Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Поляки назвали Винни-Пуха "гермафродитом без одежды" [пятничное]

Аватар пользователя Bledso
В польском городе Тушин, который находится примерно в 100 километрах от Варшавы, власти запретили размещать на одной из детских площадок изображения с Винни-Пухом, потому что на нем нет одежды и он "гермафродит" (организм, обладающий признаками обоих полов). Отметим, что мультипликаторы из студий Disney и "Союзмультфильм" никогда не закрывали у медвежонка "причинное место" - в американской версии на нем красная майка, а в советской - он медведь без одежды.

"Проблема этого медведя в том, что он не полностью одет", - цитирует телеканал TVN24 представителя городского совета Рышарда Цыхи (Ryszard Cichy). По его словам, по местному телевидению плюшевых медведей показывают полностью одетыми.

Его коллеги, обсуждая ситуацию, заявили, что пол всемирно известного любимца меда до конца не ясен, а кто-то из них даже назвал мультипликационного героя "гермафродитом".

Автором повестей о Винни-Пухе является английский писатель Алан Александр Милн. Плюшевый медвежонок был назван в честь медведицы Виннипег, которая обитала в одном из зоопарков Лондона. Сыну писателя - Кристоферу Робину (так зовут одного из главных героев повести) - очень нравилась Виннипег, и в ее честь он назвал одну из своих игрушек - плюшевого медведя.

На английский слух имя "Винни" воспринимается как уменьшительно ласкательное от женского имени Уинифрид. Некоторые специалисты отмечали, что большинству русских читателей это неведомо, а Борис Заходер, автор сценария к советской версии мультфильма, "выбросил" отрывок из книги Милна, где объясняется имя главного героя.

На это обратили внимание и власти Тушина, указавшие, что у писателя "были проблемы" с определением пола медведя. "Вы можете представить, автор, которому было за 60, отрезал тестикулы (медвежонка) ржавой бритвой, потому что не знал, какого пола его герой", - заявила Анна Яхимска (Hanna Jachimska). Впрочем, существует версия, что Милн намеренно отнесся к этому вопросу с юмором.

Кто-то из ее коллег, в свою очередь, заявил, что Пух ходит без трусов, потому что "у него нет пола". Таким образом, кто станет талисманом детской площадки, пока не ясно.

Как шутливо отмечает Global Post, мишка является медовым наркоманом, и он проводит большую часть своего времени с ослом, у которого постоянно депрессия, и подозрительно энергичным тигром. "Если вы не хотите, чтобы ваши дети попали в такую компанию, тогда ладно. Но если вы не хотите видеть Винни на детских площадках, потому что он не носит штаны и у него отсутствуют внешние половые органы, тогда вы живете в прошлом", - пишет автор заметки.

Добавим, что среди героев повести, которых нарисовали аниматоры Disney, Винни не единственный, у кого есть хоть какой-то элемент одежды - в синей майке, а иногда и с розовым шарфом в кадре появлялся Крошка Ру - сын кенгуру Кенги. Также всегда в одежде и Кристофер Робин - лучший друг Винни-Пуха. В версии "Союзмультфильма" тоже не все голые - Пятачок в штанах, Сова иногда в шляпе, а у Кролика не только штаны, но и свитер.

Источник

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя РинаИ
РинаИ(4 года 5 месяцев)(17:04:14 / 21-11-2014)

"Проблема этого медведя в том, что он не полностью одет"

1-во первых он медведь(мода у них такая)

2-(все по анекдоту)-А вот такими как вы, панове- сексопатолог и будет заниматся..

У поляков только две проблемы Русские и менталитет поленьев...

Аватар пользователя vostok68
vostok68(4 года 12 месяцев)(17:12:01 / 21-11-2014)

Похоже у них ещё какая-то сексуальная проблема, не очень удивительно, в Европе тоже что-то не так!

Аватар пользователя житель провинции

Угу. Каждый оценивает в меру своей испорченности.

Это на них так повлияло европейское сексуальное воспитание. Можно было бы пожалеть, но не хочется.

Аватар пользователя Older
Older(3 года 6 месяцев)(17:10:50 / 21-11-2014)

"Мир Винни-Пуха – это мир мальчишек. До того самого момента, когда в него врывается Кенга - взрослая женщина. Она привносит в компанию такое же смятение, как если бы в домик на дереве, где секретничают младшие школьники, вдруг залезла чья-то мама. И это объясняет странное поведение героев в присутствии Кенги и желание изгнать её из леса".

Теперь вот еще польские муниципалы со своими немытыми мыслями.

Аватар пользователя Muller
Muller(5 лет 11 месяцев)(17:14:42 / 21-11-2014)

Кстати, традиционная хохма английского юмора.

А все герои "Винни-Пуха" по характерам срисованы с психологических типов мальчиков 6-8 лет. Сова - Филин на самом деле.

Аватар пользователя Older
Older(3 года 6 месяцев)(17:24:27 / 21-11-2014)

Угу. И Багира в оригинале тоже мужик. Антагонист Шер-хана, благородный воин.

"Такая вольность перевода не прошла бесследно и заставила предельно ясный сюжет Киплинга в некоторых местах хромать. Произошла подмена сущности отношений между пантерой и Маугли. Багира, оказавшаяся в женском облике, была наделёна материнскими качествами, тогда как для этого в книге есть волчица. Стёртой оказалась истинная сущность отношений между героями. Это крепкая мужская дружба".

Аватар пользователя gojesi1
gojesi1(3 года 5 месяцев)(17:38:30 / 21-11-2014)

неужели Вы всерьёз сетуете об утрате первоначального, "истинного" смысла, сказки английского разведчика написанного им для английских детей?
Это же относится и к Винни...

Аватар пользователя Older
Older(3 года 6 месяцев)(17:42:15 / 21-11-2014)

Ну, вообще-то это цитата. К тому же, я разделяю мультфильм и книгу. Два совершенно разных произведения искусства. Но, обычно, чем ближе к оригиналу, тем лучше. Вот амеры снимают своего Холмса с Дауни младшим в главной роли, получается мило, но явно не то. А в сериале "Элементарно" Ватсон вообще женщина... Тоже вполне мило, но никакого отношения к оригиналу не имеет.

Аватар пользователя gojesi1
gojesi1(3 года 5 месяцев)(21:41:33 / 21-11-2014)

да я, собственно, о другом...
 Вы в том возрасте, который рос на сказке "Бой у Калинова моста", "Иван-царевич и Жар-птица(Серый Волк)", курочка-ряба, Колобок... Помните как Иван-царевич от себя куски резал - орла кормил чтобы силы появились и тот долететь-вынести мог? Кто из детей нынче это знает? А ведь предки неспроста оставили нам эти сказки...
Кто сейчас из славянских детей знает что это за Калинов мост у реки-Смородины? Но зато все знают Маугли и дегенерата-Чебурашку, с курящим крокодилом. Ублюдочные "сказки" иудея Остера - рулят... модненько, креативненько...
Собственно к чему я? К тому что ничего путного из АНГЛИЙСКИХ СКАЗОК, мы славяне, для себдя вынести не имеем в принципе!
Потому и вопрос свой риторический я Вам задал

Аватар пользователя Jumagul
Jumagul(4 года 7 месяцев)(08:40:25 / 22-11-2014)
Сюжет где главный герой кормит своим телом орла (дракона) чтобы выбраться из подземелья (царства мёртвых) предположительно взят из более ранних тюркских сказок(эпос Эр-Тоштук,ногайские сказки и т.п). Также этот сюжет встречается в кавказских сказках.Различные переложения и вариации этого сюжета встречаются и в европейских сказках.
Аватар пользователя gojesi1
gojesi1(3 года 5 месяцев)(09:41:56 / 22-11-2014)

"сюжет.... предположительно взят из более ранних тюркских сказок..."

Простите, у меня иная временная шкала. Совершенно иная.

Аватар пользователя kue
kue(3 года 6 месяцев)(17:19:36 / 21-11-2014)

Поляки уже побежали пробежку во имя "Революции достоинств"? Тут где-то недавно только график сего прискорбного действа был обнародован. Пусть гульфики меховые не забудут, переживаю же за них..

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 9 месяцев)(17:28:06 / 21-11-2014)

Да. :)

Утром прибыли на Майдан.

Аватар пользователя viewer
viewer(5 лет 2 месяца)(17:22:14 / 21-11-2014)

Это они ещё Чебурашку нашего ёпрста не видели.

Аватар пользователя cethtot
cethtot(4 года 1 месяц)(17:23:11 / 21-11-2014)

Ну тоже пятничное-

"

ЦБ Нидерландов вернет часть золота из США21.11.2014 16:58
Центральный банк Нидерландов (De Nederlandsche Bank, DNB) планирует вернуть часть золотых запасов, хранящихся в США, пишет MarketWatch.



Подробнее: http://bankir.ru/novosti/s/tsb-niderlandov-vernet-chast-zolota-iz-ssha-10092770/#ixzz3JiGYY9ei

Аватар пользователя Малый Евген

ЦБ Нидерландов планирует вернуть часть золотых запасов, хранящихся в США

Планировать - не запрещается.

Аватар пользователя PIPL
PIPL(4 года 2 недели)(17:23:15 / 21-11-2014)

Аватар пользователя стерх
стерх(3 года 3 месяца)(17:25:38 / 21-11-2014)

Хотел бы я видеть того, кто станет нащупывать в медвежьей шубе яйца, да бы определить его пол. Как и производителя игрушек для детей,  делающего первичные половые признаки на куклах.

Аватар пользователя Older
Older(3 года 6 месяцев)(17:30:55 / 21-11-2014)

Внезапно!

Аватар пользователя стерх
стерх(3 года 3 месяца)(18:15:08 / 21-11-2014)

Мерзость. Хочется натурализма - иди братьев сестёр подмывай, после неожиданности.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 9 месяцев)(17:32:46 / 21-11-2014)

Хотел бы я видеть того, кто станет нащупывать в медвежьей шубе яйца, да бы определить его пол.

Подойдет как вариант начала охоты на медведя. :)

Неопытный охотник спрашивает у старого:

- Как лучше медведя завалить?

- П-п-подходишь к б-б-берлоге, б-бьешь м-медведя палкой по б-башке, м-медведь бежит за т-тобой, а к-когда он на г-говне п-поскользнется, тогда с-стреляй.

- А говно-то откуда возьмется???

- Н-не волнуйся, г-говна будет м-м-много! Тут г-главное назад не оборачиваться, а то тоже з-заикаться станешь.

Аватар пользователя Скорпион
Скорпион(4 года 1 месяц)(17:36:05 / 21-11-2014)

Поляки оттчасти правы.....      :-)

Есть у нас на АШ один такой 

"гермафродит без одежды"               :-)
Аватар пользователя Савва
Савва(6 лет 1 неделя)(17:45:59 / 21-11-2014)

Придурки, одно слово...

Лет до пятнадцати меня физиологические различия между мальчиками и девочками вообще не интересовали. Просто девочки играли в куклы, а мальчики в войнушку. А еще мы лазили по деревьям. И все различия. Нет, забыл. Еще у девчонок были косички, за которые можно было дернуть.

Аватар пользователя Partisan
Partisan(5 лет 8 месяцев)(18:01:55 / 21-11-2014)

А наши девчонки тоже играли в войнушку и лазили по деревьям. Косички былино можно было и в глаз получить.

Аватар пользователя Добрый человек

Есть решение! Нужно пририсовать медведю пенис. Большой пенис, чтобы не перепутали.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 9 месяцев)(18:07:02 / 21-11-2014)

Это нетолерантно! Феминистки против!

Аватар пользователя Xexen
Xexen(4 года 2 недели)(18:16:16 / 21-11-2014)

Гермофродит, значит....У него просто член маленький! :)

Ждем от поляков закон о куклах. Всем ведь известно, что дети кукол раздевают и одевают.

Член должен присутствовать! Чтобы не сомневаться. :)

Комментарий администрации:  
*** Мистер "Сомнительная Копипаста" ***
Аватар пользователя стерх
стерх(3 года 3 месяца)(18:19:00 / 21-11-2014)

Сейчас модный прикол появился - цепляют сзади под машину два шара, иногда "реалистик")). Что прицепить на машину " девочку", ума не приложу)

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 9 месяцев)(18:28:31 / 21-11-2014)

Делов-то!

Если очень хочется придать машине первичные половые признаки, то выбираешь крепкий и тонкий столб (это важно!) и на большой скорости сдаешь задом в него. Задний бампер надо предварительно снять. Все будет чики-чики! :)

Аватар пользователя AlexIzm
AlexIzm(4 года 9 месяцев)(19:51:02 / 21-11-2014)

Пилотку

Аватар пользователя Малый Евген

Поляки странные (пусть даже и сильные).

Вот демократические мусульмане в Лондоне, наоборот, не любят Пятачка и не желают покупать комплектом игрушечных Пятачка и Винни, хотят только медведа:

http://oper.ru/news/read.php?t=974309663

На английский слух имя "Винни" воспринимается как уменьшительно ласкательное от женского имени Уинифрид

Интересно, известный актер Винни Джонс англичанами как воспринимается ?

https://www.youtube.com/watch?v=M7jLuPyqRDE

https://www.youtube.com/watch?v=sfbOmcJge00

И что сделает означенный Винни Джонс с тем, кто воспримет его как маленькую женщину ?

Аватар пользователя Офисный планктон

"Вы можете представить, автор, которому было за 60, отрезал тестикулы (медвежонка) ржавой бритвой, потому что не знал, какого пола его герой", - заявила Анна Яхимска 

Чуствуется, есть боевой опыт у этой дамочки! И какой!

Аватар пользователя Йорген
Йорген(4 года 12 месяцев)(18:53:01 / 21-11-2014)

Поляки открыли мне глаза на пол этих медведиц. 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 9 месяцев)(19:15:08 / 21-11-2014)

Тьфу на вас! Вы надругались над символом моего детства!

Аватар пользователя Йорген
Йорген(4 года 12 месяцев)(19:24:38 / 21-11-2014)

А вот швейцарские дети Вас не понимают:
 http://vsenovosti.info/news/0913565

В швейцарских детсадах вместо игрушек детям дали модели человеческих гениталий

 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 9 месяцев)(19:28:29 / 21-11-2014)

Аватар пользователя Remchik
Remchik(5 лет 10 месяцев)(19:38:24 / 21-11-2014)

Наш Винни-Пух, еси чо и в глаз дать может:

Аватар пользователя Читаювсё

душевно!

Аватар пользователя Малый Евген

Очень душевно.

2, 4, 6 и 7 картинки сохранил, ибо раньше не видел. :)

ЗЫ Сова и пчелы - особенно доставили. Спасибо.

Аватар пользователя Remchik
Remchik(5 лет 10 месяцев)(21:18:02 / 21-11-2014)

Не помню уже, где я их нашел в свое время, но тоже изрядно повеселился и сохранил у себя :)

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 9 месяцев)(22:23:06 / 21-11-2014)

По первой картинке TinEye мне сразу нашел 30 аналогичных.

Вот 5 ссылок, где выложены подобные коллекции: Тыц1, Тыц2, Тыц3, Тыц4, Тыц5.

Наслаждайтесь. :)

Аватар пользователя Йорген
Йорген(4 года 12 месяцев)(19:18:43 / 21-11-2014)

Созвездие, у которого русские ржавым sputnic-ом  отрезали первичные половые признаки 

Аватар пользователя С Правого
С Правого(3 года 3 месяца)(19:57:30 / 21-11-2014)

Мне то пофиг,чего они там удумают.Но,для справки,полячка огорчилась (что не торчит) или обрадовалась?

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...