Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Псаки о демократии (в блоги)

Аватар пользователя greygr

Сегодня, конечно, не пятница, но давайте на минутку окунёмся в пятничное безобразие

Официальный представитель Государственного департамента США Джен Псаки на своём новом брифинге для СМИ рассказала о позиции США в отношении продовольственных антисанкций, которые ввела Россия против товаров из ЕС и США в ответ на их санкции против России. Бизнес-портал "Инвестор" публикует наиболее существенную часть брифинга, которая традиционно прошла в диалоге Д.Псаки с корреспондентом агентства Associated Press

Меттью Ли


Джен Псаки:

Резкое сокращение импорта западной сельхозпродукции, может привести к укреплению позиций сельхозпроизводителей внутри России. Поэтому потеря контроля над значительным сегментом рынка сельхозпродукции в России может представлять собой потенциальную угрозу национальной безопасности США…

Метью Ли:

Но, в широком смысле, вы согласны с тем, что обеспечение продовольственной безопасности силами собственных производителей — это свободное и неотъемлемое право любого государства?

Джен Псаки:

Нет, Мэтт, это вопрос исключительно государственной политики. Например, законодательство США с 2010 года запрещает гражданам самовольно выращивать любую сельхозпродукцию даже для собственного потребления.

Метью Ли:

Но, насколько мне известно, в России нет такого закона — и народ не протестует!

Джен Псаки:

Мэт, это нормально для недемократической страны…

ИСТОЧНИК

Первоисточник


Без комментариев. Иначе можно столько сказать, что не остановиться.

НЕ ПОДТВЕРЖДЕНО!

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Suobig
Suobig(4 года 1 неделя)(14:39:51 / 12-08-2014)

Поэтому потеря контроля над значительным сегментом рынка сельхозпродукции в России может представлять собой потенциальную угрозу национальной безопасности США…

Интересно. Даже не стесняются.

Аватар пользователя kue
kue(3 года 6 месяцев)(14:39:52 / 12-08-2014)

Может быть это и смешно, но вот тут не очень - http://m-kalashnikov.livejournal.com/1904618.html

Аватар пользователя beavis
beavis(3 года 4 месяца)(14:45:10 / 12-08-2014)

Пришло время напомнить, кто является последним диктатором европы.

Аватар пользователя Tcheluskin
Tcheluskin(5 лет 10 месяцев)(16:53:05 / 12-08-2014)

Криптосоциалист Максим Калашников уже давно не смешон.

Аватар пользователя Влад Нет
Влад Нет(5 лет 3 месяца)(14:41:39 / 12-08-2014)

Тут ничего смешного нет. Просто эти два "петрушки" на ярмарочном балагане (брифенге-пофинге) напомнили простым американцам, что им нельзя выращивать сельхозпродукцию для собственного употребления, ну наверно, кроме укропа и прочей зелени. А иначе их ждет самый демократический суд-расстрел в мире. Все в магАзин! И брать хавчик тока там.

Аватар пользователя jakodzun
jakodzun(5 лет 10 месяцев)(14:46:10 / 12-08-2014)

Джен Псаки:

Резкое сокращение импорта западной сельхозпродукции, может привести к укреплению позиций сельхозпроизводителей внутри России. Поэтому потеря контроля над значительным сегментом рынка сельхозпродукции в России может представлять собой потенциальную угрозу национальной безопасности США…

Как-то слишком забористо даже для псаки. Это точно правильный перевод?
Аватар пользователя Aijy01
Aijy01(5 лет 2 месяца)(14:49:34 / 12-08-2014)

Есть мнение, что это фейк. Желательно бы ссылку на официальный текст Госдепа. 

Аватар пользователя greygr
greygr(5 лет 10 месяцев)(14:59:31 / 12-08-2014)

на оф.сайте госдепа такого не нашёл... так что, вероятно, действительно утка, посему в блоги.

Аватар пользователя Райвен
Райвен(5 лет 10 месяцев)(15:02:56 / 12-08-2014)

фейк. Разбирали уже.

Аватар пользователя Болт
Болт(4 года 1 месяц)(15:04:48 / 12-08-2014)

Если это не фейк, Псаки превзошла сама себя. А я ещё переживал о безвременной потере весёлой старушки Хиллари!

Не оскудевает госдеп на талантливых клоунов.

Аватар пользователя alex_midway
alex_midway(5 лет 10 месяцев)(15:20:56 / 12-08-2014)

Ребята. Это анекдот (пока что) очень похожий на правду. Вброшенный вот этим товарищем http://igdiary.livejournal.com/511162.html

Аватар пользователя Nepal
Nepal(3 года 6 месяцев)(16:18:54 / 12-08-2014)

Калашников давно пукает в воду. Бездарность.

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...