лет 3 месяца)

Отличается. Две персоны слева держат головы простых людей.

Аватар пользователя joho
joho(8 лет 1 месяц)

перед вами обычная русофобская какашка, предназначенная греть сердце ура-патриотов и ставить знак равно между исламскими террористами и русским ванькой в смысловом поле западных людей.

Обычная, качественно сделанная отрава.

Аватар пользователя Пепелац
Пепелац(9 лет 1 месяц)

Йо-ху, Вам сколько лет от момента зачатия, камрад? Рекомендую посмотреть хотя бы карикатуры Кукрыниксов времен Великой Отечественной. Это война, детка!

Аватар пользователя 123456
123456(7 лет 11 месяцев)

я поправил

Аватар пользователя ПОЖАР
ПОЖАР(6 лет 2 месяца)

ухмыляющийся равшан с бланшем под глазом, обвешанный спиртным - это совсем не вежливый солдат, которого мы видели в Крыму, но таким Вежливого воина хотят представить в Сирии. Отвратительнейшая карикатура, а художник дебил-говномес.
 

Аватар пользователя Cat-Advocate
Cat-Advocate(7 лет 10 месяцев)

пора снимать политическую сказочку из цикла "Машенька и Медведь" smiley

Аватар пользователя Эксвизитор
Эксвизитор(6 лет 8 месяцев)

Аватар пользователя антрацит
антрацит(7 лет 4 месяца)

Эта, на мой взгляд, лучше всех. Отражает самую суть.