Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

ФСБ заказала разработку лингвистических паспортов для Украины и Прибалтики

Аватар пользователя ko_mon

МОСКВА, 21 фев — РИА Новости. Федеральная служба безопасности (ФСБ) России объявила тендер по разработке лингвистических паспортов для регионов РФ, Украины и Прибалтики (шифр "Дары"), начальная (максимальная) цена госконтракта составляет 14 миллионов рублей, соответствующая заявка от имени войсковой части 68240 размещена на портале госзакупок.

Исследование функционирования русского языка должно пройти среди мужчин от 20 до 60 лет, проживающих в 24 российских городах (в том числе в Волгограде, Владивостоке, Грозном, Екатеринбурге, Краснодаре, Магадане, Новосибирске, Уфе). Кроме того, требуется исследовать особенности русской речи иностранцев-носителей, проживающих в Вильнюсе (Литва), Риге (Латвия), Таллине (Эстония) и Львове (Украина).

В обследуемых зонах требуется собрать и проанализировать звукозаписи для определения фонетических статусов обследованных городов (паспортизация городов). При этом необходимо разработать лингвистические паспорта изученных мест и реестры особенностей русской речи иностранцев. Собранный материал должен быть включен в имеющийся у заказчика автоматизированный атлас современного русского языка, отмечается в материалах.

"Результаты (работы) дадут возможность совершенствовать практические навыки экспертов при выявлении и описании различных фонетических явлений, расширить методическую и информационную базу фонографических идентификационных и диагностических исследований, а также повысить качество, объективность и надежность результатов экспертной работы", — говорится в документе.

Заявки на участие в тендере принимаются до 19 марта, подведение итогов конкурса назначено на 7 апреля. Ориентировочный срок выполнения работ — до 30 сентября 2017 года.
http://ria.ru/society/20150221/1048996653.html#14245478176763&message=resize&relto=register&action=addClass&value=registration

невольно вспомнилась недавняя маленькая волна постов в соцсетях на тему "особенности говоров в регионах России" - какие забавные слова (региональные), какие особенности фонетики, ритма, мелодики речи и т.д. Помнится, комментаторы активно делились информацией "с мест", приняли участие, как говорится.

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя valeryma
valeryma(3 года 1 месяц)(22:48:55 / 21-02-2015)

Давно пора. С тех пор, как в Академии ФСБ объявили одним из основных языков чеченский, многое в мире стало меняться, причем стремительно. И, замечу, позитивно.

Аватар пользователя advisor
advisor(5 лет 10 месяцев)(23:09:34 / 21-02-2015)

одним из основных...хорошо ляпнул ))

а сколько всего-то основных, раскрой тайну, академик?

ЗЫ.замечу, что при подавлении чехословацкого мятежа радисты наших танкистов были сплошь чечены и говорили между собой на чеченском, чем вводили врага в ступор.

Аватар пользователя Rashad_rus
Rashad_rus(5 лет 9 месяцев)(22:49:12 / 21-02-2015)

Дело-то серьёзное... эдак можно и до тонкостей дойти, когда достаточно приборчику дать послушать как распинается человек - "Да я-же русский!" - сразу выдавало откуда он родом - "Он из Душанбе, врёт собака!". Эдак и шпионов можно выявлять по паре оброненных фраз...

Аватар пользователя eprst
eprst(5 лет 7 месяцев)(23:06:31 / 21-02-2015)

В Душанбе не может быть русских? Это интересно. 

Аватар пользователя PavelCV
PavelCV(5 лет 2 недели)(09:41:02 / 22-02-2015)

Почему же.

Я неоднократно разговаривал с русскими, родившимися и выросшими в Узбекистане.

Говор, произношение и акцент - их очень трудно спрятать...

Аватар пользователя ko_mon
ko_mon(5 лет 9 месяцев)(00:08:00 / 24-02-2015)

+!

речь (особенно по ритму, фонетике, региональным словам) русских из Казахстана довольно заметно отличается от речи уральцев. Слышно сразу. Как и русских из Прибалтики. Или, вот, речь дальневосточника - вроде, похожа на речь уральца, но прислушаешься - нет, другое. Питерец всегда слышен, как и житель Поволжья, и сибиряк. Даже тут у нас, на Урале, если прислушаться, то всегда отличишь пермяка от екатеринбуржца (по ритму, по глухоте шипящих, по гласным и т.д.). Это на слух совсем непрофесионала. А что уж говорить про профи! Им-то это тем более слышно.

Аватар пользователя MDS
MDS(3 года 1 месяц)(22:51:04 / 21-02-2015)

невольно вспомнилась недавняя маленькая волна постов в соцсетях на тему "особенности говоров в регионах России" - какие забавные слова (региональные), какие особенности фонетики, ритма, мелодики речи и т.д. Помнится, комментаторы активно делились информацией "с мест", приняли участие, как говорится.

Намекаете, что ФСБ всю сеть мониторит и нашла "белое пятно" в своей работе. Интересно. 

Аватар пользователя valeryma
valeryma(3 года 1 месяц)(22:58:32 / 21-02-2015)

Не-а. Это мониторит всю планету Мировая Закулиса в лице Общелингвистической Сети. Лично я являюсь её частью и тайным агентом и всё вам расскажу. Народ имеет право знать, чё.

Аватар пользователя ko_mon
ko_mon(5 лет 9 месяцев)(00:05:03 / 22-02-2015)

точняк!

Аватар пользователя ko_mon
ko_mon(5 лет 9 месяцев)(00:05:39 / 22-02-2015)

Намекаете, что ФСБ всю сеть мониторит и нашла "белое пятно" в своей работе. Интересно. 

намекаю, что не только ФСБ мониторит. 

 

Аватар пользователя valeryma
valeryma(3 года 1 месяц)(00:10:35 / 22-02-2015)

ФСБ такой фигней не занимаеЦЦа. У них слишком много своей собственной работы. Эта работа тяжела и скучна.

Аватар пользователя ko_mon
ko_mon(5 лет 9 месяцев)(00:21:39 / 22-02-2015)

опасна и трудна же. И на первый взгляд как будто. 

Аватар пользователя Загрядкин-Ватников

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий ты один мне надежда и опора, о великий и могучий русский язык!

Аватар пользователя valeryma
valeryma(3 года 1 месяц)(23:05:54 / 21-02-2015)

Из школьного сочинения. Язык бабы Яги простой. Могучий. Длинный. Не шершавый. 

Аватар пользователя PIPL
PIPL(3 года 11 месяцев)(01:38:25 / 22-02-2015)
21 февраля в мире отмечается Международный день родного языка.

Если кто пропустил http://aftershock.news/?q=node/289877

Аватар пользователя evg
evg(2 года 11 месяцев)(23:13:26 / 21-02-2015)

Учитывая постройку центра,разработки и импортозамещение,кажется фсб собралось брать пример со штатов.и это только один маленький кусочек-начало.автоматизированые переводы текстов станут гораздо точнее,в ближайшее время возмуться за речь.Как гугли другие-стоят им конкурента,ещё одно в другой сфере -мило.

Аватар пользователя ЮГ
ЮГ(3 года 10 месяцев)(23:18:29 / 21-02-2015)

Теперь любой лейтёха-салабон, тока из училища, может колоть любых диверсантов/шпионов прогнав запись допроса/разговора через программку на ноутбучеге или айфончиге и сверлить дырку для ордена. 

Видно совсем плохо стало со спецыалистами по языкам и носителям языка, раз тендер на "линвистическийй паспорт" объявили.

Хотя, сдругой стороны, возможно прогнозирую такой объём работы, что даже лейтёхи салабоны с ноутбучегами справляцца не будут.

Аватар пользователя Эрзянин
Эрзянин(3 года 2 месяца)(23:53:15 / 21-02-2015)

   Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем. Бывает нечто, о чем говорят: "смотри, вот это новое"; но это было уже в веках, бывших прежде нас.  <c>

   «В кру́ге пе́рвом» — роман Александра Солженицына, написанный в 1955—1958 годах по воспоминаниям о работе во время тюремного заключения в «шарашке» Марфино — спецтюрьме МВД — МГБ, где работали заключённые инженеры (1947—1950).

    Всё уже давно сделано и готово к использованию, просто базу обновляют и всё.

Аватар пользователя ga_unnamed
ga_unnamed(5 лет 10 месяцев)(00:40:00 / 22-02-2015)

Угу... Для разнообразия можно посмотреть фильм "Моя прекрасная леди". Технология давно есть и у них и у нас. Просто, решили пополнить базу данных сигнатур. Видимо, ожидается приток диверсантов с Украины и стран Балтии...

P.S. Как в анекдоте "Где-ж мы вас всех хоронить-то будем?"

Аватар пользователя Слон
Слон(4 года 12 месяцев)(06:21:55 / 22-02-2015)

А у нас в Сибири много людей с украинским акцентом. Боюсь, частенько вместо ордена будет взыскание.

Комментарий администрации:  
*** Альтернативно адекватен ***
Аватар пользователя wenc
wenc(4 года 5 месяцев)(18:04:46 / 22-02-2015)

родился и живу в сибири, западной, с акцентом украинским очень мало народу, лично знаю только одного человека-бабушку жены, родом она с харькова, а вот с украинскими фамилиями народу много, но говорят все по русски чисто, у меня мать с украинской фамилией, девичьей, родилась эдесь, в сибири, в 1940 году

Аватар пользователя Слон
Слон(4 года 12 месяцев)(06:53:35 / 24-02-2015)

http://www.day.kiev.ua/ru/article/panorama-dnya/nashi-lyudi-na-altae

Комментарий администрации:  
*** Альтернативно адекватен ***
Аватар пользователя wenc
wenc(4 года 5 месяцев)(05:29:23 / 25-02-2015)

вранье хохляцкое

Аватар пользователя gallija
gallija(3 года 1 месяц)(23:32:36 / 21-02-2015)

Особенно  радует,  что  кому-то  эта  идея  явно  не  понравится.  

Аватар пользователя andrex2012
andrex2012(2 года 11 месяцев)(23:51:24 / 21-02-2015)

Я согласен, на ощественных началах, только пусть ознакомят с результатом общественность! :)

Аватар пользователя greench
greench(3 года 5 месяцев)(00:05:26 / 22-02-2015)

А как еще диверсантов и террористов с Убундии и Шпротляндии в РФ отлавливать? На вид от нас ничем не отличаются, такие же славяне, русский для них может быть родным. Только, думаю, ФСБ следовало бы включить в свой список не только Львов, но еще Киев и Днепропетровск.

Аватар пользователя ErrorFF
ErrorFF(5 лет 10 месяцев)(04:26:29 / 22-02-2015)

Скорее готовятся правосеков терористов ловить с Украины.

Аватар пользователя S.cot
S.cot(3 года 2 месяца)(03:05:29 / 22-02-2015)

А в академиях(институтах,университетах) да и просто учёные-лингвисты не этим занимаютса?

Аватар пользователя Cat-Advocate
Cat-Advocate(3 года 10 месяцев)(07:55:36 / 22-02-2015)

так они и есть основные участники тендера :))

Аватар пользователя mikhailo
mikhailo(2 года 9 месяцев)(10:48:36 / 22-02-2015)

Интересно, а кто-нибудь пытался проверить новость на сайте госзакупок?

Или входные данные совсем неверные, или на сайте госзакупок просто нет такого заказа, как минимум, поиском он не находится.

Аватар пользователя Mad_Scientist
Mad_Scientist(3 года 10 месяцев)(09:38:18 / 24-02-2015)

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...