Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Топ-10 новостей международного канала Xinhua за 4 окт 2015 г.

Аватар пользователя Wertigo22

Международный канал Xinhua: http://www.news.cn/world/

  1. 19 человек погибли в результате предположительно американской бомбардировки больницы в Афганистане: Обама обещает провести тщательное расследование
  2. Переговоры 4 стран не имели существенного успеха: выборы на Востоке Украины откладываются
  3. Отрицание Японией Нанкинской резни влияет на китайско-японские отношения 
  4. Гражданин КНР погиб на Филиппинах в результате стрельбы
  5. Речь премьер-министра Японии Синдзо Абэ о Второй мировой войне вызвала недовольство соседей по региону
  6. Министерская конференция TPP: заключение соглашения откладывается на неопределенный срок
  7. Задержанный в Китае японский шпион признался в сборе информации по поручению Департамента Общественной Безопасности Японии (*название неточное*)
  8. Обвиняемая в коррупции Президент ОПЕК задержана в Лондоне
  9. 12 человек погибли в результате наводнения во Франции
  10. Число погибших при сходе оползня в Гватемале достигло 69 человек, среди них много детей

Источник: http://news.xinhuanet.com/world/2015-10/04/c_128290008.htm

За 3 окт 2015 г. верхним было сообщение о проведении налетов по ИГИЛ силами российских и сирийских воздушных сил, потом что-то про Северную Корея и следом о НАТО.

Источник: http://news.xinhuanet.com/world/2015-10/03/c_128288723.htm

За 2 окт 2015 г. верхним было ссобщение об анализе результатов визита Председателя в Вашингтон, потом о направлении более 50 военных самолетов ВС РФ против ИГИЛ и следом - перестрелка в Орегоне

Источник: http://news.xinhuanet.com/world/2015-10/02/c_128287489.htm

За 1 окт 2015 г. верхним было сообщение о проведении Совещания высокого уровня по вопросам беженцев в ООН, потом о первом предоставлении Китаем статистики о своих валютных резервах в МВФ и следом - подписание соглашения об отступлении тяжелого вооружения на Востоке Украины. 4-ое - проведение Россией военных действий в Сирии, вмешательство впервые за 4 года.

Источник: http://news.xinhuanet.com/world/2015-10/01/c_128286173.htm

За 30 сент 2015 г. верхним было сообщение о проведении Россией воздушных ударов по ИГИЛ в Сирии, потом об узаконении участия Японии в военных действиях за своими пределами, следом о встрече Обамы с Р. Кастро и желании США улучшить отношения.

Источник: http://news.xinhuanet.com/world/2015-09/30/c_128284483.htm

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя vavat
vavat(5 лет 3 недели)(06:57:25 / 05-10-2015)

В принципе, всё как и должно быть - в первую очередь сообщения о своей стране и регионе. Ну и если много убитых/погибших в мире. Боевые действия, пока ещё не превратились в рутину освещаются. 

Спасибо. Интересно.

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(5 лет 1 месяц)(07:06:18 / 05-10-2015)

/////Переговоры 4 стран не имели существенного успеха: выборы на Востоке Украины откладываются////

Это не так. Была только декларация Меркель и Олланда "Выборы необходимо отложить".

Комментарий администрации:  
*** Угроза фашизма преувеличена нерусью... Перегибы не страшны. Русский фашизм должен быть в России в разумных пределах" (с) ***
Аватар пользователя Wertigo22
Wertigo22(2 года 2 месяца)(07:17:00 / 05-10-2015)

Заголовок звучал так:

四国会谈小有成效 乌东部选举推迟举行

四国(4 страны) 会谈 (переговоры) 小有 (небольшой)成效(имели результат),乌东部(Восток Украины)选举(выборы)推迟(отсрочка)举行(проведение)

 

Аватар пользователя Райвен
Райвен(5 лет 9 месяцев)(16:09:18 / 05-10-2015)

Блин, как вы это читаете? :)

Аватар пользователя Wertigo22
Wertigo22(2 года 2 месяца)(17:03:40 / 05-10-2015)

Там еще сокращения есть =))) 

Долгие годы корпения над учебниками)) Хотя мне нравилось) если проникнуться, то это вообще как магия =) 

Аватар пользователя Райвен
Райвен(5 лет 9 месяцев)(19:50:24 / 05-10-2015)

Помню в Университете один курс со мной учился китаец.

Я как-то увидел, как он читает учебник физики на китайском языке.

Попросил его рассказать. До сих пор почти дословно помню:

"Вот видишь этот иероглиф? Это обозначает "свет".

А вот видишь второй иероглиф. Это обозначает что-то типа "распространение".

А вот когда их поставишь рядом, то вместе это обозначает "дифракция".

После этого у меня взорвало мозг и все мое мировоззрение. Никогда не думал, что у них НАСТОЛЬКО по-другому устроено мышление.

Аватар пользователя Wertigo22
Wertigo22(2 года 2 месяца)(05:41:43 / 06-10-2015)

На самом деле, в китайском все крайне логично. Сложно по началу, наверное, но логика, когда с ней подружишься, поражает =)

В тему физики

Словосочетание "большой адронный коллайдер", которое по-русски звучит-то даже, как скороговорка, и тем более не дает абсолютно никакого представления о том, что это такое, по-китайски:

大型强子对撞器

大型(большой)强子(заряженные частицы)对撞(столкновение)器(аппарат)

Аватар пользователя Райвен
Райвен(5 лет 9 месяцев)(15:24:45 / 06-10-2015)

Многие русские слова тоже являются образными. Но сейчас мы этим даже не пользуемся, а запоминаем просто звучание.

А так, простые слова уже несут в себе образы.

"ОКНО" - "око на", то есть взгляд наружу.

Жа – одна из превосходных степеней. ''Жа-Ра!'' – сильное солнце, "жахнуть" - то есть ударить сильнее, чем ухнуть, "Жадность". и т.д.

Как апофеоз, недавно узнал, что слово  "Звезда" произносилось ранее, как "Свезда", и расшифровывается, как "Свет Землям Дающая"

В этом есть большая схожесть.

Жаль, что теперь мы своих детей так не учим.

Аватар пользователя Ficher
Ficher(3 года 1 месяц)(07:09:51 / 05-10-2015)

Спасибо, ознакомился с большим интересом. smiley

Аватар пользователя PavelCV
PavelCV(5 лет 1 неделя)(08:12:59 / 05-10-2015)

Отрицание Японией Нанкинской резни

Турки отрицают армянский генецид, японцы нанкинскую резню, и только евреи превозносят свой холокост...

Аватар пользователя Igoris
Igoris(3 года 11 месяцев)(09:29:57 / 05-10-2015)

"только евреи превозносит свой геноцид" Да это же праздник (зачеркнуто) гешефт какой-то!

Недавно прочитал на одном сайте, что страдания от перенесённого геноцида у евреев передаётся по наследству, поэтому немцы должны платить и каяться - детям, внукам и т.д. "жертв <<геноцида>>".

То ли британские, то ли израильские учёные, точно не скажу.

Не думаю, что это фейк, хотя стоит поискать источник.

Аватар пользователя PIPL
Аватар пользователя Igoris
Igoris(3 года 11 месяцев)(23:17:26 / 05-10-2015)

Пипл, спасибо! ))

А то я уже затупил - искал (на другом сайте) и не мог найти )

 

Аватар пользователя PIPL
PIPL(3 года 11 месяцев)(23:31:01 / 05-10-2015)

Если есть новость значит она есть на Афтершоке. :) Хотя "поиск" таки да огорчает. :(

Аватар пользователя АЛЕКС.....
Аватар пользователя VGlaz
VGlaz(3 года 3 месяца)(13:06:06 / 05-10-2015)

Спасибо, интересно.

Агентство Ксиньхуа полностью подконтрольно ЦК КПК, насколько я знаю.

А есть в Китае "независимы" СМИ, проводящие отличную от официальной редакционную политику? Их тоже интересно посмотреть было бы.

Аватар пользователя Wertigo22
Wertigo22(2 года 2 месяца)(15:24:36 / 05-10-2015)

Я в процессе поиска таких ресурсов. Как обнаружу - буду выкладывать здесь. 

"Синьхуа" произносится. Китайская фонетика отличается от привычной английской.

Аватар пользователя VGlaz
VGlaz(3 года 3 месяца)(15:48:52 / 05-10-2015)

Ога. На автомате транслитерировал с английского по нашим правилам).

Будем ждать от Вас новых материалов.

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...