Безработица в зоне евро (17 стран) выросла до 12,1% с 12% в апреле. В ЕС (27 стран) осталась прежней - 10,9%.
Это 26,4 млн людей (из них 19,2 в зоне евро), рост за год составил 1,3 млн в зоне евро и ещё столько же в остальных 10 странах евросоюза.
Картинки:
В целом довольно ровно, у кого-то даже небольшое снижение (Германии, например). Но существенный рост в Италии статистику подпортил.

Комментарии
Ох уж эти Чехи, не в г..но, так в ГейЕС ЕС, хотя разница невелика).
Многие мои знакомые были туристами в Испании, Италии, Греции. По их словам ситуация с безработицей искусственная. Зачем работать, если платят 1-2 тыщи евро пособия? Вот аборигены проводят досуг в кафешках пьют, поют слоняются... А за них работают арабы, болгары, румыны... А, ежели ЕС крякнется, и пособия отменят, то возникнет очень интересная ситуация.
В начале года люди выбрасывались из окон, когда их выселяли вполне натурально.
В турзонах всё немного лучше, чем в целом по стране. Там приток бабла из вне идёт постоянный. Но даже там следы разложения уже заметны.
Ты там был?
В Испании был неоднократно, родители 2-3 раза в год в Италию ездят. Так что есть возможность всё проследить в динамике.
В Греции не был, но были люди, которых лично знаю и которым доверяю.
Очень прошу, прекратите использовать канцелярско-западный формат подачи цифр. Публицистика на русском языке должна придерживаться формата, при котором сначала указывается, сколько было, затем - сколько стало, и затем, опционально, сколько составило изменение. Когда кто-то использует иной порядок, приходится перечитывать фразу целиком и вдумчиво, тратя на это кучу лишнего времени.
То есть, безработица выросла с 12% до 12.1%.
Спасибо.
логично, не задумывался над этим, просто переводил.