Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Вгляд француза на 9 мая

Аватар пользователя x-notch

С точки зрения Запада Вторую мировую войну выиграли Соединенные Штаты и союзники коалиции, поскольку Восточная Европа перешла от одного тоталитаризма к другому. Слишком мало исторических деталей, касающихся потерь Советской армии между 1941 и 1945 годами, однако учитывая цифры, мы действительно можем говорить о жертвах.

До приезда в Россию я часто видел по телевизору военный парад 9 Мая на Красной площади. Западные средства массовой информации представляют его демонстрацией силы в стиле «Россия показывает свои мускулы перед Мавзолеем Ленина», скрывая, что Девятое мая — это день, когда народный патриотизм заполняет улицы. Уважение молодых людей к ветеранам и русский патриотизм — вот что в первую очередь впечатлило меня, когда Девятого мая я смешался с толпой москвичей.

В первый раз, когда я пошел на праздник 9 Мая, то ожидал увидеть просто очень большой военный парад. Я думал, что это будет напоминать французские праздники: грустные зрители после парада посмотрят фейерверк, вечером вернутся домой и продолжат свою рабочую неделю.

Насколько же я ошибался! В 2010 году Россия праздновала 65-летний юбилей окончания войны. Как и все иностранцы, я был полностью очарован тем, как русские носят георгиевские ленточки, прикрепляя их на запястья или антенны автомобилей. Часто рядом пишут: «Помню! Горжусь!» или «Спасибо деду за победу!» Я помню, как меня удивили эти лозунги, написанные на стенах или нарисованные на автомобилях. Удивительная Россия!

Девятого мая я пошел смотреть парад — и провел весь день на улицах среди москвичей. Я видел, как толпа приветствовала войска, танки и ракеты «Тополь» криками «Россия, Россия!». Помимо русской армии, там было около тысячи иностранных солдат из 24 стран, включая США, Великобританию, Польшу, Азербайджан, Армению, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Молдову, Таджикистан, Туркменистан и Украину. Франция послала отряд эскадрильи самолетов «Нормандия — Неман», которую русские не забыли. Я не мог поверить своим глазам: толпа аплодирует солдатам и танкам! Во Франции толпа, вероятно, довольно пассивно наблюдала бы за этими устройствами, несущими смерть.

Для меня некоторые хорошо знакомые для русских вещи были действительно удивительным открытием. Например, очень молодые девушки, которые носят военные пилотки и раздают гвоздики встречным ветеранам. Удивительно для меня было увидеть несколько молодых женщин, нацепивших георгиевские ленточки на сумки от Луи Вюиттона или на детские коляски. Во Франции армейская символика менее популярна среди молодежи, и носят ее в основном мужчины. Наблюдая за русскими женщинами, я забываю свои предрассудки. Удивительно еще и то, что русские женщины — такие же патриотки, как и мужчины (если не больше). Я не знаю, почему в России это столь сильно. Может быть потому, что очень много женщин участвовало в боях?

Моя соседка стюардесса думает, что «русские женщины способны выдержать все что угодно, насилие и обман, но только не критику своей страны». Слушая ее, я думал, что в конечном итоге брачные агентства глубоко ошибались, прославляя красоту русских женщин, а не вот это. Во Франции, например, тысячи разочарованных мужчин отчаянно ищут женщин, способных любить свою страну сильно и искренне. Так как, очевидно, таких француженок нет — они не знают больше значения слова «родина». Русские девушки любят свою родину как свою семью.


Никогда еще я не видел так много улыбающихся и расслабленных в Москве, как в тот день Девятого мая. После военного парада на улицах действительно воцарилась праздничная атмосфера. Прогуливаясь, мы встретили старого ветерана с морщинистым лицом, я хотел сфотографироваться с ним, сказал ему, что я француз, и он улыбнулся, когда услышал магическую формулу «Нормандия — Неман». Пользуясь случаем, нас сняла группа фотографов и блогеров. Я храню это фото, чтобы в один прекрасный день показать своему сыну.

Именно это замечаешь Девятого мая — всенародность праздника. Значимость этого дня измеряется, на мой взгляд, не количеством солдат и не пышностью парада. А тем, что после военного парада чувство единства и сопричастности становится сильнее и самым удивительным образом охватывает даже иностранных наблюдателей. Люди выходят на улицы. Возникает невероятная атмосфера. Ветеранов обнимают, благодарят, дарят им цветы… Когда я видел маленьких девочек, которые обнимают ветеранов с почти семейной любовью, то чувствовал нечто невербализуемое. Это один из величайших моментов человеческой искренности. Парад на Девятое мая в России для иностранца — это не только демонстрация военной техники, это выражение души страны.

Это правда, что в Москве люди кажутся скрытными и холодными, но Девятого мая они не только улыбаются, но и выглядят счастливыми.

Я вспоминаю черно-белое фото, сделанное 9 мая 1945 года, отсканированное кем-то и выложенное в Интернет. Комментарии, оставленные людьми под этим снимком. Военного летчика Николая Крючкова, который писал: «Девятого мая 1945 я был в отпуске в Москве. Просто невозможно описать то, что происходило в этот день в Москве».

Это прекрасно совпадает с моими ощущениями.

Понимая важность этого дня, я поклялся на следующий год ничего не пропустить.


В следующем мае я позвал в Россию своего друга, француза, чтобы показать ему праздник. Я видел, как он с открытым ртом смотрит на девушку в военной шапке и с огромным букетом цветов в руках, и на то, как она раздает красные гвоздики всем встречным ветеранам. Друг сказал мне:

— Я купаюсь в патриотизме, я чувствую себя хорошо.

В Западной Европе такие проявления были бы ненормальными и неестественными. С начала строительства Европейского союза центр-правые и левоцентристские политики избегают, насколько это возможно, разговоров о патриотизме. Концепцию «европейского патриотизма» трудно понять, и он не имеет большого успеха. В основном о родине и патриотизме говорят своим избирателям крайне правые партии, которые и выступают против объединения Европы.

Но оппоненты называют это «ксенофобским популизмом». Вследствие этого патриотизм автоматически рассматривается как форма национализма и принимает негативный оттенок. Во Франции трудно быть патриотом, не вызывая подозрений в потенциальной националистической ненависти к другим людям. На другом конце политического спектра есть крайне левые и «левые ценности», которые называют себя глобалистами-интернационалистами, хотят, чтобы Европейский союз расширялся бесконечно, и мечтают быть гражданами мира без границ. Еще один ключ к непониманию между Западной Европой и Россией может быть именно здесь.


Девятого мая я не чувствовал в городе никакого напряжения, не видел ни драк, ни других инцидентов. Потом я прочитал, что 9 мая 2010 года почти 2,5 миллиона человек гуляли по городу с утра и до большого фейерверка вечером. Два с половиной миллиона — без крупных инцидентов!

Во Франции 14 Июля не все так хорошо. Французы любят этот национальный праздник, отмечая его уже два столетия. Устраивают танцы и фейерверки во многих районах, в маленьких городах и селах. Но с каждым годом растет число более или менее серьезных инцидентов, которые нарушают национальный праздник. Как и на любом публичном мероприятии, на праздновании 14 июля появляются банды хулиганов из районов с высокой концентрацией иммигрантов, чтобы все сломать, ограбить, напасть на прогуливающихся. Это неизбежный факт, так бывает каждый год, особенно в крупных городах. В 2011 году, например, только в одном регионе Парижа насчитывалось сотни сожженных автомобилей, и полиция арестовала более 500 «бандитов». В последний раз, когда я был на празднике 14 Июля во Франции, вечером в Бордо разговорился с полицейскими, пребывавшими в дурном настроении. Я пожелал им хорошего праздника, а в ответ услышал, что для них это один из самых ужасных вечеров в году, так как «молодежь» празднует республику на свой манер: поджигает машины в пригородах и провоцирует полицию, чтобы показать свою ненависть к Франции.

И несмотря на то что некоторые возмущены празднованием победы над фашистской Германией, которая узаконивает советский режим, я по-прежнему убежден, что у россиян есть повод отмечать 9 Мая с пылом и страстью. Побывать на этом празднике — один из лучших способов понять постоянство русского патриотизма в то время, когда во многих западноевропейских странах он отторгается обществом. Я думаю, что многие европейцы должны приехать и посмотреть Россию 9 Мая, чтобы почувствовать эмоции и особенное единство народа в этот праздник. Думаю, что русский народ умеет благодарить за победы своих ветеранов и героев. Я думаю, что все европейские страны должны черпать вдохновение в России 9 Мая.

Во всяком случае, в следующем году 9 Мая я планирую быть в Москве, чтобы отметить праздник.

Источник : http://www.yaplakal.com/forum7/topic576520.html

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Alex nvkz
Alex nvkz(4 года 6 месяцев)(15:43:13 / 07-05-2013)

Это хорошо, что нам есть чем гордиться, 9 мая - день который объединяет всех

Аватар пользователя Remchik
Remchik(5 лет 9 месяцев)(15:45:51 / 07-05-2013)

Представляю, как корёжит в этот день известных матрасосластцев и чадосластцев, иностранных агентов и прочих бесовских выкормышей.

ЗАТО НАМ - ХОРОШО!

Аватар пользователя qdsspb
qdsspb(5 лет 3 месяца)(16:28:14 / 07-05-2013)

Ведь они бы могли пить баварское.

Аватар пользователя Federal
Federal(5 лет 10 месяцев)(17:24:56 / 07-05-2013)

Ога, гавно баварское, херача на чёрных работах с утра до ночи.

Аватар пользователя Райвен
Райвен(5 лет 9 месяцев)(15:48:07 / 07-05-2013)

Проникновенная и искренняя статья.

Даже как-то  настроение поднялось. :)

Аватар пользователя Аламар
Аламар(5 лет 4 месяца)(15:48:55 / 07-05-2013)

Увы. Это художественная литература для нашего внутреннего употребления. Я не нашел книгу этого француза на языках, отличных от русского.

Аватар пользователя Морган
Морган(4 года 12 месяцев)(15:57:13 / 07-05-2013)

Ну так потому как это российская книга ;)

Я не уверен, что какое то ЕСовское издание когда то ее переведет. Нахрена нужен разрыв шаблона...

Это сборник впечатлений разных иноземцев и басурман о России.  http://flibusta.net/b/318103/read 

Александр Латса "Мифы о России От Грозного до Путина. Мы глазами иностранцев."
Аватар пользователя greygr
greygr(5 лет 9 месяцев)(16:24:14 / 07-05-2013)

я сразу понял, что это он))

Аватар пользователя Remchik
Remchik(5 лет 9 месяцев)(16:07:31 / 07-05-2013)

Это же Александр Латса. Француз, переехавший жить в Россию со своей женой, которая из наших :)

Вот его сайт, вот там же Мифы о России. От Грозного до Путина. Мы глазами иностранцев!

Интервью, которое дает некоторое понятие о его взглядах на мир и Россию

и в нем есть любопытная информация:

"... 

- Есть ли во Франции пропаганда, и чем она отличается от пропаганды в России?

"Но эта новая «глобалитарная» система родилась на западе, и пропаганда является одним из рычагов для правления управляемыми. Во Франции, например, существует два основных способа уничтожить любое сопротивление и любые диссидентские мысли:

- Во-первых цензура. Люди, которые думают иначе, не имеют доступа к любой платформе и любому средству массовой информации. Средства массовой информации полностью находится под строгим политическим контролем и если вы не свой, вы не имеете права доступа. Если вы хотите использовать Интернет, вы должны знать, что французский Интернет значительно менее свободный, чем русский.

Организации, финансируемые государством занимаются мониторингом и закрывают Интернет-сайты и блоги десятками, когда они считаются несоответствующими нужным политическим взглядам.

Знаете ли вы, что многие французские патриоты систематически выкладывают свои видео на RuTube сейчас, потому что французский эквивалент (Dailymotion) также регулярно подвергает их цензуре? Я имею в виду, например, видеоролики, демонстрирующие атаки людей французского происхождения этническими бандами ... Удивительно, не так ли?

- Второй способ заключается в финансовом давление, не тюрьма, а высокие финансовые штрафы, например, до 1,8 млн. рублей за слово «считающимся» гомофобным или 6 миллионов рублей за слово «считающимся» расистским.

Существует множество ассоциаций которые охотятся за словами, фразами или комментариями, которые могут быть истолкованы тем или иным образом и судятся с тобою.

В итоге никто не смеет говорить на определенные темы, или упомянуть о некоторых меньшинствах и т.д.. Политическая речь, таким образом, становятся мягкой, вялой и пустой. Пропаганда хорошо скрыта, смотря на окружающее молчание (запуганное финансовой репрессией), система заставляет вас думать, что все хорошо.

..."

Аватар пользователя ata
ata(5 лет 10 месяцев)(16:14:20 / 07-05-2013)

Поиск по фразе Regard français sur la Russie d’aujourd’hui на первой же странице ссылку на http://alexandrelatsa.ru/ Похож на французского экспата, да и статьи на сайте на французском имеются. А вот тут борцы за стратегический альянс Франции и России берут  у автора интервью на французском. Книга действительно существует только в русском варианте.

Аватар пользователя Virus
Virus(5 лет 7 месяцев)(17:01:02 / 07-05-2013)

Кто б ему позволил опубликовать такое на каком-то кроме русского.

Аватар пользователя Нумминорих Кута
В России армия - одна из тех вещей, которые объединяют страну, потому что народная, в ней служат все. Солдат - у нас это всегда защитник, действительно воин (поэтому и 23 февраля - общенародный праздник, мужской, в пару к 8 марта - женскому), в то время как у них там в Европе - это солдатня, наёмные войска, колониальные авантюры или грызня между собой как пауки в банке. Ближайшее, что было у французов похожее - это во время Великой Французской революции, они чувствовали этот момент. И гимн их - Марсельеза - пропитан вот этим чувством единства и борьбы. И в нынешней Фрации он звучит уже как упрёк великих предков нынешним убогим буржуа, насмешка, тем более жестокая, что реальная, невыдуманная.
Аватар пользователя поляр
поляр(5 лет 1 месяц)(21:21:29 / 07-05-2013)

"В России армия - одна из тех вещей, которые объединяют страну, потому что народная, в ней служат все."

-----------------------------------------------------

Так было до недавнего времени. А теперь в армии солдатами служат только дети бедных родителей, которые не могут откупить своего сына. В военные училища молодежь идет в основном по тем же причинам, из-за льгот и из-за отсутствия финансовых возможностей получить какое-либо другое "бесплатное высшее образование". И только История Великой Отечественной, которая чуть ли не в каждой семье оставила след, только эта История еще сохраняет в русской душе уважение к своей армии. 

Аватар пользователя Az-kun
Az-kun(4 года 10 месяцев)(23:37:55 / 07-05-2013)

У РОССИИ лишь два друга - российские Армия и Флот!  (с)

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...