Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Zuddeutsche Zeitung: Германия забывает свою историческую ответственность

Аватар пользователя giouliata

 Федеральное правительство в истории с Грецией игнорирует свою собственную историю: экономическое чудо Германии когда-то стало возможным только потому, что другие страны списали ее долг.

Автор Ульрих Шефер

В последние месяцы федеральное правительство и прежде всего министр финансов Вольфганг Шойбле неоднократно ясно давал понять, что финансовые требования Греции совершенно неуместны, и даже просто фантастичны. А Афины просили списание? Германия не будет в этом участвовать, сказал он, "Такой вопрос не стоит",- ответила канцлер.

И репарации за преступления, которые совершили вермахт и Ваффен-СС в греческих селах? Будут ли они выплачены, также неизвестно. Этот вопрос был завершен юридически и политически, говорит министр иностранных дел.

Меркель, Шойбле и Штанмайер поступают очень просто. Они ведут себя так, как будто в переговорах с Грецией речь идет исключительно о деньгах, только о настоящем времени, о том, какой НДС должны платить владельцы греческих гостиниц, и в каком возрасте жители Крита или Корфу должны выходить на пенсию. На самом деле речь о гораздо большем, и тут Ципрас ударил в нужную точку. В этой борьбе, как и в основе многих других европейских вопросов, лежит историческая ответственность Германии перед Европой.

Эта ответственность проистекает из холокоста и преступлений нацистов, и в случае с Грецией тоже, но кроме того, из факта, что американцы и европейцы зашли очень, очень далеко, чтобы помочь молодой республике после окончания войны, а в 1953 в Лондоне состоялось списание большей части долга Германии.

Экономическое чудо было результатом стрижки.

Дебаты, дважды состоявшиеся по настоянию правительства Ципраса, можно уподобить тем, что привели к соглашению, заключенному 20 странами и представителем Германии Германом Йозефом Абсом. Абс, впоследствии глава Бундесбанка, договорился с кредиторами о списании чуть более половины довоенного и послевоенного долга, всего 15 млрд марок. Американцы, англичане и французы были убеждены, что в противном случае страна не сможет встать на ноги,-аргумент, который можно использовать в настоящее время с Грецией. Меркель и Шойбле (а также другие европейцы) исключали в последние месяцы подобное развитие событий, но без списания долга 1953 года не случилось бы немецкого экономического чуда и взрывного роста экспорта 50-60 гг.

Но в 1953 году произошло еще кое-что. Абс согласился, что вопрос о том, должна ли Германия выплачивать военные репарации, будет отложен до подписания формального мирного соглашения, которого не существует до сих пор, а в переговорах формата "два плюс четыре", которые привели к воссоединению двух Германий, этот вопрос был намеренно упущен.

Когда Германия сегодня заявляет, что для репараций нет правовых оснований, она базируется на соглашении "2+4" и Лондонском соглашении.

Юридически эта позиция, может быть, убедительна, но с политической точки зрения жесткую позицию федерального правительства  по списанию греческого долга, а также по репарациям, оправдать нельзя. Напротив, в эти дни Меркель и Шойбле должны были бы помнить, как 62 года назад кредиторы пошли навстречу Германии. После подписания Лондонского соглашения Абс сказал: "После урегулирования задолженности Федеральная Республика не только стала кредитоспособной, но и мир начал верить в эту страну снова".

Оригинал http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/griechenland-deutschland-vergisst-seine-historische-verantwortung-1.2535284

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Older
Older(3 года 5 месяцев)(13:13:19 / 25-06-2015)

Прально! Платить и каяццо! Германия должна!

Аватар пользователя giouliata
giouliata(2 года 9 месяцев)(13:23:10 / 25-06-2015)

я за справедливость во всем мире)

Аватар пользователя layratan189
layratan189(2 года 5 месяцев)(13:27:35 / 25-06-2015)

любопытно

Аватар пользователя Тит.ВВ
Тит.ВВ(4 года 11 месяцев)(13:54:48 / 25-06-2015)

Юленька, вам не нужно обольщаться в вопросе справедливости,ну а тем более для всего мiра.Немцы -язычники,им всё спишут, а вот грекам никогда,потому как мы и они, хоть и хромые на обе ноги,но всё же Православные.Поэтому спуска ждать-себе во вред.Кали сас мера ке поли ипомони се авти ипохи,пу зумэ.

Аватар пользователя giouliata
giouliata(2 года 9 месяцев)(15:08:00 / 25-06-2015)

Справедливость свершится, это вопрос времени. Но в конкретном случае важно, что это пишет немец, что есть вот такая точка зрения, вот это вот и есть основная причина того, что я потратила время на этот перевод.

Аватар пользователя BobberRu
BobberRu(3 года 3 недели)(14:05:56 / 25-06-2015)

Спс! Инт!

Аватар пользователя ДК
ДК(5 лет 1 месяц)(17:32:10 / 25-06-2015)

что другие страны списали ее долг.

я знаю как минимум одну страну которая не только не списала но и даже наоборот, добавила. и что характерно, немцы эту страну не захватывали и не бомбили. зато исправно платят.

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...