Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

К двухсотлетию со дня рождения Бисмарка.

Аватар пользователя 666

В этом году исполнилось 200 лет со для рождения Бисмарка.

Немцы встрепенулись, и начали про него писать книжки и статьи. В процессе их подготовки они с удивлением обнаружили, что в стране России многое известно про Бисмарка такого, чего в Германии о нем все эти 200 лет никто и не знал.
Ну, это, примерно, как если бы при подготовке к юбилею Дмитрия Анатольича Медведева случайно выяснилось бы, что в Зимбабве издано массовым тиражом несколько книг с подробностями его биографии, неизвестными в России. Думаю, мы бы этому тоже несколько удивились бы, скажем так...

Реакция немцев на наши доморощениые версии жития господина Бисмарка была сначала недоуменной, а потом они начали откровенно веселиться, и стали пересказывать русские байки про Бисмарка в немецких изданиях - типа, "а пацаны-то и не знают", пусть, мол, немцы тоже повеселятся, каков был Бисмарк, по мнению русских.
Вот несколько фрагментов о Бисмарке из нашего интернета.

1) "Николай I очень уважал Бисмарка и его подход к образованию немцев, поэтому скопировал российскую систему образования с немецкой в 1826 году" (газета "Известия")
Все это замечательно, но Бисмарку в 1826 г было аж... 11 лет. И даже на момент смерти Николая I (1855 г) Бисмарку было всего 40 лет, и он тогда был всего лишь одним из многих никому не известных депутатов прусского рейхстага... И лишь примерно через 15 лет после смерти Николая I, году к 1870-му, имя Бисмарка начинает звучать в мире.
Так что за что уж там уважал Николай I Бисмарка, по мнению "Известий" - тайна сия велика есть...

2) "Бисмарк по пути в Петербург нанял ямщика, но усомнился, что его лошади могут ехать достаточно быстро. "Ничего-о! " - отвечал ямщик и понесся так быстро по неровной дороге, что Бисмарк забеспокоился: "Мы не перевернёмся? " "Ничего! " - отвечал ямщик. Тут сани опрокинулись, и Бисмарк упал в снег, в кровь ободрав лицо о пень. В ярости он замахнулся на ямщика стальной тростью, а тот загреб ручищами пригоршню снега, чтобы обтереть окровавленное лицо Бисмарка, и всё приговаривал: "Ничего.. . ничего-о! " В Петербурге Бисмарк заказал кольцо из этой трости с надписью "Ничего". И признавался, что в трудные минуты он испытывал облегчение, говоря себе: "Ничего! " Когда "железного канцлера" упрекали за слишком мягкое отношение к России, он отвечал: "В Германии только я один говорю "ничего! ", а в России - весь народ". 

В России Бисмарк нанял студента, который обещал за 40 занятий обучить его русскому языку. Бисмарк прошел курс от начала до конца и стал довольно неплохо говорить по русски. Каждое занятие стоило 1 рубль, но по окончании курса, Бисмарк заплатили студенту только половину, так как студент так и не смог объяснить что означает слово "ничего". (Ответы at mail.ru и еще тысячи ссылок)

Занятная побасенка. Главное, что нужно для того, чтобы в нее поверить - нужно просто не знать немецкий язык.

А в немецком языке уже несколько столетий существует языковой оборот "das macht nichts", который, вы не поверите, означает как раз то же самое, что и русское "ничего". Дословно - "это ничего (не делает)". Переводится как "это неважно", "ничего страшного". И на самом деле, это еще вопрос, не из немецкого ли языка в русский вошло это "nitschewo" пару-тройку столетий назад. 
Короче говоря, Бисмарку можно было бы за 3 секунды объяснить значение слова "ничего" с помощью немецкого "macht nichts", и едва ли он именно в русском "nitschewo" мог найти те якобы философские глубины, которые не смог почему-то найти в немецком "macht nichts"

3) Якобы Бисмарк когда-то сказанул про Украину, что, мол, «Могущество России может быть подорвано только отделением от нее Украины...» (Тоже тысячи ссылок на эту фразу).

Ну, что, начнем. Украина тогда в принципе не существовала как политическое обозначение. Не было такого слова в политическом лексиконе тех лет, и Бисмарк его, скорее всего, просто не знал. 
Было пять "малороссийских губерний" (тоже неофициальный, но более употребительный термин): Волынская, Киевская, Подольская, Полтавская и Черниговская губернии. Ни одна из них даже не выходила к Черному Морю! На западе от них было Царство Польское (в составе России) и австрийская Галиция, к северу, востоку и югу - Российская империя. "Отторгнуть" эти пять губерний из "середки" России в те времена было примерно так же нелегко, как сейчас "отторгнуть" у России Пензенскую область в пользу, скажем, Норвегии.
Добавлю, что эти 5 губерний в России тогда ничем особо не выделялись, кроме как "преимущественным употреблением малороссийского наречия" - ни сельским хозяйством, ни, тем более, промышленностью. Вокруг них были столь же (и даже более) экономически развитые великороссийские губернии. Поэтому "отторжение" малороссийских губерний, даже если и было бы возможно, совсем не повлияло бы на жизнь России в целом.
Нет, ну, конечно, если бы Бисмарк тогда уже предвидел строительство через сто лет газопровода "Уренгой-Помары-Ужгород", тогда да, он бы имел право так сказать. 
Только вот беда, ни один немецкий историк не подтверждает таких слов Бисмарка - ни в официальных речах, ни в записных книжках, ни в письмах, ни в воспоминаниях современников - таких слов НЕТ.

Короче говоря - аккуратнее со ссылками на Бисмарка!

Источник http://www.anekdot.ru/an/an1509/o150906.html#8

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(14:40:07 / 06-09-2015)

Одна из любимых бисмарковских мантр либероидов России:  «Русские всегда приходят за своими деньгами». Как же это точно, бггг... А, главное, что сам лично «бисмарк» эту херню сказанул — 146% ...
 

Аватар пользователя Офисный планктон

А как же "Никогда не воюйте с русскими. На каждую вашу военную хитрость они ответят непредсказуемой глупостью."?

Достоверность этой фразы 147%.

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(15:02:16 / 06-09-2015)

Да, самому несколько раз приходилось подобную «бисмарковскую» лажу разжевывать. 
 

Аватар пользователя Офисный планктон

Судя по нынешней статье и комментариям к ней, Бисмарк про Россию вообще ничего не говорил.

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(15:23:27 / 06-09-2015)

Вряд ли. Немного заметная империя была, чтобы её не замечать. Только он, это: или тихо очень делал, или — не очень публично.
 

Аватар пользователя PIPL
Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(4 года 6 месяцев)(14:47:22 / 06-09-2015)

Спасибо, весело и познавательно. yes

Аватар пользователя Ficher
Ficher(3 года 1 месяц)(14:57:44 / 06-09-2015)

Что бы там не говорили про Бисмарка, но одно бесспорно:-у него были яйца. 

Аватар пользователя всеПРОсто
всеПРОсто(2 года 5 месяцев)(14:58:29 / 06-09-2015)

предстовляю чего через 200лет наговорит Путин:)

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(15:05:36 / 06-09-2015)

Тут уже камрад про наличие яиц упомянул ... Такая «слава» только их преследует. Без оных — она не тревожит. Вообще.
 

Аватар пользователя Ficher
Ficher(3 года 1 месяц)(15:10:39 / 06-09-2015)

Надеюсь вы не собираетесь отрицать что Бисмарк-это "собиратель германских земель" не всегда это собирание протекало гладко, иногда приходилось действовать "огнем и мечом" , но в конечном итоге цель жизни Бисмарка была достигнута-Германия стала единым государством. Считаю что немцам за это нужно уважать своего предка. 

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(15:19:32 / 06-09-2015)

Я отвечал на реплику об аналогии одного проходного политика без оных с бисмарком. К брехунам чужие афоризмы не приписывают обычно, даже через сотни лет.
 

Аватар пользователя Ficher
Ficher(3 года 1 месяц)(15:29:12 / 06-09-2015)

Вероятно я вас не так понял. 

Аватар пользователя aegis
aegis(3 года 7 месяцев)(15:19:24 / 06-09-2015)

Аватар пользователя Диванный
Диванный(3 года 7 месяцев)(15:21:27 / 06-09-2015)

Насчёт книжек о Бисмарке в России и книжек о Медведеве в Зимбабве сравнение не очень корректное. Всё же Бисмарк был в России послом, а Медведев в Зимбабве... Хотя ещё не всё потеряно ))). И чем чёрт не шутит, может быть и наши потомки узнают о Медведеве из зимбабвийских книжек такое, что...

Аватар пользователя Chel
Chel(2 года 10 месяцев)(15:24:49 / 06-09-2015)

Про отсечение Укр от России говорил Бжезинский а не Бисмарк. Я про 3 пункт в статье.

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(17:55:00 / 06-09-2015)

Это всё обычный цивилизованный подхалимаж ради своих корыстных интересов. У пруссака яйца конечно были, как и полное отсутствие порядочности с отвественностью за данные или просто сказанные слова для него всегда воробьи.

Когда я читал хвалебны историков этому настырному в строительстве империи немецкому козлу о мудром признании им «силы России», меня не покидала мысль: это каким же гением мысли надо обладать, чтобы постичь науку, как плевок или даже несколько слившихся в одну парашу в случае даже победы — элементарно не смогут  по физическим ресурсным параметрам удержать такую махину. Чем этот прусский утырок и славен — мощью данной мысли.

Он просто знал, что теоретически можно конечно поработить папуасов, находящихся на низшей стадии развития технического прогресса с любой территорией как в америке, но Россия по этому параметру — ну никак, никоим боком не влезает и политический гений беспринципности до этого таки додул..

ОН —  это понел ... И даже в потешных писульках сообщил мировой общественности. Хотя через 70 всего лет, созданное им имперское при тупой царской дипломатии по этому поводу говно — уже стояло у границ России с морем оружия и поддержки со всей европы.

Вот так вота. Вот что значит: одной неумной на тот момент империи, добровольно позволять строить  у своих границ другую империю — «дружественную» на базе клочка бумаги. Благо, что у России другие управляющие горне имеются. Убрали бездарную царскую шваль и заменили социалистическим сталиным, который экспортированное в своё же будущее мудрейшими «горчаковыми» с «царями-батюшками» говно устранил и еще прирос территориями для империи.
 

Аватар пользователя Korkin
Korkin(5 лет 3 недели)(15:57:05 / 06-09-2015)

Для того, чтобы за 3 секунды объяснить значение слова "ничего" с помощью немецкого "macht nichts", нужно просто не знать русский язык.

Аватар пользователя Mergen
Mergen(4 года 1 месяц)(17:10:02 / 06-09-2015)

Про "не воюйте с русскими" я читал с  объяснением что Бисмарк считал  русских  аскетичными и выносливыми, из-за жизни в суровом климате.

Аватар пользователя Jener
Jener(2 года 2 месяца)(21:38:03 / 06-09-2015)

В битве железных канцлеров было упоминание о «завещанием» Бисмарка, и дескать там он завещал не воевать с русскими. По крайне мере эту фразу именно у Пикуля и прочитал.

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...