Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

ФРГ: бесхребетная политика как апогей внешнего управления.

Аватар пользователя v.p.

Продолжая сегодняшние немецкие темы решил я притащить копипасту с Взгляда, только я не поверил ей сам сначала и решил перепроверить и заодно поменять заголовок на более точный как мне кажется. Вот статья:

-------------

В ноябре 2015 года исполняется десять лет, как Ангела Меркель заняла кресло канцлера. И за это время не только не улучшить, а существенно ухудшить отношения с такой крупной мировой державой, как Россия – колоссальный провал.

Новостные ленты пестрят цитатами из интервью канцлера Германии Ангелы Меркель, которая в числе главных глобальных вызовов, требующих ответа «семерки», поставила на первое место якобы имевшую место «аннексию Крыма», затем лихорадку Эбола и исламский терроризм.

Казалось бы, после известных высказываний президента Обамы нам уже ничего не страшно, мы убеждены в своей правоте и наш караван, как говорится, идет дальше.

Но вот что действительно интересно. Как человек, издавший за свою жизнь немало книг, люблю первоисточники. Оказалось, что фрау канцлер по-разному комментирует повестку предстоящего саммита «семерки» в немецких и зарубежных СМИ.

Статья канцлера появилась во вторник в канадской газете The Globe and Mail и всех взбудоражила. А в ее интервью от 30 мая одной из ведущих немецких газет Süddeutsche Zeitung приоритеты предстоящего саммита обозначены совсем иначе: климат, эпидемии и зона свободной торговли с США.

О нашем президенте Владимире Путине – несколько слов, и то в связи с разницей в подходах к сирийскому кризису. Об Украине – ни слова. О российском Крыме – ни слова. Так чему же верить – статье, рассчитанной на немецкого читателя, или экспортному варианту?

Понятно, что Канада всегда была центром притяжения украинской диаспоры. Странно, что за 20 лет украинской «незалежности» популярность Канады в этом плане только росла. Поэтому канцлер что-то педалировала, а вот о чем-то умолчала.

Очевидно, что тема зоны свободной торговли с США – главным экспортным рынком Германии – не для канадцев и может быть воспринята ими настороженно. А вот почему украинская тема обойдена вниманием в немецком интервью?

Думаю, что многие немцы глубоко разочарованы политикой канцлера по отношению к России, которая совершенно очевидно зашла в тупик. Предшественники Меркель – и Гельмут Коль, и Герхард Шредер – в этом плане выглядят в глазах немцев более выигрышно.

В ноябре 2005 года исполняется десять лет, как Ангела Меркель заняла кресло канцлера. И за это время не только не улучшить, а существенно ухудшить отношения с такой крупной мировой державой, как Россия – колоссальный провал. Это провал может дорого обойтись христианским демократам на будущих выборах – может быть, досрочных, кто знает?

Достаточная независимость от США господина Шредера компенсировалась угодливостью госпожи Меркель, но, видимо, и собственными амбициями. Именно Меркель – практически единственный крупный европейский руководитель, который стоял у истоков «восточного партнерства», стал мотором этой политики, которая во многом и привела к украинскому кризису.

Декларировалась приверженность единой и неделимой безопасности, а на деле все происходило наоборот, все более поднимали голову реваншистские, националистические и русофобские силы, в том числе в Восточной Европе, на постсоветском пространстве.

Не думаю, что большинству немцев это по душе. Многие потеряли своих предков – солдат нацистского вермахта – именно в Крыму. Поэтому канцлер и немецкие журналисты сознательно избегают обсуждения в прессе этой темы.

Какое место все это займет в реальной повестке саммита – посмотрим. Что-то подсказывает, что гостям роскошного отеля в историческом замке Эльмау в пасторальном баварском Гармиш-Партенкирхене – этом бастионе роскоши «золотого миллиарда» – нет никакого дела до зверств украинских карателей и военных преступников, продолжающихся обстрелов жилых кварталов, погибших и искалеченных детей, лживой и провокационной нацистской бандеровской пропаганды.

Оптимизм внушает только, что провалились попытки запрета альтернативного протестного саммита, поскольку баварский суд понял, что протестующие все равно начинают съезжаться к месту проведения саммита «семерки». Будем надеяться, что европейские политики наконец услышат реальное мнение собственных сограждан.

истошник.

-------------

я не поленился и проверил.

оригинал речи Меркель на немецком и на официальном сайте правительства:

Темы:

- беженцы с северной африки

- политика здравоохранения

- эбола

- болезни вообще

- моря и океаны: сохранение, проблема мусора и потенциальных разработок глубокого бурения

а вот анонс "острых" тем на сайте посвященном G7:

Темы:

- TTIP (зона свободной торговли ЕС-США)

- эбола

- украинский кризис

разница действительно впечатляет, как будто два разных человека занимающихся совершенно разными делами.

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя v.p.
v.p.(5 лет 2 месяца)(18:48:21 / 03-06-2015)

ПС. пишу тут чтобы статью не редактировать - в конце беседы с президентом Барака фрау Меркель очень горячо, долго и трогательно благодарила США за неоценимый вклад в объединение Германии. вот так.

заметка для любителей "точных по букве" переводов с наглийского и немецкого: идите козе в трещину.

Аватар пользователя Rashad_rus
Rashad_rus(5 лет 9 месяцев)(18:56:36 / 03-06-2015)

Фи! "родись обратно" - звучит смешнее, особенно если представлять процесс...)))))))))

Аватар пользователя blues
blues(3 года 10 месяцев)(20:29:31 / 03-06-2015)

Мне вот любопытно, что там накропала американская разведка, что эти так себя ведут?

Такое впечатление, что вброс о ФИФА со сторону спецслужб США был в первую очередь направлен на европейскую элиту - Мы про вас знаем такое, что вовек не отмоетесь.

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(22:16:25 / 03-06-2015)

«Мне вот любопытно, что там накропала американская разведка» — можно только догадываться, что там есть нечто такое, что размажет не только конкретные личности, а всю цивилизованность европы.

Аватар пользователя v.p.
v.p.(5 лет 2 месяца)(22:39:55 / 03-06-2015)

даже страшнее я полагаю, всякого говнеца, что своего, что чужого они уже не боятся, а дело в том, что видимо за хорошее поведение той самой части "элиты" ЕС обещано сохранение жизни и приумножение капитала после того, как весь наличный ЕС до последнего бауера пойдет под дерибан, а он пойдет всенепременно, ибо это уже прямо признано зверьми за океаном. недавно была статья под лозунгом типа "США спасли Европу в 1945м, пора Европе сегодня спасти США, даже если и ценой своей экономики".

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(22:55:52 / 03-06-2015)

Очень правдоподобно. Есть еще одна догадка на фоне имеющегося у пиндосов глобального компромата на ес: не видать нам тактически выгодной дружбы с германией, например, как своих ушей.

Достаточно не всё, а жалкую часть слить, и любой желающий с ней «партнёрски» сотрудничать превращается в тупорылолго ублюдка, еще пуще — злодея. И так по каждой стране в отдельности.

Вот что значит не перестраивать свою разведку вместе с лепшим «другом мистером горби», а наоборот — в это время укреплять, оснащая новыми инструментами.

Аватар пользователя v.p.
v.p.(5 лет 2 месяца)(23:09:48 / 03-06-2015)

о да, много яйц, да и в разных корзинах оно как-то надежнее. фокусов у них припасено видимо даже не вообразить. архивы Штази ведь тоже пиндосы прибрали если я верно помню? да и Сигуранцы... да и вообще всех я полагаю, в первые же минуты после падения берлинской стены начали работать одновременно по всем каналам.

Аватар пользователя korsunenko
korsunenko(5 лет 11 месяцев)(23:16:26 / 03-06-2015)

Было такое. Глядя в тиливизир на летающие по архивам бумажки с типо проходным двором для освободившихся от гнёта радостных немцев, многие решили, что с тотальной слежкой покончено.

Аватар пользователя SKY
SKY(5 лет 7 месяцев)(09:04:38 / 04-06-2015)

Камрад, не могли бы вы дать ссылку на эту статью?

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...